Patokai: Vocals in all tracks. Polyevolver in 1. EHX V256 Vocoder in 2. Korg MS20 in 2 and 3. Korg MS20 + Guitar in 9. PPG Wave in 6 and 11. Dave Smith Mopho in 7. Space Echo in 7. Casio CZ1 in 8 and 10. Arp Odyssey in 5 and 10. Atomsynth Mochika in 3 and 4. Programming: LinnDrum, TR 808, TR 909 Prophet 8, Moog Voyager, YamahaTX808, Yamaha CS40, Arp Odyssey, Ensoniq SQ80, Arp 2600, Arturia Minibrute y Casio CZ1.  
Chico Ninguno: additional vocals en 1, 4 y 6.
Ernesto Romeo: AKS Synthi in 1. Moog Voyager in 2. Patching Snare by cv in 3. Nord Stage in 4. Polyevolver Space Drums in 5. MiniMoog in 6. PPG Wave in 6. Prophet T8 in 7 and 10. Oberheim Xpander in 8 and 9. Ensoniq SQ80 in 8 and 10.  Propher VS in 11.
Lucas Romeo: guitar in 3.
Julian Fleker: acoustic drums in 4 and 9.
Pablo Gil: Programming LinnDrum, Prophet T8, TR 808. Space Echo en 2, 5 and 8. Mu-tron in 4 and 8. RevoxA77 in 5 y 10. Emu Modular in 6. PPG Wave in 7. Korg SDD 2000 in 7 and 11. Roland SDE 3000 in 7 and 11. Synthoma Elkorus in 10. Eventide H3000 SE and Antares Autotune in vocals. Mixer DDA AMR24.

All tracks and lyrics composed and produced by Patricio Vallarino (Patokai).
Artistic Production: Patokai.
Executive Production: Central Eléctrica Discos.
Recorded, mixed and mastering at Siesta del Fauno studio – (Buenos Aires, 2013)
Recording technicians: Pablo Gil and Lucas Romeo
Mix and Master: Pablo Gil
Synth Master: Ernesto Romeo
Graphic Desing: Estudio Paperhead
Photography: Foco Cierto / Caseros City Studio
Contact: patokai@gmail.com
Booking: patokaibooking@gmail.com

Agradecimientos: Yan Xcess, Flia.Vallarino-Pappalardo, Flia.Cangelosi-Alba. Ernesto, Pablo y Lucas (Estudio Siesta del Fauno). Dan y Javi (Caseros City Studio).  Chico Ninguno. The Charlie´s Jacket. Jeremy Flagelo. Lesbiano. Pela (Foco Cierto). Kase (Estudio Paperhead). Chichi Fleker. Mamitek (Vibradios). Pablo (Kalafaker). Mono (Monotonias Music). Emilio Rivas. A la manada. Von Kleymont, Ale Duro y flia., Psigama, Laurelin, el Colli, Gativideo, Le Castillo, Guille Galván, Pinche, Paz, Peia, Tami, Yla Ronson. A la vagancia Salla, Geilo, Davi, el Primo, el Tincho, Ale Ortiz y flia. Frank Potente, Abril Enjoia, Lucho Blax Draft, Martin Fox Douglas, Ale y Juan (Camanchaca), Daddy Rocks, Quemada con Flash, Bondisurfer, Astrosuka, Klauss, Dub Dummies, Quemada con Flash, Mision Indecente, El Mal, Cosaquitos en Globo, Fer Balestro, Ditta Perditta, La pandilla basura, Ut Ut Ut. Cosmosolar. Claudio Paul. Mi Casa. Pura Vida Bar. Club V Bar. Club Belle Epoque. Club Cultural Matienzo. Trimarchi DG. Mariana Albornoz. Isabela Benincasa. Seguramente me olvide un monton de gente y artistas con los que comparti bocha de momentos. Les agradezco muchisimo por siempre tirar la mejor, y acompañarme en este camino.

