Name: Ptaki - Nie Zabijaj by Ptaki
Duration: 4 min 26 s
Description: Ptaki - Przelot. May 2015, Transatlantyk, LP & CD.

DJ Duch - Lody Carpigiani

Utwór @etnobotanika - Traces pochodzi z kompilacji "Superkasety dla Ukrainy", która ukaże się w najbliższy piątek (4.03) na naszym bandcamp. 100% dochodów ze sprzedaży przekazujemy dla Fundacji Ocalenie, która pomaga uchodźcom na ukraińsko-polskie granicy. 

superkasety.bandcamp.com

Mastering: @stachy
Okładka: Wiktor Stribog

ETNOBOTANIKA - Traces

PRE_ORDER

https://theverypolishcutouts.bandcamp.com/album/sztossingery-ep


Dzień dobry. To nowe THE VERY POLISH CUT-OUTS, tylko że rapowe. Do tej współpracy musiało dojść, chociaż nikt jej się nie spodziewał, a każdy potrzebował. „Sztossingery EP” to owoc kreatywnego porozumienia na linii BELMONDAWG x TVPC, a efekt to 6 remixów stworzonych przez najlepszych polskich producentów związanych z labelem (i nie tylko!), na bazie utworów z kultowej już epki „Hustle As Usual”.  Wykręcona „Agnihotra” Tamtego, bigroomowe „Pappardelle All’arrabbiata” Schmoltza jakby żywcem przeniesione z lat 90-tych, hipnotyczne i brejkbitowe „Wte i Wewte” Speeka, „Te Tereny” w dwóch kozackich interpretacjach Pejzaża i Niemocy i w końcu pompujące „Poppyn Universe” Polotronica. Każdy znajdzie tu dla siebie jakiegoś sztossingera. 

Wersja cyfrowa będzie wzbogacona o dodatkowy numer, który nie zmieścił się na wersji winylowej. 

Czy belmondziakomania znów przejdzie najśmielsze oczekiwania? Wszystko na to wskazuje.

Viva Italia i Viva Polonia. 

Nakład stricte belmondziakowany do 800 sztuk

Te Tereny (Niemoc Remix)

Pre-order

A2. Belmondawg - Te Tereny (Niemoc Remix)

Wte i Wewte (Speek Remix)

A3. Belmondawg - Wte I Wewte (Speek Remix)

Pre-order album:

https://theverypolishcutouts.bandcamp.com/album/le-ne-duchy

Etnobotanika - Planeta Las (from the album "Leśne Duchy" - pre-order online!)

A5. Czarownice [Master Digital]

Ptaki - Przelot. May 2015, Transatlantyk, LP & CD.

Ptaki - Nie Zabijaj

Piosenki głównie o miłości (miks)

The Very Polish Cut Outs returns with a new release from a  Bartosz Kruczyński AKA Pejzaż (Landscape) known as 50% of Ptaki, representing dancefloor oriented cuts, deep house and exuding the scent of approaching summer.
Kiedy Jestes Blisko (When You Are Near) a magnificent example of a tribal deep house, romantic but clearly and categorically indicated by this chic bass line, make you want to get a walk on the beautiful beach with a cocktail in one hand and your beloved's hand in the other, while you both enjoy the sunset.
15 mixes 12" record out March 27th, pre- order here: https://asfaltshop.pl/product/15160-pejzaz-blues-lp/

https://soundcloud.com/polishcutouts
https://soundcloud.com/pejzaz

Listen On YouTube

PREMIERE #859 | Pejzaż - Kiedy Jestes Blisko [The Very Polish Cut Outs] 2020

Ladies on Records and The Polish Institute in Tel Aviv present "Polish Ladies on Records." The curated mixtape explores Poland's female singers of the 70s and 80s. Enjoy the sonic trip behind the iron curtain and explore some of the most exciting female voices and the Polish music scene's best orchestras. 

Exclusive premiere - Teder.fm, June 30 (Tuesday), 20.00

TRACKLIST:

Ewa Bem –Tokyo
Fiesta – W moim niebie nie ma gwiazd
Krystyna Prońko - Specjalne okazje
Halina Frąckowiak – Idę dalej
Ewa Bem - Sprzedaj mnie wiatrowi
Irena Jarocka – Witajcie w moim świecie
Krystyna Prońko – Byłeś, jesteś, będziesz
Zdzisława Sośnicka – Czarna woda, biały wiatr
Krystyna Prońko – Deszcz w Cisnej
Grażyna Łobaszewska - W najprostszych gestach
Mira Kubasińska - Gdzie mnie wiodą
Jadwiga Strzelecka – Ile trzeba słów
Beata Kozidrak – Wielka inwazja
Halina Frąckowiak - Małe jeziora
Zdzisława Sośnicka - W każdym moim śnie

THE STORY BEHIND THE MIXTAPE:

The Polish music scene in the 70s and 80s was thriving, despite the harsh and gloomy political and social reality. Until the beginning of the 80s, the iron curtain seemed to be extraordinarily hermetic. However, artists and ordinary people succeeded in finding blind spots of the system throughout the decades. Forbidden music genres, unreachable instruments, banned products of western pop-culture leaked into the artistic environment and everyday life to some extent. Synthesizers, Moog, Rhodes organs found its way to fit into the local music. Funk, disco, and groovy rock took over the Polish music scene with an impressive female singers' contribution. The eclectic and progressive sound of Polish music from the late 70s and 80s got its widespread recognition thanks to the extraordinary female voices such as Ewa Bem, Krystyna Prońko, Zdzisława Sośnicka, Mira Kubasińska, to name a few. The curated mixtape "The Polish Ladies on Records" sheds some light on a few acknowledged and lesser-known singers with a special spotlight on their forgotten or overlooked songs. The distance of more than 40 years gives us a chance to listen to the songs with a universal perspective, with a knowledge of global trends and local limitations of the era. 

