ای وای، مِ لب در خندانا
(ای وای، لبم خندانه)

برار می دیل در گریان
(برادر دلم گریان) 

بوگو آسمان ستاره من بیشمارم ایمشب 
(بگو که امشب ستاره‌های آسمان را بشمارم) 

بوگو مِ ور بیا، می دیل غم داره ایمشب
(بگو بیاد پیشم، امشب دلم پر از غمه)

بنالم من بنالم من بنالم

بوگو براران برارانه براری
( بگو برادر، آشنا)

بیا چاتر سیایا می دیل پریشان
(چادرت سیاه است، دل من پریشان)

بیا فیرار بوکونیم آی برار از دست خویشان
(بیا از دست آشنایان فرار کنیم برادر)

بوگو خویشان امره بوکودد از وطن پریشان
(بگو آشناها ما رو از وطن دور کردن)

می دیلم دریای دریا کونه موج
(دلم مثل دراییه که پر تلاطم شده)

کل دریا گردم آی برار می خون کونه جش
(کل دریا رو نیچرخم و نگرانم)

برار جان، بیا می ور بینیشین وای هر دو بنالیم
(برادر جان بیا کنارم بشین که هر دو بنالیم)

درد دیلا بوکونیم زار زاری
(درد و دل کنیم و زار زار گریه کنیم)

بوگو نه پر داریم، نه نادری، هر دو بنالیم
( بگو نه پدر داریم نه مادر، هر دو بنالیم)

فولکلور گیلگی - ننه گیلانی | موسیقی: جابر بهارمست

روز پاییزی میلاد تو در یادم هست
روز خاکستری سرد سفر یادت نیست
ناله ی نا خوش از شاخه جدا ماندن من
در شب آخر پرواز خطر یادت نیست
تلخی فاصله ها نیز به یادت ماندست
نیزه بر باد نشسته ست و سپر یادت نیست

یادم هست ..... یادت نیست ......

خواب روزانه اگر درخور تعبیر نبود
پس چرا گشت شبانه در بدر یادت نیست
من به خط و خبری از تو قناعت کردم
قاصدک کاش نگویی که خبر یادت نیست

یادم هست ...... یادت نیست ......

عطش خشک تو بر ریگ بیابان ماسید
کوزه ای دادمت ای تشنه مگر یادت نیست
تو که خود سوزی هر شب پره را میفهمی
باورم نیست که مرگ بال و پر یادت نیست
تو به دلریختگان چشم نداری بی دل
آنچنان غرق غروبی که سحر یادت نیست

یادم هست ...... یادت نیست
**************
سفر نامه۱۹۹۴
 نام ترانه :دلریخته 
  شعرآهنگ : شهیار قنبری  
تنظیم :عبدی یمینی 

Delrikhte دلریخته , شهیار قنبری

Ali Azimi - Pishdaramad | علی عظیمی - پیش درآمد

به شکوه گفتم برم ز دل‌ یاد روی تو آرزوی تو
به خنده گفتا نرنجم از خلق و خوی تو یاد روی تو

ولی‌ ز من دل‌ چو برکنی، حدیث خود بر که افکنی؟ 
هر کجا روی وصله ی منی، ساغر وفا از چه بشکنی؟

گذشتم از او به خیره سری، گرفته ر‌ه مه دگری
گذشتم از او به خیره سری، گرفته ر‌ه مه دگری

کنون چه کنم با خطای دلم، گرم برود آشنای دلم
کنون چه کنم با خطای دلم، گرم برود آشنای دلم

به جز ر‌ه او، نه راه دگر، دگر نکنم، خطای دگر
به جز ر‌ه او، نه راه دگر، دگر نکنم، خطای دگر

به شکوه گفتم برم ز دل‌ یاد روی تو آرزوی تو
به خنده گفتا نرنجم از خلق و خوی تو یاد روی تو

ولی‌ ز من دل‌ چو برکنی، حدیث خود بر که افکنی؟ 
هر کجا روی وصله ی منی، ساغر وفا از چه بشکنی؟

هر کجا روی وصله ی منی، ساغر وفا از چه بشکنی؟
هر کجا روی وصله ی منی، ساغر وفا از چه بشکنی؟...

نخفته ام به خیالی
نخفته ام به خیالی که می پزد دل من
خمار صد شبه دارم
خمار صد شبه دارم، شرابخانه کجاست؟

Shekveh - Mohsen Namjoo

Alireza Azar - Ham Marg علیرضا آذر - هم مرگ

Musicema.com

Reza Yazdani - 15 Salegi

Golvajeh / گلواژه - وقتی که من عاشق میشم

این آهنگ هیچ ربطی به خوزستان نداره، حداقل برای سازنده‌ش، ولی من این اواخر که میشنفمش فقط یاد آبادان و خرمشهر میفتم که چنین کردن باهاشون بخاطر آب... آهنگ از آلبوم «دا» (مادر) هستش از رحیم عدنانی.

خرید آلبوم: https://beeptunes.com/album/3412954/%D8%AF%D8%A7
متن آهنگ و ترجمه آن: http://www.lori.blogfa.com/post/173

Marjange  - Rahim Adnaani / مرجنگه؟ (مگه جنگه؟) - رحیم عدنانی

 (Single)

Man Koja Baran Koja [ Homayoun Shajarian ]

با سختي بت ها چه بايد کرد
با اين تشتت ها چه بايد کرد

گيرم تفاوت ها نمايان شد
با بي تفاوت ها چه بايد کرد

با مردمي که سيل را هرسال
بر گردن قسمت مي اندازند

دنيايشان را مي دهند اما
قبل از دعا يک سد نمي سازند

ما مردماني عاشق کوروش
ما قوم در تاريخ جا مانده

جداً کدام از ما فقط يک بار

يک خط از آن تاريخ را خوانده

تا فخرمان فرهنگ ديروز است
انکار هر يک درد تسکين است

بايد پذيرفت اين حقيقت را
امروز ما فرهنگمان اين است

تا زخم را گردن نميگيريم
اين درد هاي کهنه پابرجاست

ما بيشتر دنيال توجيهيم
اين فرق ما با مردم دنياست

جداً اگر ما فخر دنياييم
از مردم دنيا چه بايد گفت

ترانه آهنگ بت ها از علیرضا عصار

من ميپذيرم سخت بدبينم
تو جاي من از ما چه بايد گفت

ما مردماني عاشق کوروش
ما قوم در تاريخ جا مانده

جداً کدام از ما فقط يک بار

يک خط از آن تاريخ را خوانده

تا فخرمان فرهنگ ديروز است
انکار هر يک درد تسکين است

بايد پذيرفت اين حقيقت را
امروز ما فرهنگمان اين است

[BibakMusic.com]

Alireza Asar - Bot Ha

hobab
singer & songwriter:shamaizadeh
Lyrics:ardalan sarfaraz
arrangement:manouchehr eslami
The only official page on Facebook
www.facebook.com/H.shamaizadeh


Alireza Asar - Bot Ha

Navid Behrangi

Related tracks