پتھرو آج میرےسر پے برستے کیوں ہو۔میں نے تم کو بھی کبھی اپنا خدا رکھا ہے

Ae Jazba-e-Dil Gar Main Chaahun - Nayyara Noor

Woh Ishq Jo Hum Se Rooth Gaya - Farida Khanum

Main Hosh Mein Tha BY Mehdi Hassan

Exclusive performance by Pritam @ IIFA Rocks 2013. Audio re-engineered  by me.

Disclaimer : I am not the owner of the original audio. 

Pritam ft. Arijit Singh, Aditi Singh Sharma, Raghav Sachar and Benny Dayal at IIFA Rocks 2013

Mujhse Pehli Si Muhabbat

Yaad To Aati Hogi By Sajjad Ali Aquastic Version Beautifully Composed By Sajjad Ali

Yaad To Aati Hogi By Sajjad Ali_Aquastic Version

Chandi jesa rang hai tera

Hamari Sanson Mein Aaj Tak - Noor Jahan

MEHDI HASAN Tere Bheege Badan Ki Khushbu se

Title: Aap Se Milke | Having Met You

Performed by: Nusrat Fateh Ali Khan
Poetry by: Javed Akhtar
Original language: Urdu


English Translation: 

Aap se milke hum, kuch badal say ga’ay
Shair parhnay lagay, gungunay lagay

Having met you, I have changed somewhat
I've started reciting poetry, humming to myself

Pehlay mashhoor thi, apni sanjeedgi 
Ub to jab daykhiyeah muskuranay lagay 

I was famous for my seriousness in the past
Nowadays, whenever people look, I'm seen smiling

Aap se milke hum, kuch badal say ga’ay
Shair parhnay lagay, gungunay lagay

Having met you, I have changed somewhat
I've started reciting poetry, humming to myself

Hum ko logon say milnay ka kab shouq tha 
Mehfil araii ka, kab hamay zouq tha 

When was I ever interested in socializing
When did I relish going to gatherings

Aap kay wastay hum nay yeh bhi kia 
Milnay-julnay lagay, aanay-jaanay lagay 

For you, I even did this
Started meeting people, and going places

Aap se milke hum, kuch badal say ga’ay
Sher parhnay lagay, gungunay lagay

Having met you, I have changed somewhat
I've started reciting poetry, humming to myself

Hum nay jab aap ki daykhe dilchaspiyaan
Aagayeen jab hum mein bhi tabdiliyaan 

When I came to see your interests
A few changes came upon me too

Ik musawwir say ho gayi dosti 
Aur ghazalein bhi sun’nay suna’nay lagay 

I struck a friendship with an artist
And started listening and reciting poetry too

Aap ke baray mein pooch baytha koi 
Kia kahein hum say kia bad-hawasi hui

Someone happened to ask about you
What can I say, what senselessness came over me

Kehnay wali jo thi, baat wo na kahi 
Baat jo thi chupani, batanay lagay 

I didn't speak of things I was supposed to
But revealed what was to be hidden

Aap se milke hum, kuch badal say ga’ay

Having met you, I have changed somewhat

Ishq beghar karay, ishq beghar karay 
Ishq ka such mein koi thikana nahin

Love leaves one homeless, love leaves one homeless 
Truly, love has no place to settle

 Hum jo kal tak thikanay kay thay aadmi 
Aap se milke kaisay thikanay lagay 

I, who till yesterday was so settled a man
Look how having met you have become unsettled

Pehlay mashhoor thi, apni sanjeedgi
Ub to jab daykhiyeah muskuranay lagay

I was famous for my seriousness in the past 
Nowadays, whenever people look, I'm seen smiling

Aap se milke hum, kuch badal say ga’ay
Sher parhnay lagay, gungunay lagay

Having met you, I have changed somewhat
I've started reciting poetry, humming to myself

Nusrat Fateh Ali Khan - Aap se Milke

Jab se tune mujhe deewana bana rakha hai...hakim nasir - abida parveen

Tum chalo tu sitaaray bhi chalne lagen Aansouon ki tarah
Khaab pe khaab aankhon main jalne lage Aarzoo ki tarha .....

Noor Jahan ... Main Tere Sang Kaise Chaloon Chalon Sajna

Hum tere bin ab reh nahin sakte
Tere bina kyaa vajood meraa

I can't live without you now,
What's my existence without you..

Tujh se judaa gar ho jaayenge
To khud se hi ho jaayenge judaa

If I get separated from you,
I'll be separated from my own self..

Kyonki tum hi ho
Ab tum hi ho
Zindagi, ab tum hi ho
Chain bhi, meraa dard bhi
Meri aashiqui ab tum hi ho

Because you alone are,
Now you only are,
life. You're my life.
My peace, and my pain,
you alone are my love..

Teraa meraa rishtaa hai kaisaa
Ik pal door gawaaraa nahi
Tere liye har roz hain jeete
Tujh ko diyaa meraa waqt sabhi
Koi lamhaa meraa naa ho tere binaa
Har saans pe naam teraa

How's this relationship of ours,
I don't like distance of even a moment
Every day, I live for you
All my time is for you..
There shouldn't be a moment of mine without you,
There is your name on every breath..

Kyunki tum hi ho
Ab tum hi ho
Zindagi ab tum hi ho
Chain bhi, meraa dard bhi
Meri aashiqui ab tum hi ho

Jab se tune mujhe deewana bana rakha hai...hakim nasir - abida parveen

prabhjotbuttar

Recent comments

Ali Azan

Aqibb

Qasim Rizvi

Deewan Sunil

Related tracks