Session Lab

Podcast - L'assassinat de Laurent-Désiré Kabila : un thriller congolais

#Podcast - Le théâtre des indépendances

Avant l’ouverture du procès des attentats du 13 novembre 2015 à Paris, RFI propose un podcast original consacré aux parcours de reconstruction des victimes du terrorisme dans le monde. Signée Bruno Faure, cette série en six épisodes rassemble récits, travaux de chercheurs et témoignages recueillis en France, en Espagne, aux États-Unis et au Mali.

#Podcast - Ondes de choc : Après l’attentat

Mondoblog Audio

Attitude Clando de Dieudonné Niangouna est lu par son frère Criss Niangouna sous la direction de Catherine Boskovitz . C’était au festival d’Avignon le 11 juillet dernier. Le texte est à découvrir aux Editions Les solitaires Intempestifs.
Photo : RFI/Pascal Gely

« Attitude Clando » lu par Criss Niangouna

À compter du 25 mai 2021, retrouvez Le théâtre des indépendances, un podcast théâtral librement inspiré par l'histoire des indépendances africaines, racontée en six épisodes par six « Pères de la Nation ». Une série écrite et mise en scène par Vladimir Cagnolari, produite et captée par le festival Africolor et adaptée par RFI pour une écoute au casque.

« L'indépendance », ça voulait dire quoi en 1960 ? Comment faire exister une Nation quand on a hérité que d'États dont les frontières ont été tracées par d’autres ? Comment échapper à la guerre froide, aux sécessions, aux pressions des pays voisins ou des anciennes puissances coloniales ? Comment enfin, exister par et pour soi-même, et oser s’inventer un avenir sans autre modèle que celui qu’on se donne ? Autant de questions qui s’imposèrent à tous ceux qui, de Kwame Nkrumah à Félix Houphouët-Boigny en passant par Modibo Keita ou Patrice Lumumba, arrivèrent les premiers aux responsabilités. Chacun tenta d’y répondre à sa manière, avec des fortunes diverses, et des destins contrastés.

Le mixage de la série a été réalisé par Simon Decreuze.

#Podcast - Le théâtre des indépendances - Bande annonce

Modibo Keïta voulait bâtir un socialisme adapté à l’Afrique, en harmonie avec les traditions communautaires maliennes. Ce volontarisme, au fil des ans devenu autoritaire, lui valut bien des ennemis.


Distribution : Kader Lassina Touré (comédien), Abou Diarra (musicien, n’goni).

Le théâtre des indépendances est un podcast théâtral librement inspiré par l'histoire des indépendances africaines, racontée en six épisodes par six « Pères de la Nation ». Une série écrite et mise en scène par Vladimir Cagnolari, produite et captée par le festival Africolor et adaptée par RFI pour une écoute au casque.

Le Mali • Modibo Keïta, construire une nation

Félix Houphouët-Boigny pensait que son pays devait prendre du temps pour assumer pleinement son indépendance et allait devenir l'homme de la France en Afrique francophone après 1960.

Distribution : Nicolas Mouen (comédien), Praktika (musicien, électro).

Le théâtre des indépendances est un podcast théâtral librement inspiré par l'histoire des indépendances africaines, racontée en six épisodes par six « Pères de la Nation ». Une série écrite et mise en scène par Vladimir Cagnolari, produite et captée par le festival Africolor et adaptée par RFI pour une écoute au casque.

La Côte d’Ivoire • Félix Houphouët-Boigny, prophète en son pays

Kwame Nkrumah est passé par les États-Unis et l’Angleterre. Il y a développé une conscience aigüe de la situation des peuples noirs, qui vivent alors, partout où il se trouvent, sous domination. Il raconte son parcours, et comment il est devenu le chantre de cette idée toujours féconde : le panafricanisme.

PUBLICITÉ
Distribution : Emil Abossolo (comédien), Kyekyeku (musicien, guitare).

