Follow Haya Zaatry
Instagram: https://www.instagram.com/hayazaatry/
Facebook: https://www.facebook.com/hayazaatryofficial

English translation below
كلمات:
بيوت وسطوح عبعضها
كثيرة الشبابيك
بس فش نفس
كلنا هون عارفين إننا عايشين
بنفس القفص

بلدي أنا، أحلى بلد
ببلدي الجروح، بتبقى للأبد
بلدي بحبك، زي ما انت
حبيني زي ما أنا

نسينا الأزهار وصوات العصافير
السهل والجبل
كلنا هون عارفين انه هاي الأرض
ما عادت تتحمل

الغبار بتصير جبال مغطّاي
بسجّادة وحدة كبيرة
كلنا هون عارفين،
علاجنا عم بزيد مرض الأسيرة

بلدي أنا، أحلى بلد
ببلدي الجروح، بتبقى للأبد
بلدي بحبك، زي ما انت
حبيني زي ما أنا

بس ببلدي، بقدرش أكون أنا

Houses and roofs crowded together
Many are the windows
Still it’s suffocating
We all know,
We’re living in the same cage

My hometown, is the most beautiful
In my hometown, wounds last forever
My hometown I love you, the way you are
Love me, the way I am

We forgot the flowers,
And the birdsong
The valley and the mountain
We all know,
This land can’t handle no more

The dust becomes mountains
Covered with one huge rug
We all know, our remedy aggravates
The (female) prisoner’s disease 

My hometown, is the most beautiful
In my hometown, the wounds last forever
My hometown I love you, the way you are
Love me, the way I am

But in my hometown, I can’t be (myself).

Rahawan

Baladi بلدي

جعفر الطفّار
"مَسرَح للمُحتَل"
إنتاج موسيقي: أسلوب 

مبارك سلف يا دولتنا ربحتي بشفافية
بالصندوق صوات العالم هونيك القضية
هونيك البراءة طالت كل السياسية بعرس للحرية
إنسا الهجرة والبطالة في علينا حرب كونية
في عنا رسالة بإسم الإنسانية
وبرنامج سياسي فاضي من الناس العادية
ما الزعيم منقّي مرشّح من أحجامو العائلية
حتى الناس تفرّغ غضب بين الدورة والتانية وبحالتنا
ما في لبناني بلبنان كلّن سفارات
كيف بسلم حالي لعرصات تاع النهب والخوات وكرامتنا الدعوسوها بالساحات
برّي شايل الله قاعد هو مطرحو
وهني قوي للتغيير ع قانونو ترشحوا
نحن وهم فص ملح داب نحن تراب
الله القبيلة والدولة يساوي احزاب
عم حافظلك عالهوية حاميك من الإستعمار وقاعد معو بالحفلات الدولية
عم عبّيلك الخزينة اللي فاضية عم واجه كرمالك وحدي كل القوى العسكرية

إنت أرض زرعتا تارك
إنت بعدو نايم تارك
إنت مسرح للمحتل راضي الذل

رجال الدين هني الكذب والتضليل للوساطة بين القاتل والقتيل هني إسرائيل
نحن حلم هيدا الحُكم كيف نشيل والبديل 
أخرى من موجود
تقسيم المقسم أكتر زدلي بين الناس حدود والفكر محدود
حاجي تضيع وقتك فينا يا عاطينا دروس كتير نحن هواية تعتير
يا محررنا عز علينا إنت إحتلال تصير الله كبير
هو بيغفر إنت لأ
نحن غلط وإنت حق
بيئة تقاوم بس بالجق
نحن شعب ملوك النق
درنا القفا لدبابير وقلنا ع الله التدبير
لا معين ولا نصير مجهول المصير
درنا القفا لدبابير وقلنا ع الله التدبير
لا معين ولا نصير جهنم وبئس المصير