The mixtape is created in a collaboration with The Polish Institute in Tel Aviv, whose mission is to present the Polish heritage worldwide, especially in Israel. Glad to see the Polish female singers from the 70s and 80s are chosen to be the ambassadors of the case.

Polish Ladies on Records x The Polish Institute in Tel Aviv

RENATA LEWANDOWSKA - DOTYK (Utwory odnalezione w archiwum Polskiego Radia 1974-1978)

Wydawca: Polskie Radio, The Very Polish Cut Outs, Astigmatic Records

--- FOR ENGLISH SCROLL DOWN---


Historia tej płyty to splot wielu nieprawdopodobnych zdarzeń i przypadków, które mogłyby składać się na scenariusz dobrego filmu. Wszystko zaczęło się od siedemnastoletniego Krystiana Zielińskiego, który kilka lat temu zupełnie przypadkiem odkrył jedno z nagrań Renaty Lewandowskiej. I to właśnie on po dziesiątkach godzin spędzonych na poszukiwaniach odnalazł artystkę, która od początku lat 80. mieszkała w Stanach Zjednoczonych pod zupełnie innym nazwiskiem. Renata Lewandowska niemal całkowicie zapomniała o swojej artystycznej karierze w PRL-u. Ta jedna z najlepszych polskich wokalistek w historii w swoim nowym życiu stała się artystą plastykiem. Ku jej ogromnemu zaskoczeniu i radości młody człowiek pomógł odnaleźć jej stare utwory i to właśnie wtedy, po raz pierwszy od 40 lat, Renata Lewandowska usłyszała swoje własne piosenki!

W tym samym czasie, zupełnie niezależnie od poszukiwań Krystiana i od siebie samych, na pomysł wydania płyty wpadły dwie niezależne wytwórnie The Very Polish Cut Outs i Astigmatic Records. Nie pozostało nic innego jak połączyć siły i wspólnie z Agencją Muzyczną Polskiego Radia wydać płytę z odnalezionymi w archiwum radia nagraniami i tym samym wypromować muzykę, która nie zasłużyła na zapomnienie. I tak powstał pomysł na debiutancki krążek Renaty Lewandowskiej - album “Dotyk”. 

Wszystkie kompozycje poza wydanym w 1978 roku przez Tonpress singlem “Dotykiem chcę dziś poznać wszystko” są nagraniami, które o dziwo nigdy wcześniej się nie ukazały. A dorobek Renaty Lewandowskiej jest naprawdę imponujący - artystka występowała w grupie "Quorum" prowadzonej przez Juliusza Loranca. Współpracowała też z takimi artystami jak Andrzej Trzaskowski, Agnieszka Osiecka, Wojciech Młynarski, Ryszard Marek Groński, Novi Singers, Bemibem czy Alibabki.
Twórczość  Renaty Lewandowskiej wybiegała poza standardy swoich czasów. Mocny, wielooktawowy głos wokalistki robił i wciąż robi wrażenie. Mimo że artystka szybko została zaszufladkowana (jak wielu artystów tamtej epoki) pod terminem ‘Big Beat” uznać ją należy za jedną z niewielu soulowych artystek w naszym kraju. Porównywano ją do Janis Joplin czy też Arethy Franklin. Do tej ostatniej artystki było Renacie Lewandowskiej najbliżej – to właśnie nagrania Arethy Franklin miały ogromny wpływ na wybór jej artystycznej drogi. 
Niestety w latach 70. twórczość Renaty Lewandowskiej nie znalazła szerszego grona odbiorców. Dopiero po 40 latach można odczuć ponadczasowość jej dokonań - wiele piosenek porusza aktualne tematy takie jak feminizm (“Kropelka Egoizmu”) czy degradacja planety (“Olbrzymi Twój Cień”). To także opowieść o letniej miłości, która przemija wraz z końcem lata (“Lato tego roku”).

Album „Dotyk” to 9 kompozycji, które zarejestrowano w latach 1974-1978 w studiach nagraniowych Polskiego Radia. Płytę wyda Agencja Muzyczna Polskiego Radia we współpracy z wytwórniami The Very Polish Cut Outs i Astigmatic Records. Za mastering odpowiedzialny jest Marcin Cichy z grupy Skalpel.

A twisted chain of events that led to the release of this album could make up the script of a good film. Its main character is Renata Lewandowska - a singer who marked her presence in the seventies but who unfortunately never got to see her album released... until now. After over 40 years, two independent labels, Astigmatic Records and The Very Polish Cut Outs, join forces under the aegis of Polish Radio to present the singer's debut album titled "Dotyk".

A2 - Renata Lewandowska - Kochaj tę dziewczynę

Ptaki are gone. Thank you for flying with us in 2012-2016.

Nowadays we are here:

Bartosz Kruczynski: @earthtraxonline @pejzaz

Jaromir Kaminski: @polenarecordings @jaromirkaminski

Ptaki - Nie Zabijaj

Ptaki

Recent comments

chaoskosmos

Amf / Axis

orla

Karol Aleksander

Related tracks