02 - Baby Vá Embora

06 - Have Love Will Travel

10 - Uh-Cha-La-Lá

12 - Você Só Corre

Parallèles 

The one and only all-girl Brazilian band playing garage rock influenced by soul and pop music. Parallèles start playing in 2007, initially formed by Carol Caliman on drums and vocals and Tatiana Sanson on keyboards and vocals. They both were coming from previous punk bands, such as Mercedes and Infect. They soon recruited Paula Villas on guitar and Andreia Crispim (FuzzFaces, Transistors) on bass and vocals.

Influenced by groups such as Go-Go's, Marvelletes, Delmonas and 60s garage music, Parallèles started blending their favorite musical elements with sharp vocals and a punk approach. The band started rehearsing on a neighborhood famous by its nightlife, arts and fashion, and soon recorded an EP with 6 tracks in 2008. The next year, the famous label specialized on vinyl, Groovie Records, from Portugal, invited the band to release a LP. They recorded 12 songs at Berlin Studio, produced by Jonas Morbach, with an 8-track analog tape recorder, proving that a classic sound is way better than many digital crap that's available today. And if you can't understand that, just listen to the record. But before the full album, the band will release a 7" with two songs. And also, the Argentinean label, Rastrillo Records, will release a CD version of the LP.

By Gregor Izidro 

www.myspace.com/lparalleles
Contato: lparalleles@gmail.com


PORTUGUÊS

Em 2007, com o fim da banda Mercedes, Carol Caliman, a baterista, e Tatiana Sanson, até então baixista, decidiram seguir em frente com uma nova banda intitulada Parallèles. A partir daí, Tati assumiu o teclado e elas passaram a contar com uma nova guitarrista, Paula Villas, enquanto compunham músicas novas e faziam versões de clássicos dos anos 60 como "Do You Love Me", que virou "Você Me Odeia" em português.

No começo de 2008, o baixo ganhou vida com Andreia Crispim (FuzzFaces), que também chegou para alternar os vocais com Tati e encorpar os backing vocals marcantes em praticamente todas as canções. Dali em diante, essas quatro garotas de São Paulo encontraram a composição perfeita para mesclar suas influências e tocar ritmos que trazem consigo a vibração da garage, soul, surf music e punk dos anos 60 em diante. Além, claro, das bandas de vocais femininos, adoradas por todas elas, como Go-Go's, Marvelletes, Delmonas e por aí afora.

Com ensaios frequentes, a banda segue tocando e compondo. Também registraram 12 faixas de forma analógica no estúdio Berlin, com produção de Jonas Morbach (Thee Butcher's Orchestra e The Blackneedles), que renderam um CD pelo selo argentino Rastrillo Records e um EP em vinil de 7"com duas faixas pelo selo português Groovie Records. 

www.myspace.com/lparalleles
Contato: lparalleles@gmail.com

01 - Ao Seu Alcance

04 - Be My Baby

05 - Eu Te Odeio

07 - Juan Mirò

08 - Run For You Life

09 - Sempre Alguém Pra Esperar

11 - Você Nunca Foi

Parallèles start playing in 2007, initially formed by Carol Caliman on drums and vocals and Tatiana 
Sanson on keyboards and vocals. They both were coming from previous punk bands, such as 
Mercedes and Infect. They soon recruited Paula Villas on guitar and Andreia Crispim (FuzzFaces, 
Transistors) on bass and vocals.
Influenced by groups such as Go-Go's, Marvelletes, Delmonas and 60s garage music, Parallèles 
started blending their favorite musical elements with sharp vocals and a punk approach. In 2009 
the band recorded 12 songs at Berlin Studio, produced by Jonas Morbach (Thee Butcher's 
Orchestra/The BlackNeedles) with an 8-track analog tape recorder, released in CD by the 
Argentinean label Rastrillo Records. In addition, they also released an EP by the Portuguese label 
Groovie Records.
Now, some years later, the band prepares new material, recorded in the Caffeine Studio by Luis 
Tissot (The Diggers/Jesus and The Groupies/The Fabulous Go-Go Boy From Alabama/Thee Dirty 
Rats/The Great Munzini and The Astonishing Sotos) that should be released soon.



Em 2007, com o fim das Mercedes, a baterista, Carol Caliman, e Tatiana Sanson, 
até então baixista, decidiram seguir tocando como Parallèles. A partir daí, Tati 
assumiu o teclado e elas passaram a contar com uma nova guitarrista, Paula Villas, 
enquanto compunham músicas próprias e faziam versões de clássicos dos anos 60 
como “Do You Love Me”.
No começo de 2008, o baixo ganhou vida com Andreia Crispim 
(FuzzFaces/Transistors), que também chegou para alternar os vocais e encorpar os 
backing vocals marcantes em praticamente todas as canções. Dali em diante, 
nasceu a composição perfeita para mesclar influências e ritmos que trazem a 
vibração da garage, soul, surf music, punk dos anos 60 e afins. Além de bandas de 
vocais femininos como Go-Go’s, Marvelletes, Delmonas e por aí afora.
Em 2019, após um período longe dos palcos, as Parallèles voltaram a se reunir para 
tocar seu registro gravado de forma analógica no extinto estúdio Berlin, que teve
produção de Jonas Morbach (Thee Butcher's Orchestra/The BlackNeedles), lançado
em CD pelo selo argentino Rastrillo Records, e em compacto pela Groovie Records, 
de Portugal. A banda também prepara material novo, gravado no estúdio Caffeine 
por Luis Tissot (The Diggers/Jesus and The Groupies/The Fabulous Go-Go Boy 
From Alabama/Thee Dirty Rats/The Great Munzini and The Astonishing Sotos) e 
que deve ser lançado em breve.

Paralleles

Popular tracks