THE SQUARE WAVE KNIGHT (2014)

KICKING GLASS

You thought you were on the right way
Giving me advide
You thought everything was gonna turn back
the way that it was

I know you love me
I know you care about me
I know you feel that, someday i am going away
Someday I'm going away

Kicking Glass

SELF-ANNIHILATION (AUTOANIQUILACIÓN)

Delusions of greatness
Blinded by success
Drunk on their own vanity
Will lead them to hell

Self-Annihilation (x2)
Human behavior
Autoaniquilación (x2)
el comportamiento humano


Self-Annihilation (Autoaniquilación)

EL MUNDO VIRTUAL

Quiero escapar de este mundo
Quiero escapar de lo crudo
Quiero escapar de este mundo
Quiero escapar de lo crudo

La vida no vale nada sin ti

Deja escaparme
Al mundo virtual


El Mundo Virtual

BA Trash

Las noticias de actualidad
son el circo de esta sociedad
mientras tanto en la ciudad
todo a punto de estallar

Sin fin de noche y oscuridad 
perdiendo la orientación espacial 
las sirenas te van a arrullar
sin saber si vuelves a despertar

BA TRASH
BA TRASH
Buenos Aires Trash

La vida hace rato que no vale nada
con sueños descartables si no hay mañana
la música de escuela adornada con balas
sinfonia inaudible del sentido comun

B.A. Trash (Buenos Aires Trash)

EGO

Ser o no ser 
Pertenecer 
Vas a querer

Tienes que cuidarte de la sociedad    
Que tu falso yo te reflejará
Ira creandote una necesidad
Una necesidad
 
Mira en tu interior
Conoce tu verdadero yo


LA REALIDAD

Quiero alterar tus sentidos
Dejarte caer al vacío
Hacer estallar tu realidad
mi realidad
la realidad

Como un automata 
Tu cuerpo moveras
Entrégate sin mas
Hacia la musica



La Realidad

THORNS

Sometimes in a vision could see
That you were in a dessert with me
And every step that i made to your side
I get wounded by the thorns of   your lies

Love me again,
I just don´t care

The landscape was terribly alone
Vultures fly around me in search of a bone
And every step i made to your side
I get wounded by the Thorns of   your lies

Love me again,
I just don´t care


Thorns

EL PRESENTE

Hoy te envio una señal
Hoy te quiero estimular
Haciendote  activar
Toda tu energia vital


Hoy es el dia especial
En que tus sueños cumpliras
El presente es esencial
No lo dejes escapar

Mira
Un mar de oportunidades se avecina
Navegalo


El Presente

ODISEA

Surco el espacio interestelar
Ya no reparo en mi velocidad
La flota androide me quiere alcanzar
Polvo de estrellas les hare tragar

No me detengo ante nada
Ninguna idea me harás cambiar
Recorro solo esta odisea
Sin prisioneros pretendo escapar


Odisea

AMNESIA

Fuiste a bailar al mismo lugar
Porque bailar te hace olvidar
Por un momento la realidad
Esa que no quieres recordar

Amnesia musical

Y en el ritmo vas a viajar
El arcoiris atravesar
Para caer en el final y despertar
Para saber que nada ha cambiado en realidad

Amnesia musical


Amnesia

INFINITIVE

Are you enjoying yourself?
Are you happy with your life?
I don't think so

Get born, go old, die, infinitive
School, college, work, infinitive
be a girlfriend, be a wife, be a mother, infinitive
grow up, got married, have children, infinitive

Are you happy now? I don't think so
Sos Feliz ahora?

Listen the sky is the limit
You got no limits
Escucha el cielo es el limite
Tu no tienes limites


Infinitive

Patokai is an electropunk live act that combines synthesized riffs, electronic drums, distorted vocals and vocoders taking the audience to experience the intensity of a rock show fused with electronic styles such as indietronica, EBM, basspop, electroclash,  synthrock.

Patokai have shared line up with artists such as Peaches, Crystal Castles,
 Vive La Feté. Has worked with producers such as DJ Hell, and also participated in numerous events and clubs such as Fusion Festival, Red Bull Music Academy, Säälchen, Bi Nuu, performing more than 200 shows around the world in 10 years of career.

Their discography counts with 2 EPs "Control" (2011), "Automaton" (2013), and 2 LPs "The Square Wave Knight" (2014), "2" (2018) and the latest release in collaboration with Fabiodalex "Where Dreams Don´t Die" (2023) - reflects their taste for science fiction authors such as William Gibson and Philip Dick.

THE SQUARE WAVE KNIGHT (2014)

PATOKAI