V tokratni oddaji podkasta Odprto se z avtorji slovenskega paviljona pogovarjamo o njihovem prispevku k 18. mednarodnem arhitekturnem bienalu v Benetkah, v katerem se lotijo raziskave vernakularne arhiutekture. Razumejo jo kot živ nabor arhitekturnih principov, ki energetsko učinkovitost stavb rešujejo skozi prostorsko zasnovo, brez dodatne plasti visokotehnoloških naprav, ki bivalno ugodje zagotavljajo danes. Izbor primerov osredotočijo na problematiko ogrevanja in hlajenja ter jih reinterpretirajo skozi prostorsko zasnovo paviljona. Vprašanje ekološke gradnje oprejo na arhitekturno zasnovo kot alternativo trenutnemu iskanju rešitev v tehnologiji.

Prisluhnite podkastu Odprto!

#29 - O vernakularni arhitekturi in njeni reinterpretaciji: Slovenski paviljon na bienalu v Benetkah

Ep. 2 QT - 474 Jacaré-Copacabana, with Gabriel Weber / Antônio Frederico Lasalvia / 31.03.2024

L'aspetto determinante della natura, base materiale dell'esistenza biologica, è stato rimosso dagli spazi destinati all'abitare, al lavoro e al riposo. L'approccio di Amplificare la natura rappresenta l'opposto, ovvero la trans-corporeità dell'architettura. Essa è intesa come l'insieme dei processi coinvolti nella riproduzione del pianeta così come lo conosciamo. Questi influenzano le nostre abitudini sociali attraverso gli edifici da noi abitati. L'universo ci parla attraverso il linguaggio dell'architettura.
Durante la lezione CENTRALA presenterà una serie di progetti di ricerca basati su un'ampia comprensione della biografia dei luoghi a cui i progetti sono destinati. Tra questi ci saranno dispositivi dedicati alle precipitazioni e ai fenomeni atmosferici, mostre che esplorano i tessuti come interfacce per moderare i microclimi negli interni domestici, il ruolo dimenticato dell'idrobotanica nelle composizioni architettoniche e la progettazione del paesaggio come disciplina sia delle belle arti che delle scienze della vita attraverso la opera di Alina Scholtz. Inoltre Małgorzata e Simone descriveranno la metodologia didattica che hanno stabilito per la Kharkiv School of Architecture: i loro laboratori incoraggiano gli studenti a tradurre le osservazioni in strumenti di progettazione, dove lo scopo principale degli esperimenti è modellare processi anziché oggetti, per vedere l'architettura nel contesto di vari fenomeni naturali.

→ Guidati dall’idea di Amplificare la natura, CENTRALA – Małgorzata Kuciewicz e Simone De Iacobis creano progetti basati sull’esplorazione del rapporto tra architettura e processi naturali. Per loro l’architettura è un flusso, non semplicemente una forma statica; e la gravità, l'oscillazione della luce, la circolazione dell'acqua nonché i fenomeni atmosferici e astronomici sono i suoi elementi costitutivi. CENTRALA vede l'architettura che combina la scala intima e umana con la scala del pianeta come un mezzo per sintonizzarci con il ritmo del mondo che ci circonda, rafforzando il nostro senso di connessione con la natura, aprendoci all'esperienza dei suoi cicli e dirigendo l'attenzione al rapporto tra microeventi e cambiamenti in atto su scala terrestre.

Amplificare la natura, Centrala / 12.04.2024

The eleventh episode of the Morning Reading Room (first of 2024!) explores two texts
"A Stolen Lexicon" by Shahram Khosravi
"Who is Afraid of Ideology? Ecofeminist Practices Between Internationalism and Globalism" by Marwa Arsanios

Find all the text I read in the Morning Reading Room here: https://www.are.na/vida-rucli/what-i-read-xzkf2euy9e4

•
The image is from my book exploration at the Bibliothek Andreas Züst at Alpenhof (CH).

Ep. 11 Morning Reading Room — A Stolen Lexicon, Vida Rucli / 28.04.2024

When Thinking Is Doing

Digital & Analog
with Kirsten Spruit and Benjamin Earl

The term craft is usually reserved to qualify a way of making material things. How would this notion stand when transposed to the immaterial realm? 