Le théâtre des indépendances est un podcast théâtral librement inspiré par l'histoire des indépendances africaines, racontée en six épisodes par six « Pères de la Nation ». Une série écrite et mise en scène par Vladimir Cagnolari, produite et captée par le festival Africolor et adaptée par RFI pour une écoute au casque.

Le Ghana • Kwame Nkrumah, l’homme et l’idéal

Léopold Sédar Senghor préférait qu’on retienne de lui le poète, plutôt que le président. Il a pourtant joué le tout premier rôle dans l’indépendance de son pays, le Sénégal.


Distribution : Nicolas Mouen (comédien), Senny Camara (musicienne, kora).

Le théâtre des indépendances est un podcast théâtral librement inspiré par l'histoire des indépendances africaines, racontée en six épisodes par six « Pères de la Nation ». Une série écrite et mise en scène par Vladimir Cagnolari, produite et captée par le festival Africolor et adaptée par RFI pour une écoute au casque.

Le Sénégal • Léopold Sédar Senghor, le poète président

Dans ce deuxième épisode, Bruno Faure décrypte les enjeux de la mémoire autour des attentats, élément essentiel pour rendre hommage aux victimes et souder les sociétés face à la terreur. Ces lieux de souvenir sont accompagnés de symboles et de rituels encouragés par les institutions. Ils marquent durablement certains territoires.

Ondes de choc : Après l’attentat (2/6): « A la mémoire des victimes du terrorisme »

Dans ce troisième épisode, Bruno Faure explique le fonctionnement de l’indemnisation financière des victimes du terrorisme. Dans les pays qui l’ont mis en place, c’est une étape majeure pour leur reconstruction. Un combat mené de longue date par les associations, au risque de raviver des souffrances.

Ondes de choc : Après l’attentat (3/6): « Indemniser la terreur »

Cet épisode aborde le moment attendu impatience et appréhension par les victimes des attentats : le procès, moment clé mais éphémère dans leur parcours individuel. Depuis quelques années et notamment en France, les parties civiles occupent une place de plus en plus importante lors des audiences qui les confrontent aux autres acteurs de la "scène" terroriste.

Ondes de choc : Après l’attentat (4/6): « Des procès pour les victimes ? »

Cet épisode plonge l’auditeur dans le temps du procès, parfois source de soulagement et de reconnaissance pour les victimes de terrorisme. C’est souvent aussi une étape douloureuse qui peut déclencher des manifestations de colère. Enjeu décisif: le message envoyé au reste de la société.

Ondes de choc : Après l’attentat (5/6): « Ce que le procès fait aux victimes »

Ce dernier épisode explore la force symbolique et historique des procès pour terrorisme, comme celui des attentats du 13 novembre 2015 à Paris. Comme celles qui ont permis de juger des criminels de guerre, ces audiences filmées et ultramédiatisées sont censées combattre l'oubli, marquer la réponse de la démocratie et de la liberté face à la terreur. Mais une exigence s'impose: dire le droit, respecter la présomption d'innocence des accusés.

Ondes de choc : Après l’attentat (6/6): « Des victimes dans l’Histoire »

Bonne année, bonne santé et autres expressions expliquées par Yvan Amar pour passer de bonnes fêtes !

L'expression de la semaine : "Bonne année", par Yvan Amar

Présentation du Jumping Sumo et du mini drone sur le stand Parrot lors de l'unveil avant le CES

Youssou N'Dour et Idylle Mamba chante pour la paix en Centrafrique.

Youssou Ndour - Idylle - Mamba - One - Africa Final Mix

Le chanteur Tiken Jah Fakoly s'est engagé depuis 2 ans pour la noble cause de l'Agriculture en Afrique. Il vient d'enregistrer avec 19 stars du continent une chanson destinée à promouvoir l'agriculture et donc la suffisance alimentaire. Pour lui, il n'est pas normal que l'Afrique ait besoin d'importer des milliards de vivres alors qu'elle possède les terres, le soleil et une jeunesse qui veut travailler. Il a accordé une interview à Sayouba Traoré, pour le Coq Chante sur RFI

Tiken Jah Fakoly : l'Agriculture, c'est la base de tout

Un journal qui présente l'actualité avec des mots simples et explique les événements dans leur contexte.

