سودانى

الفنان الكبير _ خضر العطـار _  فخــور انا  _ موسيقي حمدي الدكروني

www.facebook.com/alfanalnobe

خضر العطـار _ فخــور انا _ حفلة

الفنان / عادل كوربو ( شادية ) لمبــادا :) 

www.facebook.com/alfanalnobe

عادل كوربو   شادية   لمبادا

الكروان  ★ حسن الصغير  ★ هنية ووه ملاك  ★ حفلة 

www.facebook.com/HassanAbooAli

حسن الصغير _ هنية ووه مـلاك _ حفلة

بيبو ادم _ ايام مرت وسنين راحت_حفلة _ابريم 2019(M4A_128K)

جمال العزف +الكلمات+الصوت للمغنى

محمد علاء النوبى امل موعود عزف محمد فوزى النوبى حفل الأسكندرية 2012 by renaissance records

عمر الامين - بعد زواجنا يا حياتي

يا نسيم بالله اشكيلو

[Intro]

ඔයාට හමුවුණු මෙමාව කවදත් එයාට හමුවන් නෑ

The version of “me” you met is never the same one “they” meet.
— The self that appears in another’s experience is a projection, not the full being.

එයාට හමුවුණු මෙමාව කවදත් ඔයාට හමුවන් නෑ

The “me” they meet is never the one you meet.
— Each person sees a different reflection shaped by their own mind.

මෙමාව මෙලෙසට හමුවන ගති ගැන සිහියෙන් බැලුවේ නෑ

No one really stops to look mindfully at how these “selves” appear in such ways.
— The arising of “me” and “you” in perception goes unexamined.

ඔයාට එයාට මෙමාට සැකැසුනු දෘශ්ටියෙ හැටි දන් නෑ...

Neither you, nor they, nor I truly know how this vision was formed.
— The view itself — the lens through which we see — is unseen.

[Drop]

දෙදෙනෙක් දැන ගත් විදිහක් කවදත් එකිනෙක ගැලපෙන් නෑ.

The way two people understand each other is never perfectly aligned.
— Perception doesn’t overlap; each one lives in their own constructed world.

ඒ සැකැස්ම එක වෙන් නෑ ඒ හට ගත් විදි වල වෙනසක් නෑ

The design isn’t truly separate, yet the ways it manifests differ.
— The same process of mind creates both, but outcomes appear unique.

මැනීම ඇතිතෙක් නිවීම නැතිවන තමන්ගෙ හිත දැක්කෙ නෑ

As long as there is measuring and comparing, peace cannot arise — one hasn’t seen their own mind.
— The restless measuring mind obscures stillness.

මැනීම ඇතිතෙක් නිවීම නැතිවන තමන්ගෙ හිත දැක්කෙ නෑ

(Repetition) — The insight deepens: true seeing begins only when measuring ceases.

[Music solo / Drop]

දැන් මේ ඇසුනට, වචනෙක අර්ථ ය,

Now, as this is heard — what is the meaning of a word?
— A question to awaken mindfulness of hearing itself.

ඇසුණු තැනින් ගත්තේ නෑ.

The meaning isn’t taken from the place of hearing.
— Sound alone carries no meaning.

හිතන තැනින් ගන්න බෑ.

It can’t be grasped by thought either.
— Conceptual thinking fails to hold truth.

මෙ දැන් බැලුවේ නෑ

You haven’t looked right here, right now.
— Direct awareness of the present is missing.

[Music solo / Drop]

අතීත මියැදුන මතක පොදි අරන් ,එ තුල රැදීමක් නෑ

Carrying bundles of dead memories — yet there’s no real staying within them.
— The past can’t be lived in; it’s gone, though we cling to its echo.

අනා ගත පැතුමක් තව ස්වරූපයක්, එ තුල සිටීමක් නෑ

A future desire forms another image — but there’s no true existence within it either.
— The future too is only imagination.

සැනසුම සිහි වෙන මොහොතක හුස්මක්

A breath in the moment when comfort is remembered…
— Even pleasant recollection arises and fades with a single breath.

නිවෙනා දෙසටම පාවෙන අරුතක්,

…holds a meaning that drifts toward stillness.
— A subtle pull toward cessation, peace.

ගලනා වතුරෙන් එලියට හුස්මක්

Like a breath emerging from flowing water…
— Awareness rising from movement toward clarity.

ගන්නට ලබෙනා දුර්ලබ සුතයක්

…a rare opportunity to truly inhale that breath —
— Awareness itself is precious, fleeting.

ඒ ගැන සිහියක් නෑ.

But there is no mindfulness of it.
— The moment passes unnoticed.

ඒ ගැන සිහි වෙන් නෑ

No distinct awareness has arisen about it.
— Clarity hasn’t yet awakened.

[Drop / Refrain]

දැන් මේ ඇසුනට, වචනෙක අර්ථ ය,
ඇසුණු තැනින් ගත්තේ නෑ.
හිතන තැනින් ගන්න බෑ.
මෙ දැන් බැලුවේ නෑ

(Repetition) — The refrain returns like a meditative reminder:
Meaning isn’t in the sound, nor in the thought —
It can only be seen through direct awareness, right now.

[Outro]

The song dissolves into silence — a mirror for the listener’s own mind.
When hearing ceases, what remains is not the song, but the awareness that was hearing.

Drushti -  දිට්ඨි |  Point of View | Sinhala |  #MindBlend | Inner Realm

Live from our GIG at AlSawy Culture Wheel - 15 june 2015 :)

FOLLOW US :
FACEBOOK.COM/THE.REGGANG
YOUTUBE.COM/channel/UCxwLXjFCXhs5nyfkGvUQcSw
INSTAGRAM.COM/THEREGGANG

Reggang Feat Ahmed abayazied (Nalona/Stir It Up)

حفل قبيلة الكاشف النوبية - مارس2016
بمركز الهناجر للفنون- دار الأوبرا المصرية
مجلس شباب أواصر القربى

الفنان/محمد يوسف العمدة 
من المادحين ان لم يكن اول المادحين النوبيين الذى يحاول استخدام اللغة النوبية بالاغانى الدينية لتنال اللغة النوبية شرف ذكر أشرف الخلق سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم


لا اله الا الله - أزرع طيب - مكاشفى القوم-حفل ال كاشف السنوى-محمد يوسف

Souq  Waqif - Qatar

طه سليمان -الله لون يا لون- مهرجان ربيع سوق واقف 2017

سلمي عشان أرد السلام 🎧😘💋❤

من روائع صدقــى (ارميـكيــه ) عبد الله ندم

آسي دول - عبد الصبور غلاب
Assi Dool - Abdul Sabour Ghallab

عبد الصبور غلاب - آسى دول

Black Theama..عديلة (نوبي)

تسجيلات ستديو الدكرونى بأسوان ( حمدى دكرونى ) 01111167309

عزالدين ( ميناى ) موسيقى وتسجيل حمدى الدكرونى

Nubian art one of the oldest arts in the world

خضر العطـار _ فخــور انا _ حفلة

KikOoO

Recent comments

Abdelrhman Sayed

Ashraf Mwna

محمد ابوزيد

محمد ابوزيد

Related tracks