مجداً حمداً من مسرحية عابدات باخوس ( يوريبيدس )
غناء : نعمى عمران
بزق: محمد عثمان 
تأليف: نوري إسكندر
حفلة في دمشق في تياترو 

Bacantes
singer: Noma Omran
buzoq: Mohammad Othman
composer: Nouri Iskandar
concert in Damascus at Theatro
 21/3/2007

نعمى عمران - مجداً حمداً - Noma Omran -Majdan Hamdan -Bacan



غناء: نعمى عمران 
مع محمد قدري دلال و فرقة حلب للموسيقا العربية
تأليف : بكري الكردي 
حفلة بعنوان حب و طرب على مقامات حلب ضمن مهرجان نساء تغني على مسرح دار الاوبرا بدمشق
3/10/2010

"Mon cœur bat pour la beauté"
by Noma Omran 
with Mohammad Qadri Dalal 
composed by Bakri AlKrdi

08 Mon Coeur Bat Pour La Beauté

غناء: نعمى عمران 
مع محمد قدري دلال
تأليف : بكري الكردي 
حفلة بعنوان حب و طرب على مقامات حلب ضمن مهرجان نساء تغني على مسرح دار الاوبرا بدمشق
3/10/2010

The Night monologue
by Noma Omran 
with Mohammad Qadri Dalal 
composed by Bakri AlKrdi

monologue Al Layl (la Nuit)

" سَلَّ فينا اللحظ هِنديّا" 
غناء: نعمى عمران 
مع محمد قدري دلال
حفلة بعنوان حب و طرب على مقامات حلب ضمن مهرجان نساء تغني على مسرح دار الاوبرا بدمشق
3/10/2010

Mouachah + Improvisation 1
by Noma Omran 
with Mohammad Qadri Dalal

Mouachah   Improvisation 1

Noma Omran Je Suis Jalouse(poésie Andalouse De Wallada)+Mouachah : kulama 
 "أغار عليك"
شعر :ولادة 
+
موشح كلما رمت إرتشافاً
غناء: نعمى عمران 
مع محمد قدري دلال و فرقة حلب للموسيقا العربية 
حفلة بعنوان حب و طرب على مقامات حلب ضمن مهرجان نساء تغني على مسرح دار الاوبرا بدمشق
3/10/2010

Noma Omran Je Suis Jalouse(poésie Andalouse De Wallada)+Mouachah Kulama

NOMA OMRAN
"Tout à Coup"
 - Poésie de : Hala Mohammad 
- Composer et Chant  : Noma Omran
"فجأةً"
شعر :هالا محمد
تأليف وغناء : نعمى عمران 
غيتار بيس : عمر حرب
بيانو : ناريك عبجيان
درامز : داني شكري
بُزق : علي شاكر 
" 2011 بينال الشارقة"

NOMA OMRAN "Tout à Coup" - Poésie de Hala Mohammad - Composer Et Chant Noma Omran

NOMA OMRAN
 ‏ 
 ‏ OUVRE-MOI TES PORTS SEIGNEUR
Prière en langue syriaq (Vème siècle)
Voix et arrangements : Noma OMRAN
 viole d’amour : Jasser Haj Youssef
Théâtre de la Ville. Paris 2013

OUVRE-MOI TES PORTS SEIGNEUR

NOMA OMRAN
 .. مسرعين إلى ساحة الشهداء
ILS SE SONT PRECIPITES  SUR LA PLACE MARTYRS 
Prière en langue aramic (Vème siècle)
voix et arrangements : Noma OMRAN
zarb,daf : Keyvan CHEMIRANI
viole d’amour : Jasser Haj Youssef
Théâtre de la Ville. Paris 2013

ILS SE SONT PRECIPITES  SUR LA PLACE MARTYRS  مسرعين إلى ساحة الشهداء

NOMA OMRAN

FOUCHBACH LOMO ‏ 

Prière en langue syriaq (Vème siècle)
 Noma OMRAN
Mohammed Othman :Buzuq
Georges H : Violoncelle
Damas , 2003

FOUCHBACH LOMO

*Bacchanten*
 Noma Omran (Chant )
Euripide (auteur)
 Nouri Iskandar (muziek en Dirigent)
 Johan Simons et Paul Koek (director)
ZT Hollandia 
18 juni 2002 



Bacchanten

NOMA OMRAN
with the Syrian National Symphony Orchestra led by Soulhi AlWadi
Damascus 1997
Rimsky-Korsakov -Oriental Love Song
نعمى عمران
اغنية حب شرقية -ريمسكي كورساكوف
مع  الأوركسترا السمفونية الوطنية السورية بقيادة : صلحي الوادي
دمشق ١٩٩٧
 