La transcription : 
RFI, à Paris, il est 22 heures.
Et Zéphyrin Kouadio  pour vous présenter le journal en français facile. Bonsoir Zéphyrin     

Zéphyrin Kouadio
Bonsoir

François Bernard
Dans l'actualité de ce lundi 5 mai
Le risque de guerre civile augmente de jour en jour en Ukraine, après de nouveaux affrontements  dans l'est du pays mais aussi dans le port d'Odessa, dans le sud.

ZK /
Un Français travaillant pour la mission de l'Union européenne au Yémen a été tué et un autre a été blessé lundi à Sanaa par des hommes armés...

FB /
Le Premier ministre japonais Shinzo Abe poursuit sa tournée en Europe et  rencontre le président français  Hollande  et le Premier ministre.

ZK  /
Le groupe  Boko Haram revendique l'enlèvement de  200 lycéennes au Nigeria, qu'il promet de traiter comme des "esclaves".
 
FB /
De nouveaux combats  ont eu lieu  dans l'est de l'Ukraine. Ils font   craindre désormais une guerre civile dans le pays.

ZK /
les Occidentaux s'efforcent de relancer le dialogue avec la Russie, qui disent  s'inquiéter pour la "paix" en Europe.
  
FB /
Des échanges de tirs  se sont produits plusieurs heures  dans la périphérie de Sloviansk. 

ZK /
Les combats ont fait quatre morts et une trentaine de blessés parmi les membres des forces de l'ordre ukrainiennes

FB /
Mais selon notre envoyé spécial Daniel Vallot, les insurgés reculent...
Selon plusieurs sources, y compris du côté pro-russe il semble confirmé que les insurgés aient reculé face à l’offensive, abandonnant complètement les points de contrôle qu’ils tenaient dans les faubourgs de la ville, et se repliant à l’intérieur du centre ville…
Les insurgés pro-russes qui accusent l’armée ukrainienne d’avoir fait usage d’armes lourdes durant l’opération, et d’avoir provoqué la mort non seulement de miliciens mais aussi de civils… De son côté l’armée ukrainienne  se défend d’avoir fait usage d’artillerie, et accuse   les miliciens d’avoir volontairement mis le feu à des bâtiments et d’utiliser des civils comme boucliers humains…
La grande question, après cette nouvelle avancée des troupes ukrainiennes c’est celle de la stratégie qui sera adoptée par l’armée… si elle table sur une stratégie  d’encerclement, il y aura un risque réel de pénurie à l’intérieur de la ville, et notamment de pénurie de médicaments, si elle pénètre dans le centre ville, pour y déloger plus rapidement les miliciens, le bilan humain d’une telle opération sera forcément très lourd  car il faudra que les blindés ukrainiens manoeuvres dans des rues où les insurgés ont multiplié les barricades
Bertrand Haeckler, Daniel Vallot, Donetsk RFI  

FB /
Face à cette nouvelle dégradation, le secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a offert sa médiation pour trouver une solution.
  
ZK /
Parallèlement, les ministres des Affaires étrangères russe et ukrainien  doivent se rencontrer ce soir avec d'autres diplomates avant une réunion du Conseil de l'Europe demain à Vienne.
 
FB /
Le premier ministre japonais Shinzo Abe était à Paris, ce matin il a rencontré à l'Elysée le président François Hollande ainsi que le Premier ministre Manuel Valls, le ministre des affaires étrangères Laurent Fabius et celui de l'économie Arnaud Montebourg.

