Va En Serio

Viejo Lobo

The 1980 space disco hit you probably never heard of. Now officially remastered including new stunning edits by Peaking Lights and Korkut Elbay. Picture sleeve with an outstanding painting by Antonia Freisburger.

'Inside' with loads of synths and some vocoder on top is a wild jam that is propelling more and more into a frenzy during its course.

Following the orginal is a dancefloor-edit by Korkut Elbay which puts the vocal part into focus. Korkut Elbay, part of the Cómeme camp and an integral part of Cologne's electronic music scene for over 20 years, crafted an edit in its purest form.

On the flipside Aaron Coyes of the California-based duo Peaking Lights stretches out the original and reaches higher grounds with his stomping rework. He gently adds some more keys and puts you into a trance with his soothing melodies. Now dance!

But what's the story behind this unearthed gem stone? In the late 1970s a marketing company owner faced an increasing competitve market and wanted to work indepently from the professional studios which were charging high rates for commercials back then. The solution was to build his own sound studio. So he set one up in the basement of his company in Saarbrücken, Germany. He hired a studio operator and a composer that got quite a reputation in the local scence back then and besides daily job routines 'Inside' was created.

funkscapes 008 | A2 Three Men - Inside (Korkut Elbay Edit) | Preview

Brace for the fourth installment of the wonderful Cómeme Mucho series. None other than the incredible Diego Morales, aka Diegors, leads the way with his “Terapia House.” Diegors was one of the first artists to release on Cómeme, back in 2009, with his seminal “Osea … Hello” on Cómeme 002. He is very much responsible for the creation of the sound of Cómeme, which later would have a huge influence on Latin American dance music and the rest of the planet.

One cannot understate his breathtaking DJ skills which have made him a classic of Santiago de Chile’s nightlife - a true DJ who knows how to magically open a party, destroy the dance floor on primetime, and move the crowd to joyful tears in unforgettable moments when closing a night. His track manifests his unique style, raw dirtiness, slamming grooves, House vibe, and Champeta rhythms he created when others long before the hype machines of the mainstream turned an eye onto Latin America. Diegors is the original to the copies we can hear today!

So who could be a better fit than the Chilean new school’s Syntrovert for the remix? We can’t think of anyone! Hailing from the city of Valparaíso, they stand for a new approach to what was starting to emerge about 15 years ago. Their version is faster, yet as groove-driven, with pumping and thrashing percussion, giving the original a twist towards other outer worldly moments of dance floor experience, a heavy for late night frenzy or daytime soundsystem block party craze. Syntrovert has established their name as one of the essential figures of the Chilean underground today - alongside the wonderful Paltamango they release countless tracks under mysterious monikers and collaborate alongside our beloved DJ Maxicat on one of the most essential Chilean underground raves of today: Quimera.

Enjoy these two dance floor-approved killer grooves delivered to you by one of the finest dance labels of our time.

Terapia House

Diegors - Terapia House

Diegors - Terapia house (Syntrovert remix)

Set grabado en vivo en la fiesta Bla Bla Sessions de 
 Aleatoria realizada en Londres 45 el 09-11-24

Diegors @ Aleatoria. BlaBla... Sessions 9-11-24

dj-set at open ground club, wuppertal
february 8, 2025

Christian S at Open Ground

DILEMA

The time has come for the second installment of the incredible Perfecto Radar Remix pack, featuring remixes from some of the hottest producers on the planet.

Get ready to groove to a remix from NYC's finest representatives of the queer dance resistance, The Carry Nation, along with a garage-inspired take from Mexican powerhouse PAURRO, integral part of the Comeme family.

This second serving of iconic music screams liberation.
From day one, Perfecto Radar has become an anthem for the queer community in Argentina, continuing to resonate across sound systems and dance floors throughout Latin America and beyond. It's a gay pride classic that DJ Pareja plays every year at the Buenos Aires Pride parade, igniting the crowds with pure energy.

The lyrics beautifully capture the spirit of Buenos Aires in a time before cell phones and dating apps, narrating a stroll through the city, searching for someone, exchanging glances, and pausing—perhaps in a place you might never return to, crafting a name for another anonymous encounter.

Twenty years later, these fresh remixes serve as heartfelt tributes, offering new versions that celebrate a sound echoing from another time and world.
Enjoy these two dance floor-approved grooves, brought to you by one of the finest dance labels of our time.

DJs Pareja - Perfecto Radar (PAURRO Remix)

Cologne
November 2025

music by  gianni brezzo, moin, john glacier, aki takase, ashaye, muslimgauze, lonnie holley, gigi galaxy, voice actor, alice coltrane, 2031 theme

Go

PONYREX

Related tracks