The Tempest by William Shakespeare
Translation by Kenneth Cavander
Dramaturg: Christian Parker
Act 2, Scene 1

Performed by: 
Antonio - Christopher Peltier
Sebastian - Carley Cornelius

Produced by Erika Haaland and Taylor Bailey

Recorded by Wavecrest Media in Chicago, Illinois

Oregon Shakespeare Festival's Play on! presents this audio recordings of select scenes from plays to compare and contrast Shakespeare's original language with the translation work of the Play on! playwright.

The Tempest - Act 2, Scene 1 - Translation - Cavander

The Tempest by William Shakespeare
Act 2, Scene 1

Performed by: 
Antonio - Christopher Peltier
Sebastian - Carley Cornelius

Produced by Erika Haaland and Taylor Bailey

Recorded by Wavecrest Media in Chicago, Illinois

Oregon Shakespeare Festival's Play on! presents this audio recordings of select scenes from plays to compare and contrast Shakespeare's original language with the translation work of the Play on! playwright.

The Tempest - Act 2, Scene 1 - Shakespeare

Pericles by William Shakespeare 
Translation by Ellen McLaughlin 
Dramaturg: Alan Armstrong
Act 1, Scene 2

Performed by: 
Pericles - Drew Shirley 
Helicanus - Bobby Bowman

Produced by Erika Haaland and Taylor Bailey

Recorded by Wavecrest Media in Chicago, Illinois

Oregon Shakespeare Festival's Play on! presents this audio recordings of select scenes from plays to compare and contrast Shakespeare's original language with the translation work of the Play on! playwright.

Pericles - Act 1, Scene 2 - Translation - McLaughlin

Pericles by William Shakespeare 
Act 1, Scene 2

Performed by: 
Pericles - Drew Shirley 
Helicanus - Bobby Bowman

Produced by Erika Haaland and Taylor Bailey

Recorded by Wavecrest Media in Chicago, Illinois

Oregon Shakespeare Festival's Play on! presents this audio recordings of select scenes from plays to compare and contrast Shakespeare's original language with the translation work of the Play on! playwright.

Pericles - Act 1, Scene 2 - Shakespeare

Henry VI, Part 1 - William Shakespeare 
Translation by Douglas P. Langworthy
Dramaturg: Mead Hunter

Act 2, Scene 5

Performed by: 
Mortimer - Megan Storti 
Richard - Alison Plott

Produced by Erika Haaland and Taylor Bailey

Recorded by Wavecrest Media in Chicago, Illinois

Oregon Shakespeare Festival's Play on! presents this audio recordings of select scenes from plays to compare and contrast Shakespeare's original language with the translation work of the Play on! playwright.

Henry VI Part 1 - Act 2, Scene 5 - Translation - Langworthy

Henry VI, Part 1 - William Shakespeare 
Act 2, Scene 5

Performed by: 
Mortimer - Megan Storti 
Richard - Alison Plott

Produced by Erika Haaland and Taylor Bailey 

Recorded by Wavecrest Media in Chicago, Illinois

Oregon Shakespeare Festival's Play on! presents this audio recordings of select scenes from plays to compare and contrast Shakespeare's original language with the translation work of the Play on! playwright.

Henry VI, Part 1 - Act 2, Scene 5 -  Shakespeare

Director of Literary Development and Dramaturgy Amritha Ramanan sits down with Lue Douthit and Taylor Bailey to take a closer look at the work that PlayOn! is doing.

Play on! Podcast - Episode 3 - Interview with Lue Douthit and Taylor Bailey by Amrita Ramanan

A quick chat with Playwright Octavio Solis and his Dramaturg Kimberly Colburn about their work on Edward III.

Play on! Podcast - Episode 4 - Interview With Octavio Solis and Kimberly Colburn

Assistant Director of PlayOn! sits down with Ian Doescher to talk about the worlds of Shakespeare and the world of Star Wars.

Play on! OSF

Popular tracks