orchestra

1000 Words (Orchestra Version)

Zanarkand (Royal Stockholm Philharmonic Orchestra)

Song #13 on Disc Four of the Lightning Returns: Final Fantasy XIII Original Soundtrack

Copyright © 2013 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. http://soundtrack.jp.square-enix.com/

Lightning Returns: Final Fantasy XIII OST - Credits ~Light Eternal~

Official Lyrics:

(Oh at fair moon's rise
Into the night fly
Follow the moonlight
Fear not what you find)

(O heart's desire
Join now our choir
For love conspire
Go, chase it higher)

Through the silent woods tonight,
I am guided by moonlight,
For the first time so alone fearing no shadow

Like my mother before me I follow this path
Knowing love will find me

She will hear my song tonight
(Tonight, full moon rise)
Dedicated to moonlight
(Clouds part, how she shines)
See that I'm a woman grown enough for secrets
(Dance as once did I. O daughter of mine)

Like my grandmother before me I know each note every beat,
(Go, oh, go, go)
Melody mine to keep

(Go, sing now unto the sky)
(Girls are born to step into the light)

O wide open midnight sky, please
Carry my voice aloft
Far away where she waits
Lover's moon
(Oh, Moon)

Fairest goddess wandering the night
In your name we bare our hearts
(Songbirds of night)
With your grace will our passion take flight
(Passion take flight)

We would keep your song alive
Shrouded safe in soft moonlight
(Silver and white forest moonlight)

Maiden goddess of heavens above
In your name we share our hearts
(This world we share)
With your grace will our prayer become
(With you through prayer)

Solace, shelter, hope and love
Greater than the tales sing of
(Oh, true love)
Oh, love

(Songbirds of night, passion take flight
Silver and white forest moonlight
This world we share with you through prayer
Oh, love for you)

Dedicated To Moonlight

Kingdom hearts piano

Mozart – Oboe Concerto in C major, K.314, I. Allegro aperto (Nodame Cantabile OST)

Once there were trees full of birds
한때 나무마다 작은 새들이 날개를 쉬고

Meadowlands vibrant with flowers
초원에는 꽃들이 흐드러지게 피어

Carefree the songs our children once sang
천진한 아이들의 노래가 울려퍼지고

Gilding our minutes and hours.
황금에 덮힌 우리들의 시간

Clouds came and covered the sun
태양은 구름 속에 감춰지고

The breath of the baleful unease
사악하고 불안한 호흡처럼

Turning to ashes flowers in the fields
초원의 꽃은 재로 변하고

Silence the birds in the trees.
수풀 속의 작은 새들의 노래는 사라지고

Hidden so deep in veils of deceit
거짓의 베일에 덮여

Imprisoned in twisting spells.
일그러진 주문에 갖혀 버렸어

Are we the plaything of fiends?
우리들은 벌판의 장난감인 것일까?

Or merely their dreams
그렇지 않으면 그들의 한낱 꿈일까

That we're telling ourselves
우리 자신들에게 말해

Telling ourselves
우리에게 말해

Strive 'til the phantoms are broken
환영이 사라질 때 까지 싸워

Fight 'til the battle is done
다툼이 끝날 때 까지 발버둥쳐

The squadrons of night
어둠의 군세가

can't conquer the day the shadows extinguish the sun.
빛을 집어 삼키는 것은 불가능하니
그림자가 태양을 죽이는 것은 불가능하니

Stories of danger
위험한 이야기

Fearless attack
이것은 두려움을 모르는 일격

Specters of plague and pain
모든 역병과 고통의 망령들

All of these ghosts of our own delusions come back
이것들 모두가 우리들이 만들어낸 돌아갈 수 없는 망상의 환영

and we'll be haunted again
그리고 우린 다시 저주 받으리.

Haunted again.
다시 고통 받으리

For though the storms are over and past
멀어져가는 폭풍.

though the thunders' rage is quieted at last
멀어져가는 분노의 뇌격.

Well this nightmare's laid me down in the rags here tonight
여기 오늘밤 악몽이 상복을 입히기 위해 내 옆에 서

Here tonight
여기 오늘밤

The night has left this ten-folded grief
밤이 우리들의 비탄과 고통을 거듭해

As we strive to keep the light I believe
우리들은 신념을 붙잡고 발버둥쳐

That a loss so great
그러나 잃어버린 것이 너무나도 커서

It clouds all our hopes for the day.
새벽에의 희망을 잃어가

Hidden so deep in veils of deceit
거짓의 베일에 덮여

Imprisoned in twisting spells.
일그러진 주문에 갖혔어

Are we the plaything of fiends?
우리들은 벌판의 장난감인 것일까?

Or merely their dreams
그렇지 않으면 그들의 한낱 꿈일까

That we're telling ourselves
우리 자신들에게 말해

Telling ourselves
우리에게 말해

Stories of Danger,
위험한 이야기,

Fearless Attack.
두려움을 모르는 일격

Specters of plague and pain.
모든 역병과 고통의 망령들

All of these ghosts of our delusions come back
이것들 모두가 우리들이 만들어낸 돌아갈 수 없는 망상의 환영

Have we been Fighting in vain?
모든 것은 무의미했던 것일까?

Fighting in Vain?
모든 것은 무로 돌아가는 것일까?

It's not my work.

Nier Replicant ost Ashes Of Dreams

Final Fantasy - Real Emotion (Full Version)

Between Us

A beautiful spiritual love song. To the memory of Zegretti Elena.

HELEN

this is the song that plays during the final battle of Final Fantasy VII: Crisis Core

1000 Words (Orchestra Version)

Nguyen Vinh Nam

Recent comments

Frederick Griffin

Related tracks