نور انتي عظيمه جداً ليه ما بتلاقي في اغانيكي كتير ؟!

غريب هالمكان  عم بسرع فيه الزمان  تفاصيل وجهي عم تتغير

ليه ؟ عم تبعد عني عم تكسر قلبي

شكراً على هالأغنية يلي ألهمتني💜💜

عربى

مريم صالح - حلو الحلو

Autostrad  Mashi Bsor3et Alf ماشي بسرعة ألف

Lyrics:
تعالى نشدو المنى و الغرام كفانا البعد هيام
تعال قبل انقضاء الشباب و موت الحب و انقطاع الرجاء
أنت الهوى أنت ملئ الأماني .. حياتي أنت فداك﻿ أنت
دنيا الغزل الأحلام و الغزل و القبل و كل الآمال

The abum Leka@Eka3 has been established by artists from the region's growing alternative music scene, bands that have been building their musical language separately in each country, have finally met to fuse their genres and blast a new experience in concerts that passed by Beirut, Amman, Cairo and Alexandria.

Tango El-Amal - Hamed Sinno | حامد سنو - تانجو الامل / Leka@Eka3

اغنيه بغيت وياما حسيت (يتخلى عليا بلاش)

Join us: www.facebook.com/HawasBand
**Scroll down for English

طال السهر يا عروسة
 و العين كحيله و القصه مقصوصة
 و الحنه راسمه خريطه بالبوصة
 و التربه ناشفه يا ورده منحوسة

دقو العوازل وشم عكس عكاس
 اتر العمل طرحة وغطا ومداس
 والبوابات قفلوها 100 ترباس
 ووزعوا علقم ومر في كاس

والليله غمت بدري يا زينة
 طفوا الكهارب وقعوا الزينة
 قتلوا العريس في القلب يا حزينة
 كان كفن في الزفه كاسينا

كلمات: فهد إبراهيم
ألحان: هشام أنس
Recorded and mixed at The Mix Studio by Peter Ayman
Mastering by : Sage Audio / Nashville / USA
من ميني ألبوم "هوس" 2015
جميع الحقوق محفوظة لفرقة هوس ©


O' bride . . .
how long my vigil through nights
O' your Kohl-ed eyes, and fine hair due
O' this sensual plan the Henna draws!!!
O' this dry soil
O' you . . . a Jinxed rose!!
---
Foes have spelled a sinister tattoo
they used a veil, cape and a shoe
they closed the doors with 100 locks
and offered bitter poison as a drink !!!
----
O' bride . . .
how long my vigil through nights
O' your Kohl-ed eyes, and fine hair due
O' this sensual plan the Henna draws!!!
O' this dry soil
O' you . . . a Jinxed rose!!
---
Night has darkened early my darling
turned off lights, falling ornaments
in your sad heart there is a killed groom
and your wedding dress is a coffin

Lyrics: Fahd Ibrahim 
Composed by: Hisham Anas
Recorded and mixed at The Mix Studio by Peter Ayman
Mastering by : Sage Audio / Nashville / USA
From “Hawas” mini album 2015
All rights reserved to HAWAS ©

طال السهر - Long Vigil

ايه العبارة ايه العبارة
لسه في إيدي حرق السيجارة
دا ايه ياروحي دا ايه يا سيدي
راح تاخد ايه من حرق ايدي
وحياتي عندك ماتهزش إيدي
بزيادة قلبي فيه ميت شرارة
ايه العبارة ايه العبارة
لسه في إيدي حرق السيجارة
وحياتي تسكت يا سلام وسلم
كده برضه يعجب الحرق علم
دا أنا لغيرك ماقدرش اسلم
ما دام في ايدي منك أمارة
ايه العبارة ايه العبارة
لسه في إيدي حرق السيجارة

مريم صالح - إيه العبارة

20 دقيقة - جدل

Lekhfa - Nefsif Akli 
الإخفاء - نفسي ف عقلي

Lyrics: Mido Zoheir
كلمات :ميدو زهير

ألحان و توزيع -  compositions and arrangments:
Maryam Saleh - Maurice Louca - Tamer Abu Ghazaleh
مريم صالح - موريس لوقا - تامر أبو غزالة

ألبوم طهي ببطء على مدى ثلاث سنوات وأربع إقامات إبداعية مزجت أساليب الموسيقيين الثلاثة بشكلٍ سلس، وشكلت صوتهم المشترك المتجانس. بدأ الثلاثي بتأليف الأغاني قبل كتابتها، ثم عثروا على لغتهم المشتركة في قصائد الشاعر المصري العامي ميدو زُهير،.

