— Что означает твой псевдоним Onshu?
— Когда я начал заниматься музыкой, мне потребовался красиво звучащий и свободный ник. Я смоделировал совершенно рандомно два звучания, как это обычно бывает. Первое ОН — из двух букв своего имени (МаксОН) и ШУ — из двух букв фамилии. Хотелось придать японского характера, так как я уважаю культуру японцев. Она мне очень близка. Я всегда был уверен, что не существует ни японских букв, ни смысла этого ника. Но когда я обратился к носителям языка с просьбой перевести звуки ОН и ШУ и что-то с ними придумать, он ответил, что ничего не нужно придумывать, так как ОН 音 означает «звук» и ШУ 主 — это «мастер, ведущий за собой». Получается, в общем — «Мастер Звука». Это одна из случайностей, которые не поддаются моему пониманию в течение всей жизни, но я принял этот вариант и никогда от него не откажусь.
— Расскажи, как ты начал заниматься музыкой?
— Еще со школы, класса с четвертого, я начал скупать в магазинах все новые завозы зарубежных дисков и записывать лучшие треки с них на кассеты. Хорошего материала всегда было мало. Я искал песни на радио, брал кассеты и диски у друзей. Мой старый бумбокс был для меня целой студией по записи пиратского, пленочного контента. Чуть позже у меня появился комп, микрофон, ejay и фрутилупс. Я ставил кассеты на школьных дискотеках и училка называла меня «дискжокей».
Я выпускал целые серии собственных «фирменных» сборников, со своими крутыми обложками, которые являлись отдельным творчеством. Приходил в школу и раздавал свои новые еженедельные выпуски всем своим воображаемым поклонникам.

По сути тем же самым я занимаюсь и сейчас...

/////// for English friends ///////


— What does your pseudonym Onshu mean?
- When I started making music, I needed a nice-sounding and free nickname. I modeled two sounds completely randomly, as is usually the case. The first OH is from two letters of his name (MaxON) and SHU is from two letters of his surname. I wanted to give a Japanese character, as I respect the culture of the Japanese. She is very close to me. I have always been sure that there are no Japanese letters, nor the meaning of this nickname. But when I turned to native speakers with a request to translate the sounds OH and SHU and come up with something with them, he replied that there was no need to invent anything, since ON 音 means “sound” and SHU 主 is “a master who leads ". It turns out, in general - "Master of Sound". This is one of the accidents that defy awareness throughout the entire life option, but I accepted this one and will never refuse it.
Tell me how you got started in music?
- Ever since school, from the fourth grade, I began to buy all new shipments of foreign CDs in stores and record the best tracks with them on cassettes. Good material has always been scarce. I searched for songs on the radio, borrowed cassettes and CDs from friends. My old boombox was a whole studio for me to record pirated tape accumulation. A little later, I got a computer, a microphone, ejay and frutiloops. I played cassettes at school discos and the teacher called me "disc jockey".
I released a whole series of "signature" collections, with my own cool covers, which were associated with creativity. He would come to school and hand out new weekend issues to all his imaginary fans.

Basically the same thing I'm doing now...

Electro Collection best of 2018 - 2022

Иногда мы встречаемся в слезах
Ни к чему хорошему это не приведет
Если ты тоже не в слезах

СЛЁЗЫ БАР

Тизер пре рейв Кастры. Прокатка микса бар Слезы. Полная версия - лето 2024

SLYOZY [Rave] / teaser

В такую пасмурную погоду, когда на смену солнцу приходят серые тучи, когда хорошее настроение может резко смениться на грусть или наоборот, в любое это время не забывай о звездах. Не забывай о том, что они сделали для тебя. 

Посмотри на свои руки. 

Атомы в твоей левой руке возможно взяли своё начало в иной звезде, нежели атомы в правой руке. Тебя бы не было здесь, если бы звёзды не соизволили взорваться. 

Космос есть внутри нас. Мы сделаны из звёздного вещества, мы — это способ, которым Космос познаёт себя.

