Origin:
Viznitz melody
Liturgy from Rosh Hashanah Musaf service
Sung by Batya Levine, Sol Weiss, Rena Branson & Chana Rusanov
Art by Naomi Weintraub & Etai Rogers-Fett

Words:
V’ye’etayu chol l’ovdecha
    V’yitnu lecha keter melucha.
Vi’varchu shem k’vodecha.
    V’yitnu lecha keter melucha.
V’yagidu va’im tzidkecha.
    V’yitnu lecha keter melucha.
V’yidre’shucha amim lo yeda’ucha.
    V’yitnu lecha keter melucha.
Vi’halelucha kol afsei aretz.
    V’yitnu lecha keter melucha.
V’yomru tamid yigdal Adonai.
    V’yitnu lecha keter melucha.
V’yizbechu lecha et zivchei’hem
    V’yitnu lecha keter melucha.
V’yachpe’ru im p’silei’hem.
    V’yitnu lecha keter melucha.
V’yatu sh’chem echad le’avdecha.
    V’yitnu lecha keter melucha.
V’yira’ucha im shemesh mivakshei panecha.
    V’yitnu lecha keter melucha.
V’yakiru koach malcutecha.
    V’yitnu lecha keter melucha.
V’yil’midu to’im bina.
    V’yitnu lecha keter melucha.
Vi’mallelu et gevuratecha.
    V’yitnu lecha keter melucha.
Vi’nasucha mit’nasei l’chol l’rosh.
    V’yitnu lecha keter melucha.
Vi’saldu ve’chila panecha.
    V’yitnu lecha keter melucha.
Vi’at’rucha nezer tif’ara.
    V’yitnu lecha keter melucha.
V’yiftzichu harim rina.
    V’yitnu lecha keter melucha.
V’yitz’halu im b’malchecha.
    V’yitnu lecha keter melucha.
Vi’kablu ol malchut’cha aleihem.
    V’yitnu lecha keter melucha.
Vi’romemucha bik’hal am.
    V’yitnu lecha keter melucha.
Vi’shme’u rechokim v’yavo’u.
    V’yitnu lecha keter melucha.
V’yitnu lecha keter melucha.
    V’yitnu lecha keter melucha.

Translation:
Then all will come to be in sacred service. 
   and they will give You a crown of Sovereignty 
They will bless Your glorious Name. 
   and they will give You a crown of Sovereignty
And declare Your righteousness in far-flung lands.
   and they will give You a crown of Sovereignty
Peoples that didn’t know You will seek You out.
   and they will give You a crown of Sovereignty 
All the ends of the earth will praise You. 
   and they will give You a crown of Sovereignty
And always say, ‘May Adonai be exalted.’
   and they will give You a crown of Sovereignty
The will offer their offerings to You. 
   and they will give You a crown of Sovereignty 
They will reject their idols. 
   and they will give You a crown of Sovereignty
And turn in unity to be in service to You.
   and they will give You a crown of Sovereignty
Those who seek Your presence will be in awe of you as long as the sun exists.
   and they will give You a crown of Sovereignty 
They will be familiar with the power of Your sovereignty. 
   and they will give You a crown of Sovereignty
And teach understanding to those who make mistakes
   and they will give You a crown of Sovereignty
They will speak of Your strength. 
   and they will give You a crown of Sovereignty 
They will praise You, who is sovereign over every leader. 
   and they will give You a crown of Sovereignty
In Your presence they will pray with sweetness.
   and they will give You a crown of Sovereignty
And crown You with a crown of splendor. 
   and they will give You a crown of Sovereignty 
The mountains will burst forth with joyful song. 
   and they will give You a crown of Sovereignty
Far-flung lands will celebrate Your Sovereignty.
   and they will give You a crown of Sovereignty
They will accept the responsibility of Your Sovereignty upon themselves. 
    and they will give You a crown of Sovereignty 
And exalt you in the congregation of people. 
    and they will give You a crown of Sovereignty
Distant ones will hear and they will come,
    and they will give You a crown of Sovereignty
And they will give You a crown of Sovereignty.
    and they will give You a crown of Sovereignty.

V'ye'etayu

Origin:
Chabad melody
Sung by Batya Levine
Art by Naomi Weintraub & Etai Rogers-Fett

Rosh Chodesh Kislev Nigun - Chabad

🤲🏻 Ma li Rabbun illa Hu ~ ما لي رب الا هو
The Shimmering Light Weekly Mawlid
Noor-ul-Islam
Bolton

🤲🏻 🆕 Ma Li Rabbun illa Hu ~ ما لي رب الا هو

Brich Rachamana בריך רחמנא

recorded by dove kent, talia cooper & margot seigle on a sweet fall night in a cozy brooklyn apartment. 