إنت أرض زرعتا تارك
إنت بعدو نايم تارك
إنت مسرح للمحتل راضي الذل

Masra7 Lal Mohtal - مسرح للمحتل

وتر من ثنائي لتلتة

 
صارو كذا بروفة
دور الميت صعب لعبوا
المدينة وسخة أرضها
اللي آخدين الكومبارس تعبو
في مشهد واضح من ورا بترفعوا
أعلام سودا منجيب
طرفين الاعلام ليغطونا
ويغطوا دورنا
في صور كافية
حدود وخيم، قدود وقيم
جسر باسم الرئيس في تحتو ناس حافية
أصوات مستمرة طول ما العرض ماشي
منعلّق عالمشنقة صور صدام مع القذافي .
عناصر الخوف منحط عناصر عطراف
منفتحها بتسجيل خطاب عبدالناصر بالناس
كفن مبخوخ بالكوفي مكتوب
يمنع دخول الجنة الا بتصريح من الشيوخ
ما في خوف،NGO`S داعمة
منرسم لعبة وطفل ميت
تعبير عن رفض النعمة.
اضاءة خافتة وقت الناس تكون ساكتة
كبّر..
اسقاط خريطة قطر
عالجمهور بتشكّل سردة حشاش سارد
عم يلقي خطبة جمعة عن الزعتري والجو البارد.
عن كيف بتصنع من الدين مسارح
كرباج في جنبو بدلة
الكر مربوط بعامود تابع للدولة
كرسي جنينة كليشيه، حبيبين شمس وغيمة ام عم تلعب مع ولادها طيمشة منيمشة بس هالمرة بخيمة
موسيقى بعيدة، فلكلور دمشكي
الفوتة دبكة صامتة
حاجز مدني، مغني شعبي.. الحبكة ظابطة
تمثال شاعل نار بيسقط لما الام تصرخ " إعدل "
البيانيست لابس علم ثورة ببلّش يعزف
مجسم عن بناء انقصف
مجند اسرائيلي لابس كوفية بيحلف بالشرف
زاوية صوفية شوي كتب وشوي حطب
بين عالم ولاد عم توشوش إلى الأبد..
جثة منبوشة عطرف عم تحكي " ارحل "
سلاك عالمدخل شبيهة بحصار اليرموك
شعار القومية ببرواز، بحوض سمك فاضي منقوع
الهمشري حامل عصاية وصوت محتار
بيضرب مرتو كل ما تقول
يا ريت يموت بشار، محروم.
ضابط مجنون
قاعد ع كرسي مع عسكري سكرجي
عم يشرب غليون بضل يكرر
يا ترى العنصري مصدرها عنصر
او انو اذا الدين للشعوب أفيون
كياس رمل وجندي مركب من ليغو
حدا متصاوب شاحط الميت من ايدو
3 روس بأقنعة
صندوق قزاز متروس مي
والقوارب بلا أشرعة
و ناشط محبوس
فلسطيني بجواز بالعبري مختوم
ماسك بايدو طبشور عم يمحي ويرسم حدود
بطلع عالجمهور بنظرة احتقار، بيختم
أنا فلسطيني لاجئ سوري مقيم ببيروت


مشاهد -Mashahed Prod By Watar

لين..

Dumya Bilaa Khie6aan

Aqmaar bo kolthoum | بو كلثوم اقمار

الرحمة على ارواحنا الطاهرة 
,فلم يعد منا ولا لنا
سلام لغزة وبيروت

october

MGT3

اذا السؤال كيف الحل فاللت جواب 
ربط الحمار بطرف بالمدفع و فلّت جواد 
ضرب المتل و اشتكى الحرب سواد 
الروج مزاد .. الدين بازار ..
سواء , عبد المدينة كنت او ربا للزوال ..
ضحية .. و الحارة مستحية 
متخبي تحت سقف بيتو ناطر يقدم للموت تحية 
و الرب النافع الضار !!!
بس انا يللي بدافع عن دار 
بعبي بار بدل نار .. مو من دافع التار ...
اللسان حرب .. عطشى الموت شربوا زمزم
يللي تعشى خبز حاف زل ما انزل و العرش ما اتزلزل ..
بين طبريا و زرزر حاجز ,, عطي يللي قاتل نظام لحية , هاجس ..
طالما الموسيقى حرب فلحني لاجئ ..
حامل وزري على كتافي في مين مالو بيت يتلفّى 
ناطر القذيفة تحرق بيتو ليتدفى ..
بسن قانوني خالق نهج ... بكل سطر سياسي ضاربين بنج ..
و انا بس موت و ين بروح بجثتي !!!
عملوا حزب و دين ليقسموا البلد ٥٠/٥٠
نص حكومة و نص مفتي 
ممثل شعب مخصي ..
شريف بدافع عن حصتو بس اكل حصتي ..
شبعان ناموس فلا تقرصني 
كل ثورة قصة و انا موسيقتي قصتي 
لرص فيك , شلحت بورقة لتلبسني 
الشارع الو نصيب من اسمي 
راسم كل زاروبة حي بجسمي 
حر لحل ....
ماني الفريسة ..
بحن لوطن مجنون القتل في غريزة ..
مستفز وجود الفلا بعمار قلب مقبرة 
طز بيللي بكز على ايد لتاكل مسطرة 

طقطوقة ٧ - حر لحل -انتاج الوتر

"حين تبحث عن السلام و يلتقي بك العنف" 

@Mouhandas x Chyno - ماني قدها 
Chyno إنتاج و هندسة صوت : نصر شربجي 
Muhandas x Chyno  :تنفيذ و أداء و كتابة: 

"من ألبوم "الضالين
@gheirqissa بالتعاون مع 

"Young man searches for inner peace at a mosque, but instead is met with a fiery invitation to war."