Не забывай о звездах.
Включи Travel in Space II, закрой глаза и путешествуй во вселенной. Помни - вселенная не имеет границ, как и твои мечты и представления о том, какие формы жизни, цивилизации и звезды могут или не могут её наполнять. Там может быть всё, что ты сможешь представить. Ибо доказательства того, что там этого нет - отсутствуют.

*** *** *** *** *** *** 

In such cloudy weather, when gray clouds come to replace the sun, when a good mood can abruptly change to sadness or vice versa, at any time do not forget about the stars. Don't forget what they did for you.

Look at your hands.

The atoms in your left hand may have originated in a different star than the atoms in your right hand. You wouldn't be here if the stars didn't deign to explode.

Space is within us. We are made of stellar matter, we are the way the Cosmos cognizes itself.

Don't forget about the stars.
Turn on Travel in Space II, close your eyes and travel through the universe. Remember - the universe has no boundaries, as well as your dreams and ideas about what forms of life, civilizations and stars may or may not fill it. Anything you can imagine can be there. For there is no evidence that this is not there.

TRAVEL IN SPACE [II]

Основная обитаемая планета в системе Бона-дан, некогда обладавшая прекрасными ландшафтами, ныне бесплодная из-за систематической и неумелой разработки полезных ископаемых. Один из наиболее технологичных миров Автаркии, отличается очень плотным населением. Ношение оружия на Бонадане запрещено, вновь прибывшие тщательно обыскиваются, прежде чем им дается разрешение спуститься на планету.

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 

The main inhabited planet in the Bona-dan system, which once had beautiful landscapes, is now barren due to systematic and inept mining. One of the most technological worlds of Autarchy, it has a very dense population. Bearing of arms on Bonadan is in effect, newcomers are allowed before being allowed to descend on the planet.

planet: BONADAN

На планете отстроено несколько Цитаделей в которых проживают эмигранты, туристы и другие посетители. Только в них дозволено пользоваться технологическими средствами. Настолько сильно сжатое пространство, в котором использовались технические средства, привело к тому, что Цитадели превратились в грязные и перенаселенные гетто. Несмотря на хорошую работу Цереанской полиции в этих городах процветала преступность.

*** *** *** 

Several Citadels have been rebuilt on the planet, in which emigrants, tourists and other visitors live. Only in them is it allowed to use technological means. Such a highly compressed space, in which technical means were used, turned into Citadels, turned into dirty and overpopulated ghettos. Despite the good work of the Cerean police, crime flourished in these cities.

planet: CEREYA

PLANET - A

Совсем недавно, предшествующие поколения верили, что спустя столетие наша цивилизация продолжит своё развитие вне нашей планеты и возможно даже за пределами нашей солнечной системы. Освоение космоса во всем мире было успешным и в некотором смысле неожиданно быстрым. Гонка за первенство в околоземном пространстве продолжалась почти что во всём мире и будоражила воображение как никогда.
На этом фоне, с каждым новым успехом, все большее и большее внимание общества в первую очередь фокусировалось вокруг космоса. Эти факты безусловно повлияли и на современное в то время творчество. 
Электронная музыка не оставалась в то время без внимания. Она была насыщена невероятно красивой электронной мелодичностью с ярко выраженной отсылкой к самой важной и интересной на тот момент теме. Многое было перенято с тех времен и сегодня сеты «Путешествия в космосе» всего лишь на всего стараются сохранить те самые мечты и надежды. Веру в то, что мы не одни во вселенной. Пусть для кого то это остаётся фантастикой, а для кого то будет реальностью. 
Эта запись сможет погрузить вас в мир танцевальной электроники и еще раз напомнит вам о звёздах. 
Говорят, что нет ничего быстрее скорости света, но в этом сете мы открываем новую для вас скорость с помощью которой вы переместитесь далеко далеко от нашего дома - это скорость вашей мысли. Путешествуйте с удовольствием.

TRAVEL IN SPACE [IV]

В такую пасмурную погоду, когда на смену солнцу приходят серые тучи, когда хорошее настроение может резко смениться на грусть или наоборот, в любое это время не забывай о звездах. Не забывай о том, что они сделали для тебя.

Посмотри на свои руки.

Атомы в твоей левой руке возможно взяли своё начало в иной звезде, нежели атомы в правой руке. Тебя бы не было здесь, если бы звёзды не соизволили взорваться.

