【東方ヴォーカルPV】こ～んさるたん【暁Records公式】

5月8日(日)第十九回博麗神社例大祭にて頒布いたします新譜アルバム「LIMITED SINGLES season3」より先行MVです！

サークル：暁Records
曲名：ちまみれダンシンパーリナイ ～きゅっとしてドカーン♥
原曲：U.N.オーエンは彼女なのか？

Vocal：Stack
Lyric：Stack
Arrange：Stack Bros.　
Main Illust：原之 様 (@harano_c)
Video, Sub Illust：84yen 様（@84MadokaMary）

日本語＆中文字幕：LATEa* 様（@LATEaWolf）
韓国語字幕：Sharusen 様（@Sharusen）
英語字幕：Kevin Ishizaka (Tsubasa Cat) 様（@translating_cat)

暁Records HP：
http://akatsuki-records.com/index.html


作曲：ZUN（上海アリス幻樂団）
出典：東方紅魔郷　～ the Embodiment of Scarlet Devil.

#東方 #暁Records

【東方ヴォーカルPV】ちまみれダンシンパーリナイ ～きゅっとしてドカーン♥【暁Records公式】

【東方ヴォーカルPV】S.A.R.I.E.L.【暁Records公式】

◊ Title： 夜のサーカス (The Night Circus)
◊ Vocal： lily-an
◊ Arrangement： kaztora
◊ Lyrics： azuki
◊ Circle： Liz Triangle
◊ Album： Ether
◊ Release Date： Dec 30, 2015 (C89)

http://liz-tora.com/liz-tora/ether/

◊ Original： 星条旗のピエロ ／ The Pierrot of the Star-Spangled Banner
「東方紺珠伝　～ Legacy of Lunatic Kingdom, Clownpiece's theme」

◊ Illustration： 大嘘
http://www.pixiv.net/member_illust.ph...

◊ Translation： Releska
https://releska.wordpress.com/2016/01...


【東方ボーカル】 「夜のサーカス」 【Liz Triangle】

HERE IT IS! The full version of the opening theme of the soon-to-be anime, Touhou HakureiSou! To be honest, I CAN'T wait to see the anime. The name of this track is "Psychedelic Onizakura Alliance" by SoundHolic. Trivia: The original theme the song is based on is "Demystify Feast" from Touhou: Immaterial and Missing Power. Enjoy!

Touhou HakureiSou OP: Psychedelic Onizakura Alliance ~full version~

[Original Version](Touhou Vocal)C-CLAYS ~ 空振りサディスティック(Translation: Sorrowful Sadistic)

Touhou  Nitori Get Down! (Promise)

Circle: 暁Records (Akatsuki Records)
Lyrics & Vocals: Stack
Arrangement: Stack Bros.
Originals:
Deaf to All but the Song (IN Stage 2 Boss Theme, Mystia Lorelei)
Youkai Girl at the Gate (TD Stage 2 Boss Theme, Kyouko Kasodani)

Based off of Choujuu Gigaku, the (somehow canon) punk rock band formed by Mystia and Kyouko

Lyrics:
“There ought to be lives that exist only to be trampled on
Without shouting for help.” I won’t acknowledge such ideas.
If we are destined to meet with another sorrow
After we surpass the first, I believe there is no God.

Even a sudden ray of light feels like a forceful revelation.
I began to believe in humans, youkai and Gods without losing hope.

Gate gate paragate, parasamgate, dodhi, svaha 

Shout out!!! The feelings you can’t put into words.
So that they’ll reach the sky, the depths and the universe. Gate! Gate!
Paragate! We go with maximum volume.
We wreck it and shout it out loud!!!

Kind people are kinder than anyone else, (They’re always kind,)
But that’s not because they love humans. (No one believes that.)
It’s because they decided they won’t love anyone ever.
Mean people are meaner than anyone else, (They’re meaner than anyone else,)
But that’s not because they hate humans. (I want to believe someone.)
It’s because they decided to not leave anyone behind.