ZK /
De fait  nous dit Christophe Paget, François  Hollande a souligné que l'économie, c'était le premier aspect du partenariat  mis en place il y a un an lors de sa visite à Tokyo
Si François Hollande s'est félicité du "dynamisme" des échanges franco-japonais, c'est surtout pour souligner que la France pèserait de tout son poids pour qu'aboutissent les négociations en cours pour un accord de libre-échange Japon / Union européenne. Parmi les contrats signés, François Hollande a évoqué le nucléaire : la France a signé un accord pour aider au démantèlement de certaines centrales japonaises, il a également parlé d'une coopération dans le cadre de la recherche sur les réacteurs de 4ème génération. Les deux pays ont aussi signé, toujours dans le domaine de l'innovation, un accord sur le textile, en attendant selon François Hollande des accords sur la robotique, le numérique et les énergies renouvelables.
On a aussi parlé défense : les deux hommes ont convenu de l'importance de la liberté de circulation en Mer de Chine - Shinzo Abe n'a pas cité les velléités territoriales de Pékin, mais tout le monde a compris. Et il s'est félicité du "soutien clair' que François Hollande aurait apporté à son principe de "contributeur pro actif pour la paix", qui permettrait au Japon d'utiliser ses forces armées en dehors de son territoire, ce qui n'est pas le cas actuellement. Enfin, on a parlé de l'Ukraine - le Japon est parti prenante dans ce dossier, il a récemment imposé des sanctions à la Russie. François Hollande comme Shinzo Abe ont affirmé que les élections du 25 mai devaient pouvoir se tenir, et se tenir dans toute l'Ukraine

FB /
en France, 
Les personnes mises en cause dans une enquête peuvent être soit placées en garde-à-vue, soit être entendues en audition libre...

ZK  /
Cette audition libre qui fait l'objet de critiques européennes et la France doit la réformer.
Le texte débattu prévoit que tout "auditionné libre" peut  avoir un avocat à ses côtés.

FB / 
Mais cette  réforme provoque  la colère des policiers.
Guilhem Delteil nous explique pourquoi.
Ce sont, pour les policiers, deux visions du droit qui s'affrontent... La française, basée sur des comptes-rendus de procédures. Et une anglo-saxonne, plus orale. Jean-Marc Bailleul est le secrétaire national du syndicat des cadres de la sécurité intérieure.
(…)
Pour les syndicats de police, si réforme il doit y avoir, il faut donc l'accompagner d'une évolution de la procédure pénale. Mais pour Patrice Ribeiro, de Synergie Officiers, il faut être conscient de ses implications.
(…)
Mais pour les policiers, l'heure n'est pas encore à ce choix de société. La réforme de la procédure pénale, disent-ils, est un dossier complexe auquel les politiques ne veulent pas s'attaquer.

FB /
Un Français, employé d'une société de sécurité privée, a été tué et un autre blessé par balles lorsque des hommes armés ont tiré sur leur voiture  dans un quartier diplomatique de la capitale yéménite, Sanaa. 

ZK /
Le chauffeur yéménite des deux Français a été également blessé dans l'attaque. Les agresseurs ont réussi à prendre la fuite.

FB /
Toufik Benaïchouche a recueilli pour RFI, la réaction du ministère français des Affaires Etrangères...
(…)
Le porte-parole du ministère français des Affaires Etrangères Romain Nadal au micro de Toufik Benaïchouche.

FB /
Boko Haram a revendiqué  l'enlèvement de plus de 200 lycéennes mi-avril dans le nord-est du Nigeria, qu'il veut "vendre" comme "esclaves" et "marier" de force.   Beaucoup de ces jeunes filles "ont probablement été déplacées hors du pays, vers des pays voisins

ZK /
Et puis, des dizaines de militants du groupe  ont détruit  une ville du nord-est du Nigeria, où ils sont arrivés à bord de véhicules blindés, tirant sur les habitants qui ont fui au Cameroun voisin.

FB /
Barack Obama a annoncé  un accord sur la prolongation "à long terme" de la présence militaire américaine à Djibouti, en recevant le président somalien. 

ZK /
Le président Obama a exprimé sa reconnaissance à son homologue Omar Guelleh pour avoir accepté "une présence à long terme" des militaires américains dans son pays.

