Saiba mais sobre a vida e o começo da carreira de Roberto Gómez Bolaños, criador e intérprete dos eternos Chaves e Chapolin. Nesse primeiro episódio você vai saber o que motivou Bolaños a criar esses dois personagens tão icônicos e os bastidores das séries em seu auge nos anos 70.
Neste episódios estão os depoimentos de: Luis de Paula,  Bruno Lopes, Paulo Pacheco, Gustavo Berriel e Tiago Frazão.

EP#01 - Da Vila Para O Mundo

Em 1979 as séries perdem dois importantes atores: Carlos Villagrán e Rámon Valdez. Mas porquê os dois deixaram o elenco do programa de maior audiência da América Latina no auge do sucesso? Essa é a pergunta e o tema principal do episódio 2 da nossa série documental.

Neste episódio estão os depoimentos de: Paulo Pacheco, Luis de Paula, Bruno  Lopes, Gustavo Berriel e Henrique Lascalla.

EP#02 - O Adeus de Quico e Seu Madruga

Neste episódio você vai saber a razão pela qual Roberto Bolaños deu fim aos seus programas em meados dos anos 90 e o que os atores fizeram após as gravações. Além disso, saiba mais sobre a carreira de Chespirito no cinema e no teatro, muito além de Chaves e Chapolin.

Neste episódio estão os depoimentos de: Paulo Pacheco, Luis de Paula, Bruno Lopes, Thiago Frazão, Gustavo Berriel e Henrique Lascalla.

EP#03 - Muito Além De Chaves e Chapolin

Você vai saber um pouco mais sobre a estreia de Chaves e Chapolin no Brasil pelo SBT. Vamos revelar um dos grandes mistérios sobre essas estreias: as datas corretas e o programa em que os seriados deram as caras pela primeira vez na Tv brasileira. As informações foram descobertas pelo jornalista Paulo Pacheco, então jornalista da UOL, e relatada pelo próprio Paulo em nosso podcast.
Neste episódios estão os depoimentos de: Luis de Paula,  Bruno Lopes, Paulo Pacheco, Luis Jolly e Gustavo Berriel.

EP#04 - A Estreia No Brasil

Nesse episódio você vai saber mais sobre os bastidores da dublagem de CH no Brasil. Como a dublagem MAGA contribuiu para o sucesso das séries de Chespirito por aqui. Esse episódio será dividido em duas partes.

Esse capítulo conta com depoimentos de Cecília Lemes, Sandra Mara Azevedo, Marta Volpiani, Gustavo Berriel, Mário Lúcio de Freitas, Bruno Lopes, Luis de Paula e Luis Jolly.

EP#05 - Versão Brasileira (Parte 1)

Nesse episódio você vai saber mais sobre os bastidores da dublagem de CH no Brasil. Como a dublagem MAGA contribuiu para o sucesso das séries de Chespirito por aqui. Segunda parte do episódio especial sobre a dublagem das séries.

Esse capítulo conta com depoimentos de Cecília Lemes, Sandra Mara Azevedo, Marta Volpiani, Gustavo Berriel, Mário Lúcio de Freitas, Paulo Pacheco, Bruno Lopes, Luis de Paula e Luis Jolly.

EP#06 - Versão Brasileira (Parte 2)

Neste episódio vamos desvendar o mistério em torno do cancelamento de diversos episódios de Chaves e Chapolin pelo SBT ao longo dos anos, e discutir se ainda existem episódios perdidos no Brasil e pelo mundo.

Neste episódios estão os depoimentos de: Luis de Paula,  Bruno Lopes, Paulo Pacheco, Luis Jolly e Gustavo Berriel.

EP#07 - Em Busca dos Episódios Perdidos

Em 2018, o Grupo Globo surpreendeu ao anunciar a compra das séries Chaves e Chapolin para transmissão no Multishow, com direito a exibição em ordem cronológica, dublagem clássica da Maga e compra de episódios inéditos. Saiba mais sobre os bastidores desse momento histórico das séries no Brasil.

Neste episódios estão os depoimentos de: Luis de Paula,  Bruno Lopes, Paulo Pacheco, Luis Jolly, Gustavo Berriel, Cecília Lemes, Sandra Mara Azevedo e Marta Volpiani.

EP#08 - As Séries no Multishow

Nesse episódio fãs contam quais são seus episódios favoritos de Chaves e Chapolin.
Neste episódios estão os depoimentos de: Luis de Paula,  Bruno Lopes,  Paulo Pacheco, Henrique Lascalla, Luis Jolly, Gustavo Berriel, Cecília Lemes, Sandra Mara  Azevedo e Marta Volpiani.

EP#09 - Episódios Mais Marcantes

Neste episódios fãs revelam como nasceu o seu amor pelas séries e a influência que elas tiveram sobre suas vidas.

Neste episódios estão os depoimentos de: Luis de Paula,  Bruno Lopes,  Paulo Pacheco, Henrique Lascalla, Luis Jolly, Gustavo Berriel.

EP#10 - Minha História com Chaves e Chapolin

Chegamos ao nosso último episódio dessa série tentando entender a razão do sucesso e o que o futuro reserva para Chaves, Chapolin e companhia.
Neste episódios estão os depoimentos de: Luis de Paula,  Bruno Lopes,  Paulo Pacheco, Henrique Lascalla, Luis Jolly, Gustavo Berriel, Cecília Lemes, Sandra Mara  Azevedo e Marta Volpiani.

EP#11 - Foi Sem Querer Querendo

Série documental sobre as séries mexicanas Chaves e Chapolin criadas por Roberto Gómez Bolaños, o Chespirito, nos anos 70. Depoimentos exclusivos de jornalistas, dubladores e fãs narram a trajetória incrível dos dois programas de humor que conquistaram o coração de milhares de fãs ao redor do Mundo.

Direção: Leandro Lemes
Produção: QR Produções
Ano: 2019

@quebraregrasproducoes nas redes sociais!
Sigam-me os bons!

Chaves & Chapolin: Da Vila Para o Mundo

Popular tracks