Betti - Setareh

My choral piece dedicated to my mother on her 60th birthday.
Performed by Zespół Wokalny "Rondo"
Conducted by Małgorzata Podzielny.

Ave Maria (Zespół Wokalny Rondo)

تو موهات چون بهاره
تو موهات شعله‌واره
تو موهات غرق خونه
تو موهات اسم رمز خشممونه

اسم رمز

شعری از آریل دورفمان
ترجمه‌ی محمدرضا فرزاد
موسیقی:محمد دارابی‌فر
#آریل_دورفمان
#محمدرضا_فرزاد
#محمد_دارابی‌فر

@XahesheMarg

آریل دورفمن.mp3

I Could Live In Hope

دکلمه یکی از شعرهای سارینا اسماعیل‌زاده با صدای خودش

ویرانی
شعری از الیاس علوی

#محمد_حسينی
#محمدمهدی_کرمی

https://t.me/XahesheMarg/109

ویرانی. الیاس علوی.mp3

شعر خوانی ام 
روی موسیقی Eleni karaindrou - on the road

با شعری از دوست عزیز "کیانوش دل زنده":

به من بگو 
صدای زندگی چرا به هیچ جا نمی رسد 
و چرا صدای مرگ به هیچ کس بر نمی خورد 

به من بگو 
صدا کجا گمشده است 
و چرا تنها صدا هم نمی ماند 

به من بگو 
چرا شب ها هیچ ناخدایی بر کشتی گریه هایم لنگر نمی اندازد 
و چرا زمان پشت اسارت این کلبه آجری، تنها با بوق ها آواز می خواند 

به من بگو 
چرا زمان تجزیه ای از عقریه ها و ضربه های درد است 
و چرا مرگ تنها در برابر دیگری به تجربه در می آید 

به من بگو 
چرا کیفرخواست درد، مرگ است
چرا مرگ تنها به یک ویرگول می ماند 

به من بگو 
چرا مرگ آنقدر بی صداست 
و خاطره آنقدر گل گشاد و بی پروا 
که هزاربار هم بمیری به افسانه هم نمی ماند
 
به من بگو که 
هیچ کس تو را به خاطر نمی سپارد 
چه رسد به یاد آورد 
به من بگو که صدایت که هیچ 
نامت هم در آن قاب عکس پرخنده از یاد می رود..



Be Man Begu(به من بگو)

حفره‌ای به کالیبر پنج وُ چهل وُ پنج صدمِ میلی‌متر در دهلیز قلبی که خون را بعد از بیست وُ شش سال به جای رگ‌ها در آسمان پمپاژ می‌کند را 
اگر کیانوش صدا بزنید
عبور سلانه‌سلانه‌ی گلوله به وقت چرخ کردنِ گوشت وُ استخوان دنده با هم
نام خانوادگی‌اش آسا است

جایی از پیکر هیولاییمان زخم شده بود
جایی که نمی‌دانستیم کجاست
و در نقشه‌ی گوگل به دنبالش می‌گشتیم
از جایی از تنمان داشت خون می‌رفت
جایی از تن که نام علمی‌اش کیانوش آساست
که می‌روی دکتر می‌گویی: کیانوش آسایم درد می‌کند
کیانوش آسایم عفونت کرده
کیانوش آسا متولد بیست وُ نُه اسفند هزار وُ سیصد وُ شصت و دو از کرمانشاهم گلوله خورده است
و با کمی بتادین وُ یک مشت چرک‌خشک‌کُن به خانه برمی‌گردی
با حفره‌ای زیر آن پیراهن سفید وُ بوی غذای سِلف
با حفره‌ای زیر آن عرقگیر آبی وُ بوی غذای سِلف
با شهر فرنگ بر سینه
که چشم‌ها را خواهد مکید
وقتی که قلب از پشت پوستی شیشه‌ای پیداست
قلب جوجه‌ای ده‌روزه در بشقاب
دهانی در هیئت راهروهای تاریکِ خوابگاهِ حکیمیه
که در انتهاش عده‌ای سیگار می‌کشند
و عده‌ای با لباس‌های متحدالشکلِ قرمزرنگ
در تجمعی سیال به خیابان می‌ریزند
از دماغ
از چشم
از دهانی که اضافه شده به دستگاهِ گردش خون 
تا با سطل‌های آشغال استعاره برسازد
بی‌.آر.تی استعاره است
کفش کتانی وُ سرکه استعاره‌اند
خودروی وَنِ جلّاد، با شیشه‌های دودیِ رازآلود
آنگاه که درش با صدایی مهیب بسته می‌شود وُ بوی غذای سِلف
بوی نطفه‌ای نحیف در روغن داغ ماهی‌تابه
در میدان ولیِ عصر
در تپیدن قلبی جوان در مشت
قلبی که با عبور وانتی سبز رنگ، چون گوشتِ چرخ‌کرده از درز انگشت‌ها میزند بیرون

این تنِ من است
بخوریدش
این تن من است
دست بزنید

Be Man Begu(به من بگو)

Nia

Related tracks