temp

Album: Bord o Baakht (2011)

Musicians:
Shadi Yousefian: Vocals
Ardalan Payvar: Accordion, Piano, Keyboards
Peyman Salimi: Electric Guitar
Safa Shokrai: Bass
Aaron Kierbel: Drums
Misha Khalikulov: Cello

Music/Lyrics: Ardalan Payvar
Mixing: Oz Fritz

Buy album: www.cdbaby.com/cd/eendo2
Facebook: http://www.facebook.com/eendomusic
Instagram: http://www.instagram.com/eendoofficial
YouTube: https://www.youtube.com/eendomusic
Website: www.eendo.com

Naghsh e To Roo ye Aab  |  نقش تو روی آب

کاور قطعه «یا رب مرا یاری بده» از زنده یاد بانو دلکش

محسن نامجو - یا رب مرا یاری بده

شوان اجرا_اباذر غلامی

بنگر به جهان، چه طرف بربستم؟ هیچ
وز حاصل عمر چیست در دستم؟ هیچ
شمع طربم ولی چو بنشستم، هیچ
من جام جمم ولی چو بشکستم، هیچ

افسوس که بی فایده فرسوده شدیم
وز داس سپهر سرنگون سوده شدیم
دردا و ندامتا که تا چشم زدیم
نابوده به کام خویش، نابوده شدیم

اسرار ازل را نه تو دانی و نه من
وین حل معما نه تو خوانی و نه من
هست از پس پرده گفقگوی من و تو
چون پرده برافتد نه تو مانی و نه من

از من اثری ز سعی ساقی ماندست
وز زمزمه ی عطر اقاقی ماندست
وز باده دوشین قدحی بیش نماند
از عمر ندانم که چه باقی ماندست

Hich ( Bengar Beh Jahan)| محسن نامجو | هیچ

Lyrics , melody and vocal : Najva Khabbazian
Piano: Faraz Aghili

Mahi

"شاید باید دوتا دست بسازه برام، موهاشو نوازش کنم
شاید باید دو تا پا بسازه برام مثل سایه دنبالش کنم
شاید باید با دکمه ی پیرهنش برام چشم بسازه نگاهش کنم
شاید باید دو تا لب بدوزه برام اینارو ازش خواهش کنم

عروسک ساز من بیار سوزنت رو
بذار جای چشمام دکمه های پیرهنت رو
می خوام بوی دستات بره تو وجودم، تار و پودم
بیار پارچه هات رو لباسی تنم کن
یه فکری برای موهای سرم کن
عروسک ساز من کاش همیشه کنار تو بودم

شاید باید دوتا دست بسازه برام، موهاشو نوازش کنم
شاید باید دو تا پا بسازه برام مثل سایه دنبالش کنم
شاید باید با دکمه ی پیرهنش برام چشم بسازه نگاهش کنم
شاید باید دو تا لب بدوزه برام اینارو ازش خواهش کنم

عروسک ساز من بیار سوزنت رو
بذار جای چشمام دکمه های پیرهنت رو
می خوام بوی دستات بره تو وجودم، تار و پودم
اگرچه تن من همش پوش و کاهه
عروسک دروغ نیست نه این اشتباهه
نگاه کن عروسک تو آغوش تو جون پناهه

شاید باید دوتا دست بسازه برام، موهاشو نوازش کنم
شاید باید دو تا پا بسازه برام مثل سایه دنبالش کنم
شاید باید با دکمه ی پیرهنش برام چشم بسازه نگاهش کنم
شاید باید دو تا لب بدوزه برام اینارو ازش خواهش کنم


مثل سایه دنبالش کنم
اینارو ازش خواهش کنم
برام چشم بسازه نگاهش کنم
اینارو ازش خواهش کنم
مثل سایه دنبالش کنم
اینارو..."
کاوه صالحی

Music: Kaveh Salehi | ترانه سرا، خواننده و آهنگساز: کاوه صالحی
Video by Ehsan Gharib | ویدئو: احسان غریب
Live Sound Recording by Amanj Azarmi | ضبط زنده صدا: آمانج آزرمی

Arousak Saz - Kaveh Salehi | عروسک ساز، کاوه صالحی


سر کوه بلند بس ناله دارم
به راه دلبرم چشم انتظارم
تو رفتی من شدم رسوای عالم
قرار من بیا من بی قرارم

ای لیلی جان لیلی
ای جان جانان لیلی
لیلی تو رو من دوست دارم
از دل و از جان لیلی

تو ماه آسمان من در زمینم
بیا نازت کشم ای نازنینم
چو کبکی پیش رویم می خرامی
الهی دخترک داغت نبینم

