مزيج🌻💜

التالي نص رسالة الإيرانية ريحانة جباري إلى أمها «شعلة» بعد علمها بالحُكم عليها بالإعدام. أُعدمت ريحانة في يوم السبت 25 أكتوبر 2014، بعد إدانتها بقتل موظف سابق في الاستخبارات الإيرانية؛ وتقول ريحانة إنه قد حاول اغتصابها فطعنته بسكينٍ دفاعًا عن النفس في عام 2007.

سجَّلت ريحانة الرسالة بصوتها في 1 أبريل 2014؛ ونشر نشطاء إيرانيون النص مُفرغًّا بعد تنفيذ حكم الإعدام.

عزيزتي شعلة،

علمت اليوم أنه قد جاء دوري لمواجهة القصاص. أشعر بالأسى لأنكِ لم تخبريني بنفسكِ أني قد وصلت إلى نهاية رحلتي في الحياة. ألا تعتقدين أنه من حقي أن أعرف؟ أتعلمين؟ أشعر بالخزي لأنكِ حزينة. لماذا لم تعطيني الفرصة لأُقبِّل يدكِ ويد أبي؟

لقد عشتُ 19 سنةً في هذا العالم. في تلك الليلة المشؤومة كان يجب أن أكون أنا القتيلة. كان جسدي ليُلقى في إحدى زوايا المدينة؛ وبعد أيام كانت الشرطة ستأخذكِ إلى مكتب الطبيب الشرعي لتتعرَّفي على الجثة؛ وكنتِ ستعرفين حينها أني قد اغتُصبت. لم يكُن أحدٌ ليتوصَّل إلى هوية القاتل؛ لأننا لا نملك أموالهم ولا نفوذهم. عندئذٍ كنتِ ستُكملين بقية حياتكِ في معاناة وعار؛ وكنت ستموتين كمدًا بعد بضع سنين؛ وكانت القصة ستنتهي.

لكن قصتي تغيَّرت بضربة ملعونة. لم يُلقَ جسدي جانبًا، بل أُودع في قبر سجن «أوين» بعنابره الانفرادية، والآن في سجن «شهر ري» الذي يشبه القبر. استسلمي للقدر ولا تشتكي. أنتِ تعلمين أكثر مني أن الموت ليس نهاية الحياة.

تعلَّمت منكِ أن المرء يولد في هذا العالم ليكتسب خبرات، ويتعلَّم دروسًا؛ وأن كل امرئ بما كسب رهينة منذ لحظة مولده. تعلَّمت أنه يجب على المرء أحيانًا أن يقاتل. أذكرُ حين أخبرتِني أن سائق العربة قد احتج على الرجل الذي كان يجلدني، لكن الجلَّاد ضرب رأسه ووجهه بالسوط؛ ليموت في النهاية بأثر ضرباته. لقد أخبرتِني أن المرء يجب أن يثابر حتى يُعلي قيمة، حتى لو كان جزاؤه الموت.

تعلَّمت منكِ وأنا أخطو إلى المدرسة أن أتحلَّى بالأخلاق الرفيعة في مواجهة الشجار والشكوى. هل تذكرين إلى أي حدٍ كنتِ تشددين على الطريقة التي يجب أن نتصرف بها؟ لقد كانت تجربتكِ خاطئة. حين وقعت الواقعة، لم تساعدني مبادئي. حين قُدمت إلى المحاكمة بدوت امرأةً تقتل بدمٍ باردٍ، مجرمةً لا تملك ذرة من رحمة. لم تسقط مني ولو دمعة واحدة. لم أتوسل إلى أحد. لم يغمرني البكاء لأني وثقت في القانون.

لكني اتُهمت باللامبالاة أمام الجريمة. أترين؟ لم أكُن أقتل حتى الحشرات؛ وكنت أرمي الصراصير بعيدًا ممسكةً بقرون استشعارها. أصبحت بين ليلة وضحاها قاتلة مع سبق الإصرار. لقد فسَّروا معاملتي للحيوانات على أنه نزوعٌ لأن أصبح ذكرًا؛ ولم يتكبَّد القاضي عناء النظر إلى حقيقة أني كنت أملك حينها أظافر طويلة مصقولة.