In the ninth episode of When Thinking is Doing, Antônio Frederico Lasalvia is joined by Kirsten Spruit and Benjamin Earl in order to think through the border between the digital and the analog. As we look for procedures analogous to craft within the virtual sphere, we consider themes like the poetic web, handmade websites, Ben and Kirsten’s “code of conduct of code”, as well as their growing interest in rituals of maintenance.

Bibliography:
Glenn Adamson. The invention of craft. (2013)
Bruno Latour. Pandora’s Hope. (1999)
.
Author: Antônio Frederico Lasalvia
.
When Thinking Is Doing is part of Radio Drugega / The Other Radio financed by Javni zavod GO! 2025 - European capital of culture, Nova Gorica.

Ep. 9 WTID — Digital & Analog, Kirsten Sprout & Benjamin Earl / Antônio Frederico Lasalvia

V osmi epizodi razmišljam o mejnem mišljenju, še posebej s posebnega stališča, ki ta koncept veže s kolektivom Robida. Najprej me bo zanimalo, kako lahko s situiranjem mišljenja dekoloniziramo imperialistično idejo univerzalne zgodovine, vrnemo dostojanstvo partikularnim, lokalnim zgodovinam in prispevamo k legitimizaciji pluriverzalnosti védenja, občutenja ter verovanja. Robida kot svoje orodje uporablja mejno mišljenje, ki je, kot je zapisal dekolonialni teoretik Walter D. Mignolo, »mišljenje iz dihotomičnih konceptov in ne urejanje sveta v dihotomijah.” Kako lahko takšno mejno mišljenje pomaga pri premagovanju mejenja?
.
Avtor: Aljaž Škrlep
.
Bibliografija:
Anzaldúa, G., Borderlands/La Frontera: The New Mestiza (1987)
Bachir Diagne, S., "On the Postcolonial and the Universal?" (2013)
Balibar, E., Mi, državljani Evrope? (2007)
Hegel, G. W. F., Fenomenologija duha (1807/2017)
Mignolo, W., Local Histories/Global Designs (2000)
Wallerstein, I., European Universalism: The Rhetoric of Power (2006)
Weber, M., Protestantska etika in duh kapitalizma (1904/1988)
.
Program Radia Drugega sofinancira javni zavod GO! 2025 - Evropska prestolnica kulture, Nova Gorica.

Ep. 8 Mejenje — Mejno mišljenje/ Aljaž Škrlep /28.04.2024

Ep. 3 Radio is a Silent Bell — Radio of Radios / Jack Bardwell / 28.04.2024

So far, we have looked at the history of enclosures from a social, economic and gendered perspective, but what if we tried to de-centre humans for a moment and consider the effects that enclosures have on more than human worlds? For instance, by considering the way that plantation economies in formerly colonised territories have changed and affected the local species’ life or the environmental repercussions of the contemporary enclosure of water, air and energy. Furthermore, thinking from a multi-species perspective, we could even say that enclosure understood in the literal sense as encapsulation, envelopment or boundary is a fundamental aspect of organismic life, preceding not only feudalism and the first human settlements but human life as such. In an ecological sense, enclosures could be described in terms of an ongoing negotiation between an inside and outside, an individual and its milieu, an organism and its ‘Umwelt’. Framing enclosure and its effects in a broader sense, beyond human history, allows us to focus on different scales of (in)organic enclosures. When are enclosures necessary? How do different structures of enclosure constitute spatial regimes?

* Featuring Antônio Frederico Lasalvia
.
Author: Lijuan Klassen
.
The Other Radio program is co-financed by the Javni zavod GO! 2025 - European capital of culture, Nova Gorica.

Ep. 3 Disclosing Enclosures — The Birth of Ecology and Bubbles / Lijuan Klassen / 28.04.2024

Ep. 3 Quebrando Tudo - Wherever you go, there you are / Antônio Frederico Lasalvia / 28.04.2024

ODPRTO je slovenski podkast o prostoru ki ga s sodelavci pripravlja ekipa OHS. Z različnimi sogovorniki se pogovarjamo o zanimivih tematikah in projektih na področju prostora, arhitekture in oblikovanja. 

Prisluhnite prostoru, prisluhnite podkastu Odprto!

#29 - O vernakularni arhitekturi in njeni reinterpretaciji: Slovenski paviljon na bienalu v Benetkah

ODPRTO, podkast o prostoru

Related tracks