يأتي كل من مريم صالح وموريس لوقا وتامر أبو غزالة من خلفيات مختلفة مكرَّسة في الموسيقى العربية البديلة، لكن دروبهم استمرت بالتقاطع فعملوا إلى جوار بعضهم البعض مستقين من مصادر الإلهام ذاتها، كتقديمهم ترجمات مختلفة لموسيقى المهرجان المصرية. خلال السنوات الماضية، تنقَّل الموسيقيون سويةً بين استوديوهات تسجيل في القاهرة والاسكندرية وبيروت وعمان خلال رحلة بحث عن صوتهم المشترك، وجاءت النتيجة في الألبوم المشترك، الإخفاء.

انتجت الألبوم شركة مستقل بدعم من الصندوق العربي للثقافة والفنون (اّفاق)

Three musicians who came of age in 1990s Cairo, their disparate paths in music intersect a couple of decades later when they’re drawn to each other’s work, and agree to meet at a seaside cabin in Alexandria, followed by residencies in Amman, Cairo, and Beirut to create and record a new album.

Maryam Saleh, Maurice Louca and and Tamer Abu Ghazaleh, names that have turned heads in alternative Arabic music with solo albums and conspicuous collaborations, with Lekhfa they give birth to an off kilter sound where layers of grit and beauty intertwine in and around the dystopian poems of their contemporary Mido Zoheir, whom they've dubbed the fourth member in this creation and one of the most talented Egyptian poets of their generation. 

The album is produced by Mostakell with the support of the Arab Fund for Arts and Culture (AFAC)

Credits:

مريم صالح و تامر أبو غزالة : غناء
موريس لوقا: إيقاعات الكترونية، الكترونيات، سينثسايزر، كيبور، سلايد جيتار، جيتار، هارمونيوم
تامر أبو غزالة: أعواد، بزق، مزمار، غناء، سينثسايزر، كيبورد، سينثسايزر باص، جيتار الكتريك، باص جيتار
خالد ياسين: درامز وإيقاعات
محمود والي: باص جيتار
غلاف الألبوم: رسم و تصميمات جورج عزمي، خطوط وتصميم أحمد حمود.
تسجيل: جواد شعبان وموريس لوقا وتامر أبو غزالة وخيام اللامي في استوديو وان هيرتز، بيروت – لبنان.
مزج: خيّام اللامي في استوديو وان هيرتز، بيروت – لبنان، أغنية عايز أوصل من  مزج خيّام اللامي وأدهم زيدان.
ماستر: جون دينت في استوديو لاود ماسترنج، بريستول – المملكة المتحدة

Khaled Yassine: Drums, Percussions|Mahmoud Waly: Bass Guitar|Maryam Saleh: Vocals |Maurice Louca: Percussion & Beat Loops, Electronics, Synths, Keys, Slide Guitar, Guitar, Harmonium|Tamer Abu Ghazaleh: Ouds, Buzuq, Mizmar, Vocals, Synths, Keys, Synth Bass, Electric Guitar, Bass |Shadi El Hosseiny (Track#10): Electric Piano| Paed Conca (Track#5): Clarinet| Trad Trad (Track#5): Clarinet| All Lyrics by Mido Zohair| All compositions & arrangements by Maryam Saleh, Maurice Louca, and Tamer Abu Ghazaleh | Illustration & Artwork: George Azmy |Cover Design & Fonts: Ahmed Hammoud |Recorded by Jawad Chaaban, Maurice Louca, Tamer Abu Ghazaleh, and Khyam Allami at One Hertz Studio, Beirut – Lebanon| All tracks Mixed by Khyam Allami at One Hertz Studio, Beirut – Lebanon.| Ayez Awsal mixed by Khyam Allami and Adham Zidan.| Mastered by John Dent at Loud Mastering Studios, Bristol – UK.

Lekhfa الإخفاء

Nefsif Akli

Download Song حمّل

Nefsif Akli #Lekhfa نفسي ف عقلي - مريم صالح، موريس لوقا، تامر أبو غزالة #الإخفاء

رجوعك تاني لحياتي سيناريو حكايته مرفوضة
خرجت برى حساباتي كأنك نقطة كانت سوده
 
لا أنا بتغر ولا مضطر أقولك سببي والدافع
بقيت أنا حر وإنت مضر في أي محاولة مش نافع ،،
 
جرب بس تفكيرك وتأنيبك من ضميرك
ده رد اعتبار ليا ، خلاص كتر أوي خيرك
أنا مرتاح مع غيرك مفيش فايدة خلاص فيا .!!
 