We let go of our feelings as soon as we put them into words,
So I want to convey my overflowing passion in form of sound.

Gate gate paragate, parasamgate, dodhi, svaha 

Scream out!!! Don’t put your feelings into words.
So that they’ll break through your head and reach the universe. Shout It Out Loud!!!
Even if you shed tears, don’t kill your voice. Here we go!!
We wreck it and shout it out loud!!!

Before your heart stops, before your voice breaks off,
Before you disappear, shout out “I’m here”.
If you’re crying by yourself, call us.
We can sing together. We’ll even wipe your tears.
Because everyone is lonely, because humans are lonely,
We get involved with others. Because we’re desolate,
Our souls attract each other and become one big soul.
Each and every one is a part of God.

If we gather the solitude scattered about the night sky, it’ll become a lovely light of salvation.
Shout It Out!!! Because we’re weak and fragile, we scream out until we break.

Shout It Out, It Out Shout It Out, It Out
Shout It Out, It Out Shout It Out Loud!!!

暁Records - Shout It Out Loud!!! (Deaf to All but the Song & Youkai Girl at the Gate - Vocal / Rock)

Title： 埴輪讃歌 ~ Haniwa Hymn
Vocals： あやぽんず＊ ( Ayaponzu*)
Arrangement： kaztora
Lyrics： みゅい (Myui)
Circle： 森羅万象 (Shinra-Bansho)
Album： カリスマ煉獄天神 
Release Date： May 05, 2020 (Comiket 98)
Original：  セラミックスの杖刀人 ~ Joutounin of Ceramics, stage 5 boss Joutouguu Mayumi's theme
Source: 東方鬼形獣 ～ Wily Beast and Weakest Creature
Image： チマQ (ChimaQ)

Lyrics:
Look upon our grand army!
Formed of tiles
Do not be timid, show courage
Let's keep going, go!

Raising a sword to see
Gunyu division's excellent attack (Onwards!)
This is the purpose of our lives
To protect the princess in full force

(Pick up the pace!)
Visit again and again! (Adjust course!)
(Go to hell and back!)
Target of destruction, see to it right away

If you look in front of you
You’ll see our blades that train and dance
The feelings marked upon me by a spell
Let's fulfill the wishes of the hidden-away princess
Cry out with soul, Halleluyayaya!

(Rise up, Haniwa Corps!)
(Here we are, Hell's 3 battalions)
Annihilation
(It’s the art of Haniwa, a show of tenacity)
Show bravery

Rising, rising blade
A group of robust and solid idols
This body is the founding god
To protect the princess's source

(Haniwa are but vessels) We are idols
(Entity of idol) Absolutely without entity
(General without a single loss) Inexhaustible Joutounin
(To the end) To the end
Matching hands, matching beat

Even if I roll seven or eight, I don't know the taste of loss
Let's meet with a hardened iron blade
My life as a vow
Dedicated to the respected princess
Cry out with soul, Halleluyayaya!

Old and New, East and West, Haniwa Army
There, hai hai dou!
(Hai hai dou!)
Haniwabushi, rabbits and horns
There, hai hai dou!
(Hai hai dou!)

Knead (Knead) Bake (Bake)
Hani-Hani Hani (Hani Hani Hani)

Jump (Jump) Slash (Slash)
Hani Hani (Hani Hani)
Attack! Hani Hani (Attack! Hani Hani)

I will continue to fight for my master
The birthplace of leadership that I hope someday
The thoughts like a spell within me
Will come true, side by side with the noble Princess

That's right
If you fight, let's meet someday
The life of me that I think of
Dedicated to the respected princess

Onward moving
Let’s go
Cry out with soul, Halleluyayaya!

【東方ヴォーカルPV】ちまみれダンシンパーリナイ～きゅっとしてドカーン♥【暁Records公式】

..

Recent comments

Dex 2

911

ᗜˬᗜ

Павел

Related tracks