Fayruz <3

Recuerdos - De - La - Alhambra _ Violin Andrew

فيروز - ما بزعلو يا ناس هالشب الحلو

أتَقْبَلُنِي؟

نرجسة..محمد الأمين

Nancy Sinatra Bang Bang 
You're the one by Tracy Chapman
بلال تزورني مرة -عشة الفلاتية
Valerie (Amy Winehouse)
يا ليلى - عقد الجلاد

- ميادة : MayaMiX-  كولاج

My debut single
Lyrics & translation on youtube description

Lyrics: Mahdi Mansour
Music: Rayan Habre
Recorded and mixed by Jean Madani at Audio Addicts, Beirut, Lebanon 
Mastered by Khalil Chaheen at Truebusyness, Berlin, Germany

Musicians:

Piano: Rayan Habre
Bass: Jean Madani
Percussion: Walid Nasser
Guitar: Adel Menkara
Kanoun: Ghassan Sahhab
Cello: Vicky Morcos
Nay: Trad Trad
Soprano Sax: Nidal Abou Samra

Ohebbou Yadayka by Faia Younan  فايا يونان- أحب يديك

"نم يا حبيبي"
كلمات الشاعر موفق نادر
ألحان وتوزيع مهند نصر

غيتار بيس: جان مدني
عود: مهند نصر
فلوت: نوبوكو ميازاكي
ميكسينغ: جان مدني
تم التسجيل في استوديو Audio Addicts
منتج منفذ: حسام عبد الخالق

“Nam ya Habibi”
Lyrics: Mowafak Nader
Music: Mohannad Nasr
Executive producer: Houssam Abdul Khalek

Base guitar: Jean Madani
Oud: Mohannad Nasser
Flute: Nobuko Miyazaki
Mixing: Jean Madani
Recorded in Audio Addicts Studio


نم يا حبيبي الآن نم
عن بيتنا غاب الألم

إن يسألوا عنا نقل
الآن عصفوري استحم
نم يا حبيبي الآن نم

ها مهدك الحلو الوثير
في دفئه طفل صغير
إن يسألوا عنا نقل
قد نام للتو الأمير 
نم يا حبيبي الآن نم

سترى حين تنام
حلماً حلواً يموج
ألف سربٍ من حمام
سارحاً وسط المروج

عندما ألمح ثغرك
فرحاً مبتسما
سوف أدعو يا حبيبي
ربي زده حلما
نم يا حبيبي الآن نم


Sleep my sweetheart, now fall asleep
Pain has left our home
If they ask about us, we will say…
Just now our little bird has had his bath
Sleep my sweetheart, now fall asleep

Here is your beautiful comfy cradle
In the midst of its warmth lies a little baby
If they ask about us, we will say…
Just now the little prince has fallen asleep
Sleep my sweetheart, now fall asleep

When you sleep you will see
a sweet dream floating
A thousands swarms of doves
flying in the meadows

When I catch a glimpse of your little mouth
smiling happily
I will pray my little baby
‘God, give him more dreams”
Sleep my sweetheart, now fall asleep

Nam Ya Habibi lullaby - Faia younan  نم يا حبيبي - فايا يونان

الحان من التراث السودانى وعلى وجه الخصوص الحان شعبية من قبيلة الحمر التى تقطن غرب السودان 


نانسى عجاج - اندريه

محمد عبدة - انا قلبي دليلي - قديم

جاي تترجاني أغفر ليك ذنبك
 ما كفاية الشفتو من نارك وحبك
 أنت فاكر تاني أرجع لك واحاسبك
 لا يا ناكر دربي أصبح ما هو دربك
 كنت تحلم بالسعادة في كلمة مودة
 وهي غير ما إنت فاكر
 وهي في نبضة مشاعر
 في القلوب الما بترد أي طارق أي زائر
 شايلة هم الدنيا زاده ومالية كل الكون بشاير
 إجتمعنا علي المحبة في ثواني
 في طريق مفروشة بي حبي وحناني
 وافترقنا كل واحد في طريقه
 انا ضائع وإنت مخدوع بالأماني
 كل زادي في ضياعي
 قلبي مفتوح للأحبة
 للجمال الأشجى روحي
 في شعوري سحره شبه
 ورسالة فني سامي
 تدعو للخير والمحبة
 إلا قلبك يا حبيبي
 لسه ما أدرك وشبه

عثمان حسين جاى تترجانى تانى اغفر ليك ذنبك لا لا

Singer - Ram Sampath
Movie - Talaash [2012] 
Actor - Amir Khan, Rani Mukherjee, Kareena Kapoor, 

 

Fayruz <3

omarpinky