حاولت كتير عليك أبقا وإنت مصر تخسرني
وليك في حياتي مية سابقة ، فأيه تاني يصبرني .؟!
وليه أكابر .؟! مفيش خاطر لواحد يوم وجع قلبي
ومن الأخر أنا قادر أعيش وأنساك وده تحدي .!!
 
جرب بس تفكيرك وتأنيبك من ضميرك
ده رد اعتبار ليا ، خلاص كتر أوي خيرك
أنا مرتاح مع غيرك مفيش فايدة خلاص فيا .!!

محمد المجذوب - رد اعتبار | Mohammed El Majzoub - Rad E3tbar

*Available for download*
متوفرة للتحميل

http://bit.ly/2EfcZqG << على اليوتيوب (Youtube) 
http://bit.ly/2EeroDq << على فيسبوك (Facebook)

كلمات مراي
---------------
غريب هالمكان 
عم بسرع فيه الزمان 
تفاصيل وجهي عم تتغير 
مرة ورا مرة 
ما بتعرف علي 
ومين هاي ياللي قدامي 
بالمراي

وين 
عم تبعد عني 
عم تكسر قلبي 
انت مين 
انت مين 

تركتك للظلام 
ولبست قناع أوهام 
ما بشبه أبوي وأمي 
عم بتكتك غبار 
جواتي صار أكوام 
وصوتي ما بشبهني 

وين 
عم تبعد عني 
عم تكسر قلبي 
انت مين 
انت مين 
ليه 
عم تبعد عني 
عم تكسر قلبي 
انت مين 
انت مين 
وين 
عم تبعد عني 
عم تكسر قلبي 
انت مين 
انت مين 

Mray Lyrics (translated):
-----------------------------------
This is such a strange place..
In which time is fasting forward 
The features of my face are changing 
Time after time, I don’t recognize myself 
Who is this girl looking at me in the mirror 

Where 
Are you getting away from me
You’re breaking my heart 
Who are you 
Who are you 

I left you to darkness 
And wore a mask of illusions 
That doesn’t look my father and mother 
I’m removing the dust 
That inside of me has compiled 
And my voice doesn’t sound like me 

Where 
Are you getting away from me
You’re breaking my heart 
Who are you 
Who are you 
Why  
Are you getting away from me
You’re breaking my heart 
Who are you 
Who are you 
Where 
Are you getting away from me
You’re breaking my heart 
Who are you 
Who are you 


تأليف وتلحين: نور وجوزيف شوملي
كلمات: نور
البيانو: جوزيف شوملي
توزيع، بيس وتشيللو: كريس مولليندر 
الإنتاج الموسيقي: كريس مولليندر و نور 
تسجيل، ميكس، وماستر: كريس مولليندر 
عمّان الأردن Levant Studios في


Composed by: Nur and Joseph Shomali
Lyrics: Nur 
Piano: Joseph Shomali 
Arrangement, Bass and Cello: Chris Mullender  
Produced by: Chris Mullender and Nur 
Recorded, Mixed, and Mastered by: Chris Mullender 
at Levant Studios, Amman Jordan

Nur - Mray | نور - مراي

For all inquiries: management@faiayounan.net
كلمات: مهدي منصور
ألحان: يعرب سميرات
توزيع: ريان الهبر
منتج موسيقى: حسام عبد الخالق

Lyrics by: Mahdi Mansour
Composed by: Yarub Smarait
Arranged by: Rayan Al Habre
Music Producer: Houssam Abdul Khalek

________________________________________________

حبُّ الأقوياء

لماذا تحاولُ في الحب قتلي
لماذا تخاف شموخ النساء
وتعرفُ أنّ قلبي عزيزٌ
ولم أتعوّد على الانحناء

أنا ما لجأتُ لعينيكَ خوفا
أنا بنتُ خيرِ الترابِ وشمسِ السماء
فإن كنتَ تحسبُ عشقيَ ضُعفا
وتجهلُ معنى الوفاء
فإني لعزّةِ نفسيَ أوفى
ولا حبَّ عندي بلا كبرياء

أراكَ غريقاً بلا ضفّتين
تخشى البقاءَ وتخشى الرحيلا
معاً لن نكونَ سوى جانحين
فكنْ مرّةً رجلاً مستحيلا

أحبكَ لكنَّ قلبي عزيزٌ
ولم أتعوّد على الانحناء
تعلّمْ معي أنْ تكونَ قوياً
فقد خُلِقَ الحبُّ للأقوياء

________________________________________________

Lyrics translation

Why do you try to kill me in the name of love
Why do you fear a woman’s pride
Even though you know that my heart is dear to me
And I’m not used to kneeling