FB /
Voilà qui termine  notre journal
Jingle JFF

FB /
vous avez vu que le rugbyman  Sébastien Chabal, mettait un terme à sa carrière.  36 ans seulement ça fait rêver .

ZK /
Oui mais, le rugby ça fatigue, normal qu'il ait envie de s'arrêter

FB / 
1,91 m pour 115 kg, 62 sélections en équipe de France et 2 victoires Tournoi des six nations en 2007 et 2010.

ZK /
Joli palmarès 

FB /
Et sacré physique... un peu comme vous, la barbe en  plus
 
ZK /
Merci du compliment !

FB /
Vous reviendrez demain quand même

ZK  /
Bien sûr

FB /
Bon à demain alors

Attention : les reportages de nos correspondants ne sont inclus dans ce texte que si nous disposons de leur transcription. Ce qui n’est pas toujours le cas. Aujourd’hui trois éléments sont  transcrits.

Journal en français facile du 05-05-2014

Les journalistes savent pourquoi ils traquent l'information avec panache et souhaitent raconter des histoires. Mais savent-ils seulement pourquoi les consommateurs cherchent à s'informer ? 
Un sondage mené en début d'année auprès d'un petit échantillon (70 personnes) non représentatif d'internautes a apporté quelques réponses intéressantes à cette question. 

Lire la suite : http://atelier.rfi.fr/profiles/blogs/pourquoi-s-informe-t-on

Pour quelles raisons s'informe-t-on ? par @M_C_B

Dans « Ma bibliothèque sauve des vies », Marc Sony Ricot nous raconte comment il a transmis sa passion de la littérature aux jeunes de son quartier. Grâce à son initiative de bibliothèque partagée, il dit avoir changé leur vision de la littérature.
 
Un article à lire ici : https://caleconrouge.mondoblog.org/ma-bibliotheque-change-des-vies/
 
Propos recueillis par Caroline Renaux

Mondoblog Audio #153 @Marc Sony RIcot - Ma bibliothèque en Haïti

Au Mali, les coupures d’électricité se multiplient. En pleine saison chaude et sous presque 40 degrés, la société d’État Énergie du Mali ne parvient pas à satisfaire la demande en énergie, qui croît de 10 % par an. Dans Mondoblog Audio, Mohamed Camara nous raconte une de ces journées, devenues habituelles, où son quartier est plongé dans le noir.
 
Un article à lire ici : https://mohaventure.mondoblog.org/au-mali-lelectricite-est-un-luxe-du-siecle/
 
Propos recueillis par Caroline Renaux

Mondoblog Audio #151 @Mohamed Camara - Délestages au Mali

Dans Mondoblog Audio, Jean-Hubert Bondo nous parle de ces moyens de transports à la mode dans la ville de Mbuji-Mayi, en RDC.
 
Un article à lire ici : https://rdc.mondoblog.org/2015/01/12/vive-les-moto-taxi/
 
Propos recueillis par Camille Deloche

Mondoblog Audio #152 @Jean-Hubert Bondo - Motos-taxis en RDC

Aujourd’hui, dans Mondoblog Audio, plongeons-nous dans un univers poétique, où les femmes dans l'ombre prennent vie. À travers des images évocatrices, le Mondoblogueur béninois Médard Clobechi célèbre leur force, leur résilience et leur courage.
 
Un article à lire ici : https://medardclobechi.mondoblog.org/une-pensee-aux-femmes-dans-lombre/ 
 
Propos recueillis par Séverine Peyron Dit Thouard

Mondoblog Audio #150 @Médard Clobechi - Femmes de l'ombre

En cette ère de globalisation, de plus en plus de jeunes sont confrontés à un choix crucial : partir à la recherche d'un avenir meilleur à l'étranger ou rester dans leur pays d'origine. Ce dilemme, empreint de défis et d'espoirs, suscite de vives discussions au sein de la société. Pour le Mondoblogueur congolais Prince Ley Ntontolo, le choix n'est plus à faire.
 