Космос есть внутри нас. Мы сделаны из звёздного вещества, мы — это способ, которым Космос познаёт себя.

Не забывай о звездах.
Включи Travel in Space II, закрой глаза и путешествуй во вселенной. Помни - вселенная не имеет границ, как и твои мечты и представления о том, какие формы жизни, цивилизации и звезды могут или не могут её наполнять. Там может быть всё, что ты сможешь представить. Ибо доказательства того, что там этого нет - отсутствуют.

*** *** *** *** *** ***

In such cloudy weather, when gray clouds come to replace the sun, when a good mood can abruptly change to sadness or vice versa, at any time do not forget about the stars. Don't forget what they did for you.

Look at your hands.

The atoms in your left hand may have originated in a different star than the atoms in your right hand. You wouldn't be here if the stars didn't deign to explode.

Space is within us. We are made of stellar matter, we are the way the Cosmos cognizes itself.

Don't forget about the stars.
Turn on Travel in Space II, close your eyes and travel through the universe. Remember - the universe has no boundaries, as well as your dreams and ideas about what forms of life, civilizations and stars may or may not fill it. Anything you can imagine can be there. For there is no evidence that this is not there.



01 - Marvin & Guy - Hint of '92
02 - Davis - Clone Heart
03 - Marvin & Guy feat. Perel - Idra
04 - Marvin & Guy feat. Allo - Notte
05 - Benjamin Fröhlich - Dream City (Zombies In Miami Remix)
06 - Marvin & Guy feat. Fantastic Twins - The Train of Fantastic
07 - Marvin & Guy - Colours
08 - ...
09 - Pale Blue - Comes Home (Pional Remix)
10 - Pale Blue - One Last Thing
11 - Pional - Into A Trap
12 - Marcello Giordani DJ - Dieci Anni Dopo
13 - K-Effect, Leonor - Submerged City (Synth Barret Remix)
14 - Brother Nebula - Going Clear
15 - Lou Karsh - Infrared
16 - YS – Inside
17 - Joris Biesmans - Hélène
18 - Longhair - Squirt Bordello A Parigi
19 - Velferd - Unanswered Questions
20 - J.E.E.P. - Rockefellers Punch

TRAVEL IN SPACE [V]

planet: DIONA

Самые искушенные найдут на этой планете то, чего нет на Земле. На узких, но людных улочках в центрах цитаделей можно приобрести абсолютно все. Преступность на Фаэтоне обычное дело и полиция давно не обращает на это никакого внимания. Именно по этому сюда не перестают прибывать как туристы, так и мигранты, избегающие преследования полиции на родной Земле. Свободный оборот наркотиков и оружия делает эту планету особо опасной. Далеко не все туристы возвращаются с Фаэтона.
Упоминая Фаэтон на Земле, многие в первую очередь вспоминают тот пропавший межпланетарный автобус с полусотней туристов, о которых ничего не слышно уже десять лет. Кто то говорит, что их похитили, кто то утверждает, что туристы просто не собираются возвращаться на Землю и отключили свои трекеры у местных хаккеров намеренно. Старайтесь держаться группами на Фаэтоне и не провоцируйте местных жителей. 

Наш корабль входит в атмосферу Фаэтон. Проверьте ваши ремни безопасности. 
*** *** ***

The most sophisticated will find here what is not on Earth. On the crowded streets in the centers of the citadels, you can buy absolutely everything. Crime on Faeton is a common thing and the police have not paid any attention to it for a long time. That is why both tourists and migrants do not stop arriving here, avoiding police prosecution in their native land. Free circulation of drugs and weapons makes this planet especially dangerous. Not all tourists return from Faeton.
Mentioning Faeton on Earth, many first of all remember that missing interplanetary bus with fifty tourists, about whom nothing has been heard for ten years. Someone says that they were kidnapped, someone that tourists are simply not going to return to Earth and deliberately disconnected their trackers from local hackers.

planet: FAETON

PREMASTER
PREMASTER
PREMASTER
PREMASTER
PREMASTER

音主 ' OnShu

Pinned to spotlight

Popular tracks