كم كان متفائلاً من انتظر العدالة من القضاة! لم يلتفت القاضي إلى نعومة يدي بشكلٍ لا يليق بامرأة رياضية، أو مُلاكِمة بالتحديد. البلد التي زرعتِ فيَّ حبها لم تكن تبادلني الحب؛ ولم يساعدني أحدٌ وأنا تحت ضربات المُحقق وأسمع أحط ألفاظ السباب. وحين تخلَّصت من آخر علامات الجمال الباقية في جسدي بحلاقة شعري أعطوني مكافأة: أحد عشر يومًا في الحبس الانفرادي.

عزيزتي شعلة،

لا تبكِ مما تسمعين. في أول يوم لي في مركز الشرطة آذاني ضابط كبير السن وغير متزوجٍ بسبب أظافري. عرفت حينها أن الجمال ليس من سمات هذا العصر: جمال المظهر، وجمال الأفكار والأمنيات، وجمال الخط، وجمال العيون والنظر، وحتى جمال الصوت العذب.

أمي العزيزة،

تغيَّرت فلسفتي وأنتِ لستِ مسؤولة عن هذا. لن تنتهِ كلماتي فقد أعطيتها إلى شخصٍ تعهَّد بتسليمها إليكِ بعد أن أُعدم دون حضوركِ، ودون علمكِ. لقد تركت لكِ الكثير من الكتابات ميراثًا.

لكن، وقبل أن أموت، أريد أن أطلب منكِ أمرًا يجب عليكِ تلبيته بكل ما تستطيعين من قوة، وبأي طريقة في مقدورك. هذا، في الحقيقة، الأمر الوحيد الذي أريده من هذا العالم، ومن هذا البلد، ومنكِ. أعلم أنكِ تريدين وقتًا لإعداده؛ لذا أخبركِ جزءًا من وصيتي قبل الموت. لا تبكي واسمعيني جيدًا. أريدك أن تذهبي إلى قاعة المحكمة وتعلني رغبتي. لا يمكنني كتابة هذه الرغبة من داخل السجن لأن مدير السجن لن يسمح بمروره؛ لذا سيتوجَّب عليكِ أن تعاني من أجلي مرة أخرى. إنه الأمر الوحيد الذي لن أغضب إذا اضطررتِ إلى أن تتوسلي من أجله، رغم أني طلبت منكِ عدة مراتٍ ألَّا تتوسلي إلى أحد لينقذني من الإعدام.

أمي الطيبة، العزيزة شعلة، الأعز عليَّ من حياتي،

لا أريد أن أتعفَّن تحت الثرى. لا أريد لعينيَّ أو لقلبي الشاب أن يتحوَّل إلى تراب. توسَّلي لهم ليعطوا قلبي، وكليتي، وعيني، وعظمي، وكل ما يمكن زرعه في جسدٍ آخر، هديةً إلى شخصٍ يحتاج إليهم بمجرد إعدامي. لا أريدُ لهذا الشخص أن يعرف اسمي، أو يشتري لي باقة من الزهور، ولا حتى أن يدعو لي. أقول لكِ من أعماق قلبي أني لا أريد أن أوضع في قبر تزورينه، وتبكين عنده، وتعانين. لا أريدكِ أن تلبسي ثوب الحداد الأسود. ابذلي ما في وسعكِ لتنسي أيامي الصعبة. اتركيني لتبعثرني الريح.

لم يحبنا العالم؛ ولم يتركني لقدري. أنا أستسلم الآن وأقابل الموت بصدرٍ رحب؛ أمام محكمة الله سأوجه الاتهام إلى المفتشين؛ سأوجه الاتهام إلى المفتش «شاملو»؛ سأوجه الاتهام إلى القاضي، وإلى قضاة المحكمة العليا الذين ضربوني وأنا مستيقظة، ولم يتورَّعوا عن التحرش بي. أمام الخالق سأوجه الاتهام إلى الطبيب «فروندي»؛ سأوجه الاتهام إلى «قاسم شعباني» وكُل من ظلمني أو انتهك حقوقي، سواءً عن جهلٍ أو كذب، ولم يفطنوا إلى أن الحقيقة ليست دائمًا كما تبدو.

عزيزتي شعلة ذات القلب الطيب،

في الآخرة سنوجِّه نحن الاتهام؛ وسيكونون هم مُتهمين. دعينا ننتظر إرادة الله. أردتُ أن أضمكِ حتى أموت. أحبكِ.