Un article à lire ici : https://leystory.mondoblog.org/que-faire-apres-le-bac-partir-ou-rester/
 
Propos recueillis par Séverine Peyron Dit Thouard

Mondoblog Audio #154 @Prince Ntontolo - Partir ou rester ?

Media activists in Kenya says State House has been using fake Twitter accounts to defend President Uhuru Kenyatta on the Internet.

Dennis Itumbi, a blogger who joined the president's office two years ago, launched last week a Twitter campaign called #MyPresidentMyChoice.

The slogan was aimed at promoting Kenyatta's image in social media.

No one would complain about this except that some Twitter uses believe that State House created fake Twitter accounts to retweet -- or relay -- messages favorable to Kenyatta.

One social media activist and blogger Leone Lidigu Igwee, spoke to RFI's Michel Arseneault @miko75011

State House's Dennis Itumbi did not respond to RFI's request for an interview.

Is presidency using fake Twitter accounts to defend Kenya president?

Un journal qui présente l'actualité avec des mots simples et explique les événements dans leur contexte.
La transcription : rfi.my/1wGFyH7

Journal en français facile du 22/03/2015

RFI's David Coffey asks Dr. Laure de Roucy-Rochegonde, Director of the Geopolitics in Technology centre at the IFRI foreign relations think-tank, what should we expect regarding the role of artificial intelligence in geopolitics following the 2025 AI Action summit in Paris?

The role of artificial intelligence in geopolitics following the Paris AI Action summit - Dr Laure de Roucy-Rochegonde

Avec le trio parisien Roseaux, dans l’atelier de fabrication de leur 3ème album : le minimal Studio

Alors que sort Roseaux III, avec notamment la collaboration du crooner californien Aloe Blacc et du rappeur ghanéen Ghetto Boy, on tente de percer les secrets d’une petite fraternité de talents aussi hétéroclites que complémentaires. Trois artisans du son, toujours en quête de belles chansons.

Le collectif de songwrittig Roseaux, c’est trois passionnés de musique, capables d’intervertir leurs rôles en matière d’écriture, d’arrangements ou de production : Emile Omar, ex-programmateur de Radio Nova et chantre de la musique antillaise sur les dancefloors ; Clément Petit, violoncelliste, compositeur et réalisateur navigant entre musique improvisée et chanson et Alex Finkin, multi-instrumentiste et producteur, aussi à l’aise dans les musiques électroniques, la soul, que la chanson française.

Au centre de leurs affinités : beaucoup de musiques noires américaine et un fort attachement au format chanson. En 2012, il s’est concrétisé en par un premier album de reprises portées par la voix unique du chanteur américain Aloe Blacc.

En 2019, le second volet de leurs aventures intimistes, en prolonge la dominante soul, l’épure acoustique et le trait gracieux, mais avec des compos maison et un attelage aux allures de collectif composé, en plus d’Aloe Blacc, de Melissa Laveaux, Blick Bassy ou encore Ben l’Once Soul.
Dans la foulée l’auteur et interprète franco-rwandais Gaël Faye s’écriait : « Roseaux est l’un des plus grands groupe français actuel. Il parvient à marier tant d’influences avec un naturel qui me déconcerte. Ses deux albums sont des chefs d’oeuvres et chacune de leur collaboration un événement. »
Le mot « chef d’œuvre » est lâché, il n’est ici pas galvaudé. Chacun des albums de Roseaux est touché par la grâce : on sait immédiatement qu'il va nous accompagner longtemps, sans jamais lasser.
Pour tenter de percer les secrets de ces faiseurs de chef d’œuvres, on s’est invité dans l’atelier parisien où ils ont façonné leur 3ème album, le minimal studio.

