Krupify - part 19

Stay Young

Fenkell Foon ft. Pri¢e P. & Calhoun Cashout - All The Time

The lights of the shopping mall
sparkled like colors painted in the air.

Voices, music, the smell of fresh bread—
everywhere I looked was a brand-new world,
and I couldn’t hold back my joy.

“Wow! Look, that one…
Oh, that too! I saw it on TV!”

Each time I pointed from my wheelchair,
he smiled and nodded, “Yes, yes.”
And every smile warmed my chest,
until tears almost overflowed.

---

So happy, yet tears came.
“Because… I never knew this before.”

Living means this—
to see and choose something together with someone.
At last, I understood.

---

In the little shop,
surrounded by teddy bears, notebooks, and mugs,
I heard myself saying, “Which one should I choose?”
It felt like a dream.

“This one is cute, but that one too…
I can’t decide!”

Maybe my voice was too loud,
but for the first time,
I was inside the freedom of choice.

---

Then suddenly, I saw it—
a small fountain pen.
Dark navy, slender shape.
I knew at once it would fit his hand,
as if it belonged to him.

“…This one.”

The first thing I chose
was not for me.
It was a gift for him.

---

While the clerk wrapped it carefully,
I kept watching.
What I had chosen
would become part of his everyday life.
How amazing that was.

---

“Wait… it’s not for yourself?”
he asked, surprised.

“No. Because you always think of me,
I wanted, just once,
to give you something born from my thought of you.”

---

I laughed through tears.
Happy, proud, alive—
because I had become someone
who could truly give.

---

“For the first time,
I felt deep inside my heart
that living is wonderful—
not when I chose for myself,
but when I chose a gift for you.

The wish to make you smile
renewed my life.”

---

In that moment,
she was no longer “the girl in the hospital room.”
She was a being who could give,
a truly free soul.

Living means this—
to see the same view,
to hear the same sound,
to choose something together.
And at last,
I could believe it with all my heart.


🎄No.19 The lights of the shopping mall

それは、物事の移り変わりにおける「もののあわれ」、つまり物悲しさを表現したものであり、例えば、世界が春と夏の緑と生命力に満ち溢れた状態から、秋と冬の寒々とした厳しさへと変化していく様子を描写している。

千の死 or Sen no Shi means 1000 Deaths in Japanese. It is a description of the mono no aware or pathos of things as they transition, like as the world goes from overflowing with greenery and life of spring and summer to the cold starkness of autumn and winter.

Now on Spotify: https://open.spotify.com/track/6ztB74A3kcuYCL1imkHA0c

Song Lyrics:

潮の流れに身をまかせ
海が私を引っ張る
群れを追いかけ
時の果てまで

まったく桜が
大空から
どこでもほら﻿
花がひらひら

まさに桜﻿
波が響き渡る﻿
飛翔する魔法﻿
自分を見つける﻿

千の死
穏やかに着地する
無限の砂
至福の風景

鼓動が速まる
人生は消耗する
核心を見つけろ
唯一のものを見つけろ

夜が明けたら
まだ残る﻿
闇の上に﻿
心の下に

痛みを伴う慰め
凍りついた時間
夜明けを呼び覚まして
壊れた私を見つけて

千の死
穏やかに着地する
無限の砂
至福の風景

鼓動が速まる
人生は消耗する
核心を見つけろ
唯一のものを見つけろ

潮の流れに身をまかせ
海が私を引っ張る
群れを追いかけ
時の果てまで

千の死 - Sen no Shi (1000 Deaths)

千の死 - Sen no Shi (A Thousand Deaths)

No es amor si necesita respuesta.
Es amor si basta con existir.

“Vivo por Ella (y Ella No lo Sabe)” es un dueto pop español que honra el espíritu de las grandes baladas, pero con el alma íntima de Gruppo Dúo GL. Con piano delicado, cuerdas suaves y voces masculina y femenina que se alternan como susurros en la oscuridad, esta canción no canta el amor correspondido — canta el amor que elige amar sin testigo.

Él vive por ella aunque no lo sepa.
Ella vive por él aunque no lo nombre.
Y juntos, en el silencio,
construyen un mundo donde el amor no necesita ser visto para ser real.

Gruppo Dúo GL – música que respira en tres idiomas, con el corazón al descubierto.

🔗 Sigue a Gruppo Dúo GL para más canciones originales en español, italiano e inglés.
🎧 Disponible en todas las plataformas.

Local Girl

Neko Case

Related tracks