اغنية حب شرقية -ريمسكي كورساكوف       *Rimsky Korsakov - Oriental Love Song *

*SYRIE*
composition : Noma Omran
Voix :Noma omran
Musiciens : Mohammed-Georges-Simon
Damas,2003

Noma OMRAN *Syrie*

"هدهدة الشهداء"
Berceuse Pour Martyrs
composition et Arrangements: Noma OMRAN
Chant : Noma OMRAN
Contrebasse : Marco QUARESIMIN

Paris. 2013

Berceuse Pour Martyrs

Noma OMRAN
CANTATRICE ET COMPOSITRICE SYRIENNE
Spécialiste de l'ancestral Maqâm oriental notamment araméen et syriaque
Membre de la SACEM, Société des Auteurs, Compositeurs et Editeurs de Musique

04/05/1970 - Née en Syrie
18 rue de l’hôtel de Ville 75004 Paris
nomossa.000@gmail.com soundcloud.com/omamran 
www.nomaomran.com

DATES CLES
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

2014 Musique originale et interprétation

Eau argentée, Syrie autoportrait. Film de Ossama Mohammed Récompenses : Sélection Officielle - Cannes 2014, Best Documentary Award - BFI London film festival 2014, ’Love & Change’ prize – !f Istanbul 2015, Honorary Mention - Tempo Festival 2015, Awards of Excellence - Yamagata International Documentary Film Festival 2015

2009 Cantatrice hébergée

Première chanteuse à relancer le rituel sacré de Zen au Daitokuji Temple, Kyoto, Japon, avec Stomu Yamashta

2008 Cantatrice

Rôle de la reine Zenobia dans l’opéra Zenobia de Tomaso Albinoni, dans le cadre de « Damas la capitale arabe de la culture »

2005 Musique originale et actrice-interprète

rôle d’Ishtar dans la pièce Gilgamesh sous la direction d'Ariane Mnouchkine pour le Théâtre du Soleil

2000- Cantatrice

Rôle de Violetta dans l’opéra La Traviata de Giuseppe Verdi, au Théâtre National de Brno, République tchèque

FORMATIONS ________________________________
1992- 1997 Diplômée de l'Institut des Hautes Etudes Musicales de Damas, Syrie.
Opéra et harpe
(Elle enseigne le chant lyrique de 1997 à 1999 dans ce même établissement)

1995-1996 Cursus vocal du Conservatoire d'Orléans, France

1999- 2001 Diplômée de l'Académie Janacek de Brno, République Tchèque

DERNIERES ŒUVRES ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

2016 C'est l'amour, chant, un film de Paul Vecchiali

2015 estival autres rivages en pays d’Uzes, France
Soirée Syrienne en marge du FIFF, Fribourg, Suisse
“L'art en marche, artistes syriens d’aujourd’hui", Bordeaux
Visages et Lieux, musique originale, série syrienne réalisée par Haitham Hakki

2014 e vous écris de Syrie, Opéra Comique de Paris
D' Alep à Royaumont, création, Opéra de Lille
Le Papillon Syrien, création, Institut des Cultures de l’Islam, Paris

2013 Des notes Syriennes, création, Théâtre de la Ville, Paris
Festival Détours de Babel, Grenoble

2012 Havalo, l’ami, création, Bozar, Bruxelles.

2011 Mon cœur ma dit, création, Sharjah Biennial, Emirats Arabes Unis

2010 Amour et Tarab, Maqâm d’Alep Opéra de Damas The Zen Ceremony, Kyoto, Japon

2009 The Void, église Saint Eustache, Paris
Walking on Sound, à l’écran dans le film de Jacques Debs
Festival de musique sacrée, Montréal, Québec

2008 Cantatrice
Rôle de la reine Zenobia dans l’opéra Zenobia de Tomaso Albinoni, dans le cadre de « Damas la capitale arabe de la culture »

2007 “Chants syriaques, chants syriens et improvisations", Théâtre de La Monnaie, Bruxelles, Belgique

2006 Actrice-interprète
Les batraciens s'en vont
de Bernardo Montet, Théâtre de la Ville, Paris

2005 Musique originale et actrice-interprète
Rôle d’Ishtar dans la pièce Gilgamesh sous la direction d'Ariane Mnouchkine pour le Théâtre du Soleil, Paris 2005

Noma Omran "نعمى عمران "

Popular tracks