Journaliste : Hortense Volle
Réalisation : Benjamin Sarralié
Mixage 3D en Dolby ATMOS pour une écoute immersive au casque : Jérémie Besset
Responsable d'unité de production FMM – RFI Labo : Xavier Gibert

Pour suivre Roseaux
YouTube / Instagram / Facebook

Titres diffusés
Extraits de l’album Roseaux (Fanon Records – 2012) : Strange Things feat Aloe Blacc ; Walking on the Moon feat Aloe Blacc ; Clarao Da Lua feat Aloe Blacc ;More than Material feat Aloe Blacc ; Try Me feat Aloe Blacc ; We all Must Live Together feat Aloe Blacc
Extraits de l’album Roseaux II (Fanon Records – 2019) : Kaät et Libäk feat Blick Bassy ; Daily Bread feat Aloe Blacc
Extrait de l’album Roseaux III (Fanon Records – 2025) : My People feat Ghetto Boy ; Why Should I Smile feat Melissa Laveaux ; Loving you is all I want to do feat Aloe Blacc ; Solitude feat Isabel Sörling ; Again feat Ana Majidson 

Et aussi :
Roy Ayers - Red black & green
Roy Ayers - everbody loves the sunshine
Emanom - The Waiting Room
Mamba Sounds x Ghetto Boy - Life Is Cool
John Holt– Strange Things

BPM (ex Sessionlab) - La Rencontre avec ROSEAUX

Given the United States' contractual obligation under the 1994 Budapest Memorandum to defend Ukraine, how can we reconcile Trump's treatment of President Zelensky and his siding with Russia – which has violated the treaty twice – while Ukraine is forced to seek security elsewhere? RFI's David Coffey asks IEP Director for Europe and MENA, Serge Stroobants, whether all contracts with the USA are now nul and void under Trump?

1994 Budapest Memorandum on Nuclear Disarmament - Serge Stroobants

O músico angolano Bernardo Jorge Correia, mais conhecido como "Bangão", uma das mais marcantes vozes do semba, morreu na madrugada de domingo na África do Sul.

Angola : Bangão é imprescindível para a música tradicional

Avec l’artiste et producteur helvético-marocain Sami Galbi depuis le Babel Music XP, le carrefour marseillais des musiques planétaires

Son sourire, radieux, est serti d’un strass en forme de cœur, « galbi » en arabe ». Sur Yallah Bye Bye, son premier album, il chante l’amour mais aussi le cycle perpétuel de séparations et de retrouvailles qui façonne la vie de ceux qui ont plusieurs foyers. Ensemble, on va jouer à un jeu des 7 familles revisité !

Ce n’est pas à Lausanne où il est né, ni à Casablanca où il a vécu, que nous rencontrons Sami Galbi, mais dans autre ville portuaire qu’il affectionne tout particulièrement (et nous aussi) : Marseille !

Marseille qui, chaque année, au début de printemps, devient l’épicentre économique et culturel des musiques planétaires grâce au Babel Music XP. Un salon dédié au professionnels de la filière musicale du monde entier, mais également un festival ouvert au grand public où le trentenaire va présenter son premier album.

Rai, chaâbi, trap, dub, hip-hop, bass music, il y a tout ça dans cet album de musiques à danser qui oscille entre hymnes taillés pour les dancefloor et morceaux plus oniriques teintés d’acid pop.

Ce premier album a pour titre Yallah Bye Bye, une expression courante au Moyen-Orient et en Afrique du Nord qui signifie « On y va » ou « à plus ».

Une allusion à l’élan du départ qui a conduit Sami Galbi à embarquer son studio dans son van pour rouler de Lausanne à Casablanca. Et donc des rives suisses du Lac Léman, à la côte Atlantique du Maroc où, en 2023, il a posé les premières bases de cet album.


En darija, l'arabe dialectal marocain, un darija 2.0, entendez de la diaspora, Sami Galbi chante l’amour mais aussi le cycle perpétuel de séparations et de retrouvailles qui façonne la vie de ceux qui ont plusieurs foyers.

De foyers, de famille, de communauté, ce qui nous lie, nous définis, c’est tout de ça dont on va converser en toute intimité avec un artiste généreux, à la ville comme à la scène.

Son sourire, radieux, est serti d’un strass en forme de cœur, « galbi » en arabe ». Son doux regard, est souligné d’un léger trait de crayon noir. Sa coupe, undