TraNeM

ترنيمة هيا كلنا بالفرح كورال قلب داود

مرد,الإنجيل,شهر كيهك,كيهك,للأحد الأول والثاني,قبطي,عربي
قبطي
تين إتشي سي إمموخين أو إم إبشانيم 
إليصافيت تي سينجينيس جي تي 
إزماروؤوت انثو خين ني هيومي إف إسمارؤوت إنجي إب أوتاه إنتي تي نيجي 
إثقي فاي
عربي
نرفعك باستحقاق مع 
اليصابات نسيبتك، قائلين
مباركة أنت في النساء
ومباركة هي ثمرة بطنك
من أجل هذا

نرفعك باستحقاق مع أليصابات - مرد الإنجيل لثاني أحدين من شهر كيهك

قبطي
تين تي تي إمبي شيري تيسموس نيم 
غبرييل بي أرشي آنجيلوس جي شيري كي 
خاريتو ميني أوكيريوس ميتاسو إثفي 
فاي تين تي أوؤوني هوس ثيئوطوكوس 
إنسيو نيفين ماتي هو إمبشويس إي 
إهري إيجون إنتيف كانين نوفي نان 
إيفول.
عربي
نحن نعطيك السلام مع غبريال 
الملاك قائلين السلام لك 
يا ممتلئة نعمة الرب معك من 
اجل هذا نمجدك 
كوالدة الإله كل حين 
أسألي الرب عنا ليغفر 
لنا خطايانا.

نحن نعطيكِ السلام مع غبريال الملاك - مرد الإنجيل لأول أحدين من شهر كيهك

خطة الخليط - القس مينا رمزي

القرار 
كللت السنة بجودك واثارك تقطر دسما 
كل القلب يشيد حمدك وتهلل نفسي ترنما 

لك ينبغي التسبيح يا مخلصي المسيح 
ولك تهدي القلوب حبها الحق الصريح 
وتغني لاسمك وتذيع برك 
وتعلي مجدك وسط ذا الكون الفسيح 
 
طوبى للذي تختار كيما يسكن الديار 
حيث ترتوي النفوس من ينابيع غزار 
يا رجاءاليائسين يا عزاء البائسين 
يا منجي الساقطين في مهالك الشنار 
 
يا مهدىء البحور حينما الموج يثور 
فتخاف الارض من اية الرب الجسور 
يا مثبت الجبال بقواك ذا الجلال 
يامحقق الامال حينما القلب يخور 

تقطر المراعي من والاكام تفرحن 
والمروج تكتسي خيرك وتهتفن 
تخضع الشعوب لك ايها الرب الملك 
والاراضي والفلك تهتف تسبحن

زياد شحاده - فاديا بزي كللت السنة بجودك - على البيانو - ترنيمة رأس السنة

هذه تقال بعد "سوتيس آمين" في أيام الصوم الكبير وصوم يونان
قبطي
نيف سنتي خين ني توؤو إثؤواب 
آإبشويس مي إنيبيلي إنتي سيون إهوتي 
نيما إنشوبي تيروإنتي ياكوب 
آفساجي إثفيتي إنهان 
إهفيؤوي إفطايوت تيفاكي 
إنتي إفنوتي
سيون تي ماف ناجوس جي 
أورومي نيم اورومي 
آفشوبي إنخيتس
أووه أنثوف بي إتشوسي آف 
هينستي إمموس شا إينيه 
الليلويا
عربي
أساساته في الجبال 
المقدسة احب الرب 
أبواب صهيون أفضل من 
جميع مساكن يعقوب
تمجيدات قيلت عنك يا 
مدينة إلهنا.

الأم صهيون ستقول 
أن إنسانا وإنسانا 
صارفيها.
وهو العلى الذي 
أسسها إلى الأبد
هلليلويا.

