ซึนเดเระ ชายเวอร์ชั่นไทย
Tsundere Male Ver.Thai

Original : http://www.youtube.com/watch?v=C6-xBToNOX0

ลิ้งค์ off vocal นะครับ
http://www.mediafire.com/?eqihy7hmw34bdb5

..::เนื้อเพลง::.. 
เนื้อเพลงโดย : sand

ดูเธอเป็นคนใจร้ายไม่เบา 
มีมั้ยที่เธอแอบเหงาไม่มีเหตุผล 
อารมเธอมันวีนๆชอบกล 
แต่ที่จริงเป็นอย่างไร

ดูเธอยังไงก็ไม่อ่อนแอ 
เจอกันที่ไรก็ทำเย็นชาใส่ผม 
แต่อยู่กับเธอตัวๆขึ้นมา 
เป็นต้องเจ็บตัวทุกที 
ออกอาการทำตัววืดวือ สายตาสื่อว่าเขาแอบแรง 
ท่าทีที่แสดง 
มันคืออะไรกันไม่รู้

ก็นี่แหละตัวของเธอ ฉันไม่เข้าใจ 
เพี่ยง.. คนๆนึงที่ไม่เข้าใจ 
จะมีอะไร ในใจกันน้า 
ok! เกือบรู้และพอจะ เดา-ได้-แล้ว 
ไม่ได้ลำคาญ ก็พอเข้าใจ 
เพราะ .. อาจจะมีที่ปากไม่ตรงกับใจ 
ทำ จนวุ่นวาย

แต่ไม่เป็นไรยังไงก็รักๆเธอ .. .

บางทีก็ทำเป็นงอลบ้าบอ 
ก็เลยเดินเข้าไปง้อแต่ทำเล่นลื้น 
บางทีลีลาจนกวนเหลือเกิน 
รวมแล้วแปลว่า . .อะไร 

ดูเธอยังไงก็ไม่อ่อนแอ 
เจอกันที่ไรก็ทำเย็นชาใส่ผม 
แต่อยู่กับเธอตัวๆขึ้นมา 
เป็นต้องเจ็บตัวทุกที 
ออกอาการทำตัววืดวือ สายตาสื่อว่าเขาแอบแรง 
ท่าทีที่แสดง 
มันคืออะไรกันไม่รู้

ก็นี่แหละตัวของเธอ ฉันไม่เข้าใจ 
เพี่ยง.. คนๆนึงที่ไม่เข้าใจ 
จะมีอะไร ในใจกันน้า 
ok! เกือบรู้และพอจะ เดา-ได้-แล้ว 
ไม่ได้ลำคาญ ก็พอเข้าใจ 
เพราะ .. อาจจะมีที่ปากไม่ตรงกับใจ 
ทำจนวุ่นวาย

แต่ไม่เป็นไรยังไงก็รักๆเธอ .. .

รัก ยังไงก็รัก แต่ก็ทุกทีเธอเย็นชาใส่ 
ก็มันรัก ก็เลยต้องทน ก็เลยตามตื้อเธอไป 
อย่างเงี๊ยะ! เธอเบื่อมั้ย

ก็นี่แหละตัวของเธอ ฉันไม่เข้าใจ 
เพี่ยง.. คนๆนึงที่ไม่เข้าใจ 
จะมีอะไร ในใจกันน้า 
ok! เกือบรู้และพอจะ เดา-ได้-แล้ว 
ไม่ได้ลำคาญ ก็พอเข้าใจ 
เพราะ .. อาจจะมีที่ปาก ไม่-ตรง-กับ-ใจ 
ทำจนวุ่นวาย 
แต่ที่รู้ไม่ว่ายังไงก็รักๆ เธอ 
อยากให้รู้ว่าหมดหัวใจ รักเธอคนเดียว

Tsundere Male Ver.Thai

ผมแนะนำให้เบาเสียงก่อนแล้วค่อยฟังน่ะคับ คนร้อง ฟังเองยังแสบหูเบย แหะ ๆ :P

God Knows ชายเวอร์ชั่นไทย
God Knows Male Ver.Thai

Original : http://www.youtube.com/watch?v=VCNHIO...

