فقط گر به تو افتادم نظر!

ویولن .. ای وای از تیشه به ریشه ای که میزنه

وای به حال مرغ دل، دانه يکی و دام دو
خال به کنج لب يکی، طره مشک فام دو

محتسب است و شيخ و من، صحبت عشق در ميان
چون بکنم مجابشان؟ پخته يکی و خام دو

حامله خم ز دخت رز، باده کشان به گرد او
طفل حرام زاده بين! باب يکی و مام دو

ساقی ماهروی من، از چه نشسته غافلی؟
باده بيار می بده، نقد يکی و وام دو

مست دو چشم دلربا همچو قرابه پر ز می
در کف ترک مست بين ، باده يکی و جام دو

از رخ و زلفت ای صنم روز من است همچو شب
وای به روزگار من! روز يکی و شام دو

کشته به تير ابرويت گشته هزار همچو من
بسته به تير جادويت، ميم يکی و لام دو

وعده وصل می دهی، ليک وفا نمی کنی
من به جهان نديده ام، مرد يکی کلام دو

مرغ دل ... مرجان وحدت

تصنیف چاره دل-عارف قزوینی 
تقی امجدی : آواز 
امیر نوژن : سه تار
شاهین کیانی :صدا

تصنیف چاره دل - عارف قزوینی

روبرو

محسن نامجو - من مست

دی بلال

به اصفهان رو قطعه‌ای از موسیقی ایرانی است در هنرمند آواز اصفهان که خواننده آن تاج اصفهانی است و با نوازندگی تار جلیل شهناز، نی حسن کسائی، ویلون: جهانبخش پازوکی و تمبک جهانگیر بهشتی اجرا شده است. شعر آن از ملک‌الشعرا بهار، تصنیف از علی اکبر شهنازی و آهنگسازی از عبدالحسین برازنده می‌باشد.

تصنیف به اصفهان رو - استاد جلال الدین تاج

شهر قصه - کجا می‌ری فلونی
کورس سرهنگ‌زاده


 می‌روی و مژگانت فتنه‌ها می‌انگیزد
می‌روی و می‌ریزی خون خلق و می‌دانی
خدا منو قربونت کنه ایشالا
قربون چشمونت کنه ایشالا
کجا میری فلونی ترسم بری و بمونی
دین و دل به یک دیدن باختیم و خرسندیم
در قمار عشق ای دل کی بود پشیمانی
خدا منو قربونت کنه ایشالا
قربون چشمونت کنه ایشالا
کجا میری فلونی ترسم بری و بمونی
زاهدی به میخانه سرخ رو ز می دیدم
گفتمش مبارک باد بر تو این مسلمانی
خدا منو قربونت کنه ایشالا
قربون چشمونت کنه ایشالا
کجا میری فلونی ترسم بری و بمونی
زلف و کاکلِ او را تا بیاد می‌آرم
می‌نهم پریشانی بر سر پریشانی
خدا منو قربونت کنه ایشالا
قربون چشمونت کنه ایشالا
کجا میری فلونی ترسم بری و بمونی

http://01.khosousi.com
https://fb.com/Khosousi
https://plus.google.com/+KhosousiM

کجا می‌ری فلونی - کورس سرهنگ‌زاده

www.HallMusicBand.com
گروه موسیقی "حال" این اثر را تقدیم میکند به اساتید گرانقدر
عبدالوهاب شهیدی و زنده یاد فرامرز پایور
"سراب"
آواز محمد فکری
گیتار علیرضا جمالی
شاعر هما میرافشار
عکاس هدی رستمی
گرافیست رضا بهشتی پور
میکس و مستر پیام سوری
بر اساس ملودی محلی لری
...
اون نگاه گرم تو جام شرابِ
زندگی بی چشم تو، رنج و عذابِ
میشکنی شیشه ی دلم قدرش ندونی، نامهربونی
یک شب از روی صفا با دلم وفا کن، یا من رها کن
مهربونی با همه، با من و دل من نامهربونی...
اون نگاه گرم تو جام شراب، رنج و عداب، مثل سرابِ، جام شرابِ...
...
Vocal: Mohammad Fekri
Guitar: Alireza Jamali
Mix & Mastering: Payam Souri
lyric: Homa Mirafshar
Artwork: Parham arab
...
Translation By: Sara Farazi

Looks like the wine
The warmth of your look

Looks like a disaster
Life without your eyes

You break my heart 
Cause you're unkind

Go kind, be loyal
Only for a night
Or leave me alone

You are kind to everybody,
but me and my heart

The warmth of your look ...
A glass of wine
Like a disaster ...


سراب (Mirage)

شهرام ناظری - لحظه ی دیدار

خورشید آرزو

گفتمش:
ـ «شیرین‌ترین آواز چیست؟»

چشم غمگینش به‌رویم خیره ماند،
قطره‌قطره اشکش از مژگان چکید،
لرزه افتادش به گیسوی بلند،
زیر لب، غمناک خواند:
ـ «نالۀ زنجیرها بر دست من!»

گفتمش:
ـ «آنگه که از هم بگسلند . . .»

خندۀ تلخی به لب آورد و گفت:
ـ «آرزویی دلکش است، اما دریغ
بختِ شورم ره برین امید بست!
و آن طلایی زورق خورشید را
صخره‌های ساحل مغرب شکست! . . .»

من به‌خود لرزیدم از دردی که تلخ
در دل من با دل او می‌گریست.
گفتمش:
ـ «بنگر، درین دریای کور
چشم هر اختر چراغ زورقی ست!»

سر به سوی آسمان برداشت، گفت:
ـ «چشم هر اختر چراغ زورقی‌ست، 
لیکن این شب نیز دریایی‌ست ژرف!
ای دریغا شبروان! کز نیمه‌راه
می‌کشد افسونِ شب در خوابشان . . .»

گفتمش:
ـ «فانوس ماه
می‌دهد از چشم بیداری نشان . . .»

گفت:
ـ «اما، در شبی این‌گونه گُنگ
هیچ آوایی نمی‌آید به‌گوش . . .»

گفتمش:
ـ «اما دل من می‌تپید.
گوش کُن اینک صدای پای دوست!»

گفت:
ـ «این افسوس! در این دام مرگ
باز صید تازه‌ای را می‌برند،
این صدای پای اوست . . .»

گریه‌ای افتاد در من بی‌امان.
در میان اشک‌ها، پرسیدمش:
ـ «خوش‌ترین لبخند چیست؟»

شعله‌ای در چشم تاریکش شکفت،
جوش خون در گونه‌اش آتش فشاند،
گفت:
ـ «لبخندی که عشق سربلند
وقت مُردن بر لبِ مردان نشاند!»
من زجا برخاستم، 
بوسیدمش.

تهران، 1334 
هوشنگ ابتهاج (هـ . الف. سایه)

روبرو

OnTen

Recent comments

Mehdi Bahrevar

hossein habibi

lilairani

anahiitta

Related tracks