ريحانة،

1 إبريل 2014

عن ساسة بوست 
ترجمة أحمد الخطيب

موسيقى أرفو بارت - Silentium

ريحانة جباري - الرسالة الأخيرة

Mark Eliyahu
https://www.facebook.com/MarkEliyahu
http://markeliyahu.com/

Artwork by Shahab Alizadeh
http://fav.me/d8re6ut

Sheepy on Spotify
http://bit.ly/MrSuicideSheepSpotify

Journey

Download

Mark Eliyahu - Journey

مزيج اتذكّرنى

غناء : أحمد يعقوب 
جيتار : احمد حجازي 
تسجيل و ماستر : احمد حجازي
 بوستر : سكاف 

Sing: Ahmed Yacoub
Guitar: Ahmed Hegazy
Recording and Master: Ahmed Hegazy
Poster: Skaff

راحت يا خال (cover)

<< الموسيقى تجعلنا تعساء بشكل أفضل >>

1 - My Immortal - Evanescence  + (نويل خرمان (بعدك علي بالي
2 - مايك ماسي - أهواك بلا أمل
3 - ولاء الجندي - غاب عني
4 - أميمة خليل - تكبّر تكبّر
5 - تيريز سليمان - مسيك بالخير
6 - أبو - أهواك
7 - عزيز مرقه - رجعوني علي عمان
8 - جيهان مغاوري من أغنية وجيه عزيز - لو تروح
9 - نويل خرمان - كيفك انت + Adele - Hello
10 - الفرعي - اتغيرتى
11 - المغني خانة - دورينى

.كُل الّذي سَترته عرّته مزيج

وكأننا لَم نَكُن يَومًا

وكأننا لَم نَكُن يَوماً ؛؛

شوية أسئلة على بالنا دايما.. 
المزيج عبارة عن 40 تراك .. 31 أغنية و 4 مشاهد أفلام و مسلسلات و 4 قصائد شعر و تراك ميوزك واحد 
---

0:00وحدة - دينا الوديدي 
0:51 انساب و ليه تنربط ؟ - مريم صالح
1:06 مين اللي قال؟ - مايك ماسي
1:27 فيلم عسل اسود
2:25 إلى أين وصلنا يا الله- من تراك عن الخوف و الندم
2:36 ايه اللي بيجرى- علي طالباب
3:05 مشهد من مسلسل موجة حارة- البلد دي مابقلهاش عزيز
3:45 موسيقى Franz Schubert piano trio in e-flat
‎3:56 احلام وعاصم - مشهد من مسلسل حكايات بنات
‎5:13 انا بالنسبالك ايه ؟ أمنية حسن "cover لاغنية أنغام"
‎5:53 فساتين- مشروع ليلى
‎6:06 اصحابي- مشروع ليلى
‎6:19 تغيّرتي - الفرعي
‎6:45 بنت الخندق- مشروع ليلى
‎7:02 لو تروح- وجيه عزيز
‎7:22 مين شاف حبيبي - جدل
‎7:52 الأطلال - أم كلثوم
‎8:07 امتى الزمان يسمح يا جميل- عبد الوهاب
‎8:20 يا ترى نسي ليه- دلال أبو آمنة 
‎8:50 يا تري فاكر - كايروكي
‎9:04 كل ليلة و كل يوم- أم كلثوم
‎9:24 زينب- احمد الطحان
‎9:37 هو صحيح الهوى غلاب- الشرنوبي
‎10:45 كانت عيني وجعاني- أحمد الطحان
‎11:29 فات المعاد- أم كلثوم 
‎11:46 الأطلال- أم كلثوم
‎12:17 حب ايه- أم كلثوم 
‎12:55 ماتفوتنيش أنا وحدي- سيد مكاوي
‎13:08 أغدا ألقاك - أم كلثوم
‎13:25 كيف التقينا - غالية بنعلي
‎13:43 كيفك انت- فيروز
‎14:21 دار يا دار- وديع الصافي
‎14:32 يا حبايبنا- الشيخ إمام
‎15:04 هو الطريق دة رايح جاي- وجيه عزيز
‎15:23 يا حبيبي- معلومة بنت الميداح
‎16:02 اوعى تكون نسيت - جوليا بطرس
16:28 I'm in here - Sia
16:54 who cares if you exist - Peacock Affect
‎17:03 شرمطة المشاعر - أحمد الطحان
‎17:20 العالم مااهتمش خالص- أحمد الطحان

----

كل الشكر لجروب Daily Track .. و سارة.