Produced and Mixed by Nasser "Chyno" Shorbaji
Performed and Written by Muhandas x Chyno

From the album " #El_Dahleen " 

Vocals recorded at Audio Addicts, Hamra, Beirut.
Mastered by Lopazz at Mixmastering, Germany

Artwork by: Ahmad Tarek (www.instagram.com/tycho23)

--------------------------------------------------------------------

الكلمات:

في ضغط ... في ضغط عليي، مشاكل ع  مشاكل طافت الكباية   
حياتي تجعلكت جيبولي مكواية، بعرف شو الحل بس عمبهرب من دواي 
الجمع ناطرني بس عرفان مني جاي، مستحي فوت بوسخي كأني مشاية 
بتذكر كان بيي معودني عا أية بس صراحة نسيتها ، كيف بدو يذكرني الغيب 
مين بدو يربيني إذا بقيت عيش ، الالم عميق بس خليك فايش 
و هلاء عم طير بس مين سايق فيي لأني عامل ميت حادث 
بس بوقت الضيق بحت ركابي عالارض، بدي أمن بدي أعمل كل فرض
ما بدي روح عالغرب وصلي للشرق، بدي القران يحميني كالفرد 
كل أية سترة مضادة لاي مهاجم، بتصحصح الدايخ وبتفيق أي مخ نايم 
صلي سنين عمشخر وبعدني مني فايق و الايمان منها تنقاية 
هيدا واجب، بس صلي هالفترة إيماني عالواجهة ما بيع غير الفكرة 
لازم تضحي لله وهالشيء بدها جرئة، بدي كون مؤمن بس صراحة مني قدها


لأ لأ والله مني قدها ، لازم بلش هلأ ، روح علجامع صلي 
الصلى إلى الله فقط للي صلى و أنا ما بتذكر امتى كانت أخر مرة  


ما بك؟ لوم الرب هو خاطئ، أنت مؤمن تفرق بين الصح بين الباطل 
أعرف أنك توجه ألم داخلي لكن يجب أن تولد غضب خارجي 
لست أول من واجه المصاعب، اخوتنا حالياً يقتل من روافد
فاوض بين نفسك أنت حول واصل قتالك جمبنا 
عمداً، يجب أن تولد العنف داخلك كوكبة من الكره 
لو أبداً الضو قتلك ظلمتنا موت فشلك كون سببك مؤلم 
أؤمن أن الله سيكمل سعادتك كلمة جهادك تكثر 
سؤبشر اخوتك بقدومك روحك باتت أسيرة نزوحك 
إلى الجنة حيث أباك بنتظرك، ليذكرك ب ايات صغارك 
لم تنسى بل تتناسى لذكريات مثل الأجساد تتلاشا
عاش كل واحد فينا بطولةً مات كافر فيها 
نبينا دعا لذلك حقاً ؟ لا لاكن هذا المعنى المبطن 
فأفضل قتل وأترك النص لي، لا مجال لك لستعابي قصدي 
حسبي الله ونعمة الجهاد يأسك هذا في المعارك بمثابة عتاد 

هكذا تنهى الصلة، تقبل الله

Manni Adda - Muhandas X Chyno - ماني قدها

إهداء خاص جدًّا لصاحبة القلب الأزرق، والرّوح الحرّة العصيّة عن الترويض، إلى تلك الفراشة الخفيفة التي ما عرفت لليأس سبيلا...💙
إليكِ ابنة الشمال أهدي هذا المزج.

مزج مُتفائِل

ما في فرق بالطوايف كل الطوايف بتطوف
شي قال عامل حالو خايف شي بدو يسكن عالروف
ما في فرق بين العسكر كله بيلبس نفس البوط
حروبهم إلها نفس الطعم و نفس الخوف و نفس الموت
ما في فرق بالمنابر كله تزقيف بتزقيف
يلي بيطلب منك روحك ما مأمنلك حق رغيف
ما في فرق بالحواجز كلها أفلام بأفلام
يلي مسمى حالو رامبو بتشوفو عادل إمام
ما في فرق بالقذايف كل القذايف بترش
مويتة او كنها بتجرح لا بتهش ولا بتنش

october

Omar waleed

Related tracks