لحن أساساته في الجبال - نيف سنتي خين ني - فريق ابو فام

كلمات نرمين جميل
ألحان سامح عبيد
توزيع جون إسطفانوس

ترنيمة بحبك أنا لساتر ميخائيل

قصيدة أنت لم تنصت - ماريان بشارة

أمسك يدي وقدني

طلبتك من عمق قلبي

اسألوني عن يسوع - ساتر ميخائيل

انا فى البيداء وحدى

ترنيمة نحن اشراف المجوس"قلب داود"

رؤية موسيقية لــــــــ
مزمور 151  ( صغيراً كُنتُ فى إخواتى )بالموسيقى

Composer :                     Bro.Maher Fayez
Music :                            Remon william & John Morris
tenor Voice & Octave :   Remon william
Lead Voice & Bass  :      Kero Ayad
Solo Oud :                      Kero Ayad
piano :                           David Gad  

ألحان :   الأخ ماهر فايز 
توزيع موسيقى :    ريمون وليم  و  جون موريس

صولو عود : كيرلس عياد


هندسة صوتية : م.محسن صبحى
تسجيل وميكس وماستر : ستوديو
    2017    Spirit بمصر الجديدة   

أداء صوتى : كيرلس عياد
ريمون وليم

نبذة عن المزمور

هذا المزمور موجود في الترجمات السريانية والسبعينية والحبشية والفاتيكانية والقبطية والأرمينية، وقد اعترفت جميع هذه الترجمات بقانونية هذا المزمور.  وقد استشهد بهذا المزمور كثير من آباء الكنيسة وأعلامها مثل القديس أثناسيوس الرسولي والقديس يوحنا ذهبي الفم.  وموجود أيضًا في أناجيل الكاثوليك، وتجده في بعض إصدارات ترجمة الفولجاتا اللاتينية Latin Vulgate، والترجمات العالمية ecumenical translations مثل نيو ريفايزد ستاندارد   ، 

فقد كان بعض النقاد يظنون أن مزمور 151 نسخته الأصلية هي يونانية، ولكننا رأينا في مخطوطات البحر الميت (مخطوطات وادي قمران المكتشفة في الفترة من 1946-1956) إثبات الأصول العبرية لهذا المزمور.

وتقوم الكنيسة القبطية الأرثوذكسية بقراءة هذا المزمور يوم سبت الفرح (سبت النور) -وهو اليوم الذي يسبق القيامة، فبعد قراءة كل المزامير حتى مزمور 150، يلبس كبير الكهنة وبدلة (ملابس كهنوتية للعيد)، وباقي الكهنة أيضًا، وتوقَد الشموع، ثم يبتدئ كبير الكهنة ويكشف رأسه ويقرأ المزمور المائة والواحد والخمسين قبطيًا ثم عربيًا، ووجهه للشرق.  وفي أثناء قراءة تفسير المزمور عربيًا، يُلَفّ سفر المزامير في سِتر حرير أبيض، ويحمله كبير الكهنة، ويقف به عند باب الهيكل، وتوقد الشموع ..

هذا المزمور يحكي قصة داود عندما كان حدثًا صغيرًا يعمل في رعي الأغنام وكيف انتصر على جليات الجبار وبدون سلاح وبذلك أعلن عن قوة الله اللانهائية بشرط التسليم الكامل لها وعدم إخضاعها للموازين البشرية.

 عيد نياحة داود النبي يكون أول يناير من كل عام (23 كيهك).

انا صغيرا كنت في اخوتي، وحدثا في بيت ابي، كنت راعيا غنم ابي.

 يداي صنعتا الارغن، واصابعي الفت المزمار. هلليلويا

 من هو الذي يخبر سيدي، هو الرب الذي يستجيب للذين يصرخون اليه.

 هو ارسل ملاكه، وحملني (واخذني) من غنم ابي ومسحني بدهن مسحته. هلليلويا

 اخوتي حسان وهم اكبر مني والرب لم يسر بهم.

 خرجت للقاء الفلسطيني فلعنني باوثانه.

 و لكن انا سللت سيفه الذي كان بيده، وقطعت راسه.

 ونزعت العار عن بني اسرائيل. هلليلويا

انا فى البيداء وحدى

Питер_OrganicMusic🎧

Related tracks