أسئلة منتصف الليل ؟ - Daily Track

كل المسافات ستتلاشى يومًا ما و سنلتقي

كانَت تجمَعنَا المُوسيقَى يومًا

Soundtracks:

١. افراح القبة - هشام نزيه
٢. موسيقى انا عشقت
٣. فيلم رسائل البحر
٤. انا هويت و انتهيت - غادة شبير 
٥. يوما ما - جوليا بطرس
٦. غريبين و ليل - عبير نعمة
٧. مررت في خيالي - ماجدة الرومي
٨. عانقيني - وسط البلد
٩. الشمس مكسوفة - المغنى خانة
١٠. زينب - الخواجة عبد القادر
١١. هي و دافنشي - ريهام عبد الحكيم
١٢. بلا و لاشيء - زياد الرحباني
١٣. اذا تأخرت بالنوم - مسرحية زنوبيا 
١٤. حب على الطريقة الفلسطينية - كاميليا جبران
١٥. طليت ع البير - سعاد ماسي
١٦. اغار عليها - لطفي بوشناق
١٧. كل ده كان ليه - ثلاثي جبران
١٨. لبيروت - عبير نعمة
١٩. تروح - يزان الروسان / هنا ملحس
٢٠. كن صديقي - ماجدة الرومي
٢١. بنت و ولد - علي الحجار / هدى عمار
٢٢. بيني و بينك خطوتين - ام كلثوم
٢٣. بقيت وحدك - انغام 
٢٤. يا طير - فيروز

http://mp3splt.sourceforge.net

لأنكِ لستِ هُنا يحدثُ هذا كلّه

الغائب الحاضر

!ما تلقى الحنيّة غير في قلبك
تسلملي

هوا صحيح الهوا غلاب؟

.٤- من أين تأتى السعادة

كيفَ أصبحنَا غُربَاء إلى هذَا الحَد؟

إلي أحَدَهُمْ ..
.
" أنا بشكُر كل الناس الـ سِمعت التراك و كتبو كومنتس جميله و حلوه زيكم و كمان الناس الـ عجبها أول مزيج ليا وبعتذر جداً عن أي إحساس سبب وجع بسماعكم للتراك بس للأسف كان ممكن ده القصد "

الْحِكَايَةُ مابتنتهيشَ | مَزج

الصوره من تصويري في ليلة شتاء من ليالي الإسكندريه بقهوة الكريستال ، التي قامت الدول و الظروف و الرأسماليه بإزالتها.

مَزيج عن الحُب و المزيكا و أشياء اخري

خُوف غيِر مُبرر من كُل شِيئ..أنَا فَاشِل جدًا في الوَصف وفِي الرَسم وفِى الهَرب مِن نَفسّي 
الى من تركوا لنا الدنيا ورحلوا , افكارنا تُذهِبُنا إليكم

للغيَاب أثَرٌ لا يُنسَى.

لقد كنا دائما ما نستمع للأغاني سويا رحلت انت ولم يتبقى غيري انا والموسيقى
الأغاني بترتيب التراك
متى يا كرام
la vie en rose
شيروفوبيا
انتي
باي باي عزيزي
أهوااك
قلبي مثل الورد
killing me softly
انا و انتي ممكن نغزو العالم
يا حبيبي يا ملاكي
مبيسألش عليا ابدا
شتا شتا
تدور و ترجع
وردة سودة
مليش امل في الدنيا دي
انا في انتظارك
بعد اللي بحبه

تذكر كيف كنا

1-	أحمد حلمى - ما هو الحب - اكس لارج
2-	تريز سليمان – شتا
3-	لينا شمامين - بالى معاك
4-	عزيز مرقة – هي
5-	مشروع ليلى – كلام
6-	Frank Sinatra – I love you baby
7-	ريم بنا – زدني بفرط الحب
8-	عبير نعمة – بحبك
9-	محمد قنديل – أحببتها
10-	وردة – أوقاتي بتحلو
11-	الحب المثالي – أبو العلا البشري
12-	أم كلثوم – الحب كله
13-	The carpenters – cant smile without you

مزيج🌻💜

nesma said