ای لیلی جان لیلی
ای جان جانان لیلی
لیلی تو رو من دوست دارم
از دل و از جان لیلی

اگه یار منی دردت به جونم
بیا حالم بپرس ای مهربونم
اگه بینی که دشمن در کمینه
کبوتر شو بیا بر بام خونم

ای لیلی جان لیلی
ای جان جانان لیلی
لیلی تو رو من دوست دارم
از دل و از جان لیلی

احمد عاشورپور _ ای لیلی -نسخه فارسی

مناعی

،چه خبر؟ مرگِ عالَمی تنها
.خاطرش خُفته، شاهدش سَفَری
.جانِ جانان، کجا؟ ورای کجا
گوشه زد با ستاره‌ی سحری

چه خبر؟ مرگِ دل. گُلی ندمید
تا به لُطفِ هوا، به گریه‌ی ابر
.از زمینْ رازِ آسمان نچشید
تازه شد داغِ لاله‌های طَری

.چه خبر؟ مرگِ حق‌ْحق و هوهو
،لال شد مرغ و نغمه رفت از یاد
تا که گُنگانِ ده‌زبانِ دورو
نازْمستی کنند و جلوه‌گری

چه خبر؟ مرگِ قول و فصلِ خطاب.
:سپر افکند هر زبان‌آور
قَبَسی زنده کرد، نَک چه جواب
چون نَفَس بر میاوَرَد شجری

.چه خبر؟ تا کمانِ غمزه کشید
از سَمَن تا چمن بشارت رفت؛
نَحْل پوسید و جز غبار ندید
کس بر اوراقِ بوستان اثری

،دودِ دل تا برآوَرَد شبنم
.از نظر رفت و یادِ غنچه نماند
شُکْرُلله که از صفای اِرَم
.سَمَری ماند و لیلةُ‌القَمَری

،دنیا تیْه بود و بی سر و ته
̕ خانه آباد ̕ گفت و دید و شنید
شاهدی می‌کُنند و بَه‌بَه‌بَه
مگسِ بی‌مَریّ و خِیْلِ خری

مناعی نه ترجمه‌ست، نه تعبیه. گردانه‌ست، به معنی موسیقائی لفظ، روی قطعه‌یی با قوافی‌ی میمی( ﴿(أنعی إلیک...)) ) که حلّاج در آخرین شبِ زندان، بعدِ آخرین راز و نیاز، بر زبان راند در حضور دو کس که یکی خادمِ ایّامِ حبس بود و یکی مُرید و ملاقاتی. بعلاوه، پایبندِ این قاعده نیست که یاءِ وصلی را همقافیه‌ی یاءِ اصلی نمی‌کنند فُحولِ شُعَرا (یاءِ وحدتْ وصلی‌ست). با این همه، نایاب نیست این‌گونه قافیه‌بندی هم، مثلاً در غزلهای 1305 و 1306 از دیوانِ جهانْ مَلِکْ خاتون، شاعره‌ی معاصرِ حافظ.

نوشته بیژن الهی درباره‌ی «مناعی»



Mohsen Namjoo - Che Khabar? | محسن نامجو - چه خبر؟

Dang Show - Midnight in Tehran

تنظیم و اجرا : هانی نیرو








ماهور/دل می رود ز دستم

Darya Dadvar - lalayi

هلن - بیداری

شكار آهو
تنظيم: واروژان
دستگاه: اصفهان
خواننده: پري زنگنه
سال انتشار آلبوم ۱۳۵۵
ترانه سرا: از ترانه هاي بسيار قديمي، فولکلوریک، ايران


میخوام برم کوه شکار آهو.

تفنگ من کو لیلی جان تفنگ من کو

تفنگ من کو لیلی جان تفنگ من کو

روی چو ماهت تیر نگاهت

روی چو ماهت تیر نگاهت

برده دل از من لیلی جان چشم سیاهت

برده دل از من لیلی جان چشم سیاهت

روی چو ماهت تیر نگاهت

روی چو ماهت تیر نگاهت

برده دل از من لیلی جان چشم سیاهت

برده دل از من لیلی جان چشم سیاهت 

http://soundcloud.com/Sepidedam
http://soundcloud.com/Sepidedam-2
http://soundcloud.com/sepidedam-3
https://facebook.com/Sepidedam

پری زنگنه - شکار آهو

کلام :  حافظ | صدا : دریا دادور

Darya Dadvar - Tab-e Banafsheh

Lyrics: Mahyar Gudarzi
Composed by: Hadi Rahmani
Mix & Master: Studio Saba, Kaveh Abedin
Cover Art: Mahyar Gudarzi

نگاه کن - Look

 "El Choclo Tango" 
1952 American G. Gibbs version

Mahi

najvax

Recent comments

parisa

k1@n8438

maryana

maryana

Related tracks