I did not run to you out of worry
I am the daughter of the soil and sun
So if you see all my love as weakness
and mistake my loyalty
I’m more loyal to my dignity
and for me there’s no love without pride

I see you drowning between two shores
you are afraid of staying, and afraid of leaving
Together we can’t be but two wings
Be for once the impossible man

I love you but my heart is dear to me
and I am not used to bowing down
Learn with me to be strong
For love was made for the strong

________________________________________________

العازفون

كمنجة صولو: يعرب سميرات
كمنجات: محمد البرفت، خليل البابا، ريمون ناصيف، إيهال جمال
إيقاعات: وليد ناصر
قانون: جهاد أسعد
بايس غيتار: جان مدني
ساكسوفون سوبرانو: نضال أبو سمرة

تم التسجيل والميكساج من قبل جان مدني في استوديو 
Audio Addicts


Musicians

Solo violin: Yarub Smeirat
Violins: Mohammad Breft, Khalil Al Baba, Raymond Nassif, Ihab Jamal
Percussions: Walid Naser
Qanoon: Jihad Assad
Bass Guitar: Jean Madani
Sax Soprano: Nidal Abou Samra

Recorded and mixed by Jean Madani at Audio Addicts, Beirut, Lebanon 
________________________________________
 Produced by Faia Younan 2018 ©

حب الأقوياء، فايا يونان Hob Al Aqwiaa, Faia Younan

www.facebook.com/HawasBand

مقسومة روحك في الحياة لنصين
نص باهت ع الازاز لانعكاس صورتك
ونص نازف جرح علي خدك
وان كنت صخرة من جبل  فالاشتياق هدك
.........
يا ديوتو راقص واتقسم
اهي باظت الرقصه
ازاي هتقدر تبتسم ؟
لو ضحكتك ناقصه.
............
يا قطر اخد نصنا التاني
هتسيبني وحدي في الطريق مضطر
الصورة واقفة في لحظة الفرقة
وكبرنا فجأة عند نفس العمر
يا قطر اقولك سر
سيباني روحي ورايحه للغايبين
السجن مش محصور على الزنازين
السجن تبقي بعيد بلا حيله
------- --- 
تشتاق وتبكي تحن للضمه
انت البعيد ولا البعاد هما
يا سلام يا حضن يا نظرة يا  اسيرة
ببعت سلامي عابر المسافات

أنا لسة واقف في الطريق وحدي
وان الطريق من بعدكم .. متكسر الخطوات

كلمات: أحمد عبد الخالق
ألحان: أمير المصري
Recorded and mixed by Mahmoud Waly 
جميع الحقوق محفوظة لفرقة هوس 2018 ©

Lyrics: Ahmed Abdel Khaleq 
Composed by: Amir El Masry 
Recorded and mixed by Mahmoud Waly 
All rights reserved to HAWAS 2018 ©

ضحكتك ناقصة - Dehketak Naasa

Emsekni B Eydi | امسكني بإيدي

Watch video on Youtube:
https://youtu.be/S2n1aOi7kJU
-- 
Lyrics: Ahmad Abd Elkhaliq
Composer: Moataz Moussa
Music production: Mahmoud Waly

بسرح واخدني فوق سما سابعة
خيالي أعلى من حيطان أوضة
لو بس كنتي يا حلوه موجوده
تشدي ايدي نطير نرفرف سوا
ونلف كل الكيف بورق السما
يضحك سحابنا ثم ينزف غنا
بسرح واخدني.... 

يا دنيا ضمي وانفخي تنانين
ولسه كيفي ف السجاير فرط
بشوفني بوصل للنجوم بالنط
انفخ فيطفي نن عين الشمس
يا دنيا النايمين كمالك نقص
سهمك ماصابش مداه .. وانا لسه ببدأ رقصب
فسرح واخدني.. 

يا دنيا ضمي كمان وفيا كمان
قلبي اللي مات بطّل يموت م الخوف
يا حلوة يا فاتنه كافة حقايقك زيف
أنا كنت سيما وانتي كيس بوب كورن
يا دنيا زيدي وهاتي ميت سجان
يا سجون يا حابسة انا كنت يوم شمشون
ملعونة ضلمة بتكره الالوان
مش انتي ليلى لكن انا المجنون

El Sama El Sabaa | السما السابعة

اسلم عليها - اوتوستراد

مغنية ومؤلفة أغاني من الأردن، عربي مستقل 
Jordanian singer-songwriter, Arabic indie

Nur - Mray | نور - مراي

Nur | نور

Recent comments

Tala.AR

Mohamed Khattab

Leil M Zahoo

Siwar

Related tracks