Germinal, nos da cuenta de la historia de la autora quien realiza grabaciones de paisaje sonoro en la Sierra Norte de Oaxaca, México, en dialogo con biólogas, nutriólogas, campesinos, médicas herbolarias y parteras, en un contexto de gestión pandemica. Una otra manera de percibir la vida en las comunidades indigenas en la que el sostén es el cuidado del territorio. Esta pieza combina las tecnicas de las ciencias sociales y el soporte radiofónico

Germinal: Autoetnografía Radial

Una voz habla desde algún lugar. Es de noche y hay silencio para escuchar. / A voice speaks from somewhere. It is night and there is silence to listen.

3. Percepciones De Un Silencio - Veronica Cerrotta - TROISIÈME PRIX - ARGENTINA

Investigacion Artística
Instalación Sonora en 8 canales
(version estéreo)

De septiembre del 2015 a noviembre del 2016, nos dirigimos hacia el Chaco Boliviano, específicamente a la zona de Villamontes. Mi objetivo fue crear un archivo sonoro en relación a los cantos, cuentos y paisaje sonoro de los Weenhayek, que apoyen a la investigación formando un registro sonoro de los viajes y que permitan entender la situación de la comunidad, representada por el Capitán Grande Pablo Ribero ¬¬–principal entrevistado– junto con Juan Ambrosio, artesano y conocedor de prácticas y rituales chamánicos. Tanto Pablo como Juan nos permitieron, con el paso del tiempo y reiteradas visitas, conocer las problemáticas y su situación actual como nación indígena Weenhayek, sin embargo, mi interés personal y la razón por la cual estaba ahí, se encontraba en estos cantos chamánicos, en la capacidad de curar mediante el sonido, el cual produce este estado de trance o de conciencia alterado en el paciente y que luego procuran su mejoría, en el mejor de los casos.

Instalación realizada en base al registro y documentación realizada en la investigación para la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia, en conjunto con los repositorios de la Casa de la Libertad y el Centro de la Cultura Plurinacional.


2015-2016
.zZ.

Weenhayek Lhamet

El 29 de mayo de 2018 cae la luna de Vaisakha, luna llena en el que se recuerda el nacimiento, iluminación y muerte de Siddartha Gotamma. Acompañado de un gran recuerdo en dicha secion de nuestro Manrico Montero a quien dedicamos este ep. Salud!

Vesak Day

/////ESPAÑOL
Pataxó Trambuco, Barra Velha

La obra es un viaje a la historia del pueblo Pataxó que empieza con un relato de Joel acerca del origen de los Pataxó y su relación con el mar, a partir de eso me toca acompañar a la familia en diversas tareas, en ese acompañamiento pude ser testigo de las luchas por el territorio Pataxó, gracias a Marlene que finalmente me regala un Tore de lucha grabado por ella misma, junto a ese acompañamiento fui grabando varios paisajes sonoros de las aldeas; sonidos de la naturaleza y del mar, que Eurico uno de los nietos más pequeños de Marlene y Joel gracias a su curiosidad empezó a ayudarme.

Esta experiencia esta resumida en una obra que ahora estoy preparando para la comunidad, un paisaje sonoro con todos los fragmentos que sirve de ambientación, y acompaña una instalación con una red de pesca sonificada; capaz de sentir cuando ella es tocada y traducir a un sonido de agua, debajo de la red se encuentra el mapa del territorio Pataxó dibujada con un tinte rojo urucú con la ayuda de Jonas hijo de Marlene y Joel.



/////PORTUGUES

Pataxó Trambuco, Barra Velha

A obra é uma viagem sobre a história do povo Pataxó que começa com uma conta de Joel sobre a origem do Pataxó e sua relação com o mar, a partir daí eu tenho que acompanhar a família em várias tarefas, esse apoio poderá ser testemunha das lutas pelo território pataxó, graças a Marlene que finalmente me deu uma luta rasgada por ela mesma, junto com esse acompanhamento gravei várias paisagens sonoras das aldeias; sons da natureza e do mar, que Eurico um dos mais novos netos de Marlene e Joel graças a sua curiosidade começou a me ajudar.

Essa experiência é resumida em um trabalho que agora estou preparando para a comunidade, uma paisagem sonora com todos os fragmentos que servem como ambiente e acompanha uma instalação com uma rede de pesca saudável; capaz de sentir quando ela é tocada e traduzir para um som de água, abaixo da grade é o mapa território Pataxó desenhado com um tom vermelho urucú com a ajuda de Jonas filho de Marlene e Joel.

2018
julio
ARTE ELECTRÓNICA INDÍGENA
.zZ.

Pataxó, Aldeia Trambuco, Barra Velha

me alimento de voces
me alimento de vocês

little piece of excerpts of the interactive performance 
at Broken Toy series
Espacio Incognita
Murcia
October of 2019

me alimento de voces

( ( ( TRANSMISIONES SI LO ESCUCHO ME ACUERDO ) ) ) 
Festival Sur Aural 2020

// Transmisión 01 //
Revuelta social en Bolivia 

Sur Aural inicia sus transmsiones 2020 con un compilado de obras y paisaje sonoro relacionados a distintas revueltas sociales en nuestro país. 

Track list:
// Escupa y siga -  Manu Estrada (BOL)
// Revultas en el hueco - Adrian Quintela (BOL)
// ¿Estás grabando? - Diego Moscoso / Pablo Mansilla (BOL)

Para más información de las obras ingresa a https://suraural.org/transmisiones/01-revuelta-social-en-bolivia

#SurAural #SiLoEscuchoMeAcuerdo #MemoriasIdentidad #EscuchaActiva

01-Revuelta Social en Bolivia

Festival Sur Aural 2020
// Transmisión SEMANA DE LA ESCUCHA//

Presentamos una aventura de frecuencias multiespaciales del universo liquido

Tracklist:
//Caminos de agua - Nixer - (ESP)
// Avalancha: acción de descenso hídrico Vol I, Valparaíso - Daniel Reyes - (CHI)
// Agua - Bárbara González - (CHI)
// La memoria del agua - ozZo ukumari - (BOL) 
// Lluvia - Nito Cilintano - (URU)
//Sonidos débiles - luciano piccilli - (ARG)

Para más información de las obras ingresa a www.suraural.org/transmisiones

#SurAural #SiLoEscuchoMeAcuerdo #MemoriasIdentidad #EscuchaActiva

si lo escucho me acuerdo

Semana de la Escucha-Universo Liquido

paisajes sonoros - rutas del mercado fusión

Conjuro futuros es una pieza sonora trabajada durante la emergencia sanitaria 2020 junto al artista interdisciplinar y músico Mateo Mejía (COL).
Contiene una serie de foley cotidianos, bitácoras de viaje de la artista Paulina Oña, quien pone voz a estas invocaciones sonoras, contiene también una serie de sonoridades que invocan tiempos presentes y pasados, intentando al finalizar, a través de un conjuro performático, solicitar a ése futuro que aún es incierto, se presente según vaya siendo nombrado.

Pataxó, Aldeia Trambuco, Barra Velha

ozZo Ukumari

Related tracks