Zelenaya Dubrovonka (Green Oak Forest) - old Ukrainian song.

Recorded by Jacob Hee Lund, Daniel Schobert 
Mixed by Daniel Schobert at kraken audio
Mastered by Finn Jansen at Rörström Audio

Filmed by KERNEL VISION PRODUCTION 
Director of Photography: Mykyta Larionov
Editor, Colorist: Alina Larionova


Зеленая дубровонька, 
Чом ти рано зашуміла?

Чом рано зашуміла 
Й голосненько задзвеніла?

Як же мнє не шуміти
Й голосненько не дзвеніти?

Через мене татари йдуть,
Через мене коня ведуть￼

Через мене коня ведуть
Й об мій корінь коритом бʼють.

Zelenaya Dubrovonka

Grai More (Грай Море) - Old Ukrainian song.

Vocals by Nadiia Kalamieiets
Composition by Vladyslav Novitskyi
Recorded by Jacob Hee Lund
Mixed by Daniel Schobert at kraken audio
Mastered by Finn Jansen at Rörström Audio
Photo by Ruben Terlouw
Video by Vladyslav Novytskiy
Mask and styling assistance by Nina Cornelia Schlep

Ой у Києві, ой на камені
Ой, Грай Море, радуйся земле!

Ой на камені ой храм будують
Ой, Грай Море, радуйся земле!

Ой храм будують, з трьома й окнами
Ой, Грай Море, радуйся земле!

В перше віконце - яснеє сонце
Ой, Грай Море, радуйся земле!

В друге віконце- місяць засвітив
Ой, Грай Море, радуйся земле!

В третє віконце - зорі задзвеніли
Ой, Грай Море, радуйся земле!


Nadinko

Popular tracks