..::เนื้อเพลง::..
God Knows [ver. Thai] (full)
**ปรับเปลี่ยนจากต้นฉบับนิสนึง**

เธอเอาแต่หนี ไม่คิดที่จะหันไปมองผู้คน
ขอโทษจากใจ ที่ฉันนั้นทำได้แค่เมินเฉย
กลัวอะไรกัน ให้ฉันได้รับรู้มันได้มั้ยเธอ
ขอให้เธอนั้นแบ่งปันความทรมานให้ฉัน 

ฉันอยู่นี่ จะให้ฉันทิ้งเธอไว้ ทำไม่ได้หรอก
ฉันนั้นจะอยู่กับเธอ ฉันนั้นจะเคียงข้างเธอ
ไม่ว่าจะนานเท่าไหร่ 

เพราะฉะนั้น ฉันนั้นจะไปกับเธอ ไม่ว่าจะเป็นอย่างไร
ถึงโลกใบนี้จะโหดร้าย และทรมานถึงเพียงไหน ฉันก็ไม่ท้อ ยังคงก้าวต่อไป
เพราะเธอนั้น คอยนำทางคนอย่างฉัน ข้ามเวลาไปด้วยกัน
ด้วยจิตวิญญาณอันแรงกล้าของฉัน หนทางเราคู่กัน
อนาคตนั้นรอเราอยู่
ขอให้พระเจ้านั้นคุ้มครอง 

***
ในใจของฉัน มันช่างรู้สึกร้อนรุ่มจวนละลาย
ยังคงไม่สาย ที่ฉันจะเอาออกมาเปิดเผย
แต่ฉันก็ไม่ สามารถที่จะสื่อมันไปให้เธอ
ก็ได้แต่เพียง กล่าวคำว่ารักเธอมากเท่านั้น

ขอแค่เก็บความฝันที่ช่างงดงามนี้ให้คงอยู่
และฉันก็จะตามไป เพื่อรั้งดวงใจโดดเดี่ยวเปลี่ยวดายของเธอ 

อย่าเลยนะ คำลวงที่เธอพูดมา ไม่ควรออกจากปากเธอ
มองเข้าในตาของฉันแล้วพูดกับฉันด้วยความสั­ตย์จริง
ฉันเตรียมใจไว้แล้วเพื่อคำตอบนั้น
วันพรุ่งนี้ แม้ว่ามันจะมืดมน
ฉันก็จะเปลี่ยนมันเอง เพราะโชคชะตาที่เขียนไว้นั้นยังคงมาไม่ถึง
ฉันเติมคำอธิษฐานไป ฟ้าเองก็คงรู้ดี
***

ตัวฉันนั้นอยู่เพื่อเธอ ตัวเธอนั้นอยู่เพื่อฉัน เรานั้นมีกันและกัน 
ไม่มีสิ่งใดที่มากั้นกลาง
อดีตที่มันผันผ่าน ไม่อาจกลับไปแก้ไขและคงต้องปล่อยอ้างว้าง
และพร้อมไล่ตามความฝันใหม่

เพราะฉะนั้น เธอเท่านั้น ฉันนั้นจะไปกับเธอ ไม่ว่าจะเป็นอย่างไร
ถึงโลกใบนี้จะโหดร้าย และทรมานถึงเพียงไหน ฉันก็ไม่ท้อ ยังคงก้าวต่อไป
เพราะเธอนั้น คอยนำทางคนอย่างฉัน ข้ามเวลาไปด้วยกัน
ด้วยจิตวิญญาณอันแรงกล้าของฉัน หนทางเราคู่กัน
อนาคตนั้นรอเราอยู่
ขอให้พระเจ้านั้นคุ้มครอง

Anzai Kyouichi