Aramaic: Babylonian Talmud 
English: Rabbi Shefa Gold, www.RabbiShefaGold.com

lyrics
בריך רחמנא 
מלכא דעלמא 
מריה דהאי פיתא 

Brikh raḥamana 
Malka d'alma 
Ma'arey d'hi (oh!) pita 

You are the source of 
Life for all that is 
And your blessing 
Flows through me

Oh lord prepare me
To be a sanctuary
Pure and holy, tried and true
And with thanksgiving, I'll be a living
Sanctuary for you

Oh lord prepare me
To be a revolutionary
Bold and tender, tried and true
And with each other, 
We'll build another
World together
For me and you

(bonus verse written by iris brilliant, andrew meeker, sarah abbott, margot seigle & becky jones, with edits from Aly Halpert / summer 2015)

TISHREI - Brich Rachamana בריך רחמנא

Be With Me by Koach Baruch Frazier, sung at Let My People Sing! 2017

LMPS 2017

Be With Me - Koach Baruch Frazier - LMPS 2017

Tishrei Nigun By Nava Tehila (sung by Ilana And Rachel Lerman)

Origin:
Words are originally from the Torah - these are the words that Moses spoke to G*d, asking Them to heal Miriam
Melody is by Shefa Gold
This is a recording from NSP's Rosh Hashanah Community Singing Session in 2019
Art by Etai Rogers-Fett

Words:
Ana el na refa na la

Translation:
Please God, heal her

Singing Team - RH Melodies

Ana El Na

Origin:
Words are from High Holidays liturgy
Melody is a traditional High Holidays tune, if you know the origin, please comment!
This is a recording from NSP's Rosh Hashanah Community Singing Session in 2019

Words:
Avinu malkeinu
Chanenu va'anenu
Ki ein banu ma'asim
Aseh imanu tzedakah vachesed v'hoshienu

Translation:
Our Parent, Our Guide
Be gracious and answer our prayers
For we humble ourselves before You
Deal kindly and gently with us
And bring salvation to us

Avinu Malkeinu

Origin:
Words are based on a poem by Wendell Berry
Melody is by Plum Village
This is a recording from NSP's Yom Kippur Community Singing Session in 2019

Words:
And when I rise
Let me rise
Like a bird, joyfully
And when I fall,
Let me fall
Like a leaf, gracefully,
And without regret

Singing Team - YK Melodies

When I Rise

Origin:
Words are from Yom Kippur liturgy
We're not sure of the origin for this melody, if you know please comment!
This is a recording from NSP's Yom Kippur Community Singing Session in 2019

Words:
Ki anu amecha, v'atah Eloheinu
Anu vanecha, v'atah avinu
Anu avdecha, v'atah adoneinu
Anu kehalecha, v'atah chelkeinu
Anu nachalatecha, v'atah goraleinu
Anu tzonecha, v'atah ro'einu
Anu charmecha, v'atah notreinu
Anu fe'ulatecha, v'atah yotzreinu
Anu rayatecha, v'atah dodeinu
Anu segulatecha, v'atah keroveinu
Anu amecha, v'atah malkeinu
Anu ma'amirecha, v'atah ma'amireinu

Translation:
We are Your plantings, and You our gardener
We are Your creation, and You our origin
We are Your companions, an You our beloved
We are Your treasure, and You delight in us
We are Your people, and You are our sovereign
We solely favor You, and You recognize us
We are Your people, and You our holy source
We are Your children, and You our parent
We are Your helpers, and You our guiding spirit
We are Your body, and You our designer
We are Your images, and You our true essence
We are Your flock, and You our shepherd

Ki Anu Amecha

Batya Levine, Rena Branson, Aliza Schwartz, Tamar Sandweiss-Back

Shalom Aleichem (Omar Faruk Tekbilek, Sheva & Jai Uttal)

The New Synagogue Project is building a spiritually vibrant, radically inclusive synagogue that reflects our vision for a world of justice, equity, and liberation. Our community is being created by and for families with kids, couples and single people, queer and trans people, disabled and chronically ill people, D/deaf and hard of hearing folks, interfaith families, Jews of color and white Jews, Jews from many religious and secular backgrounds, and anyone interested in exploring and experiencing Jewish life. 

We believe communal singing is an incredibly powerful way to pray, connect with each other and ourselves, and find healing. Singing infuses our services and gatherings, and we are always looking for new ways to create vibrant, songful experiences. Come sing with us!

When I Rise

New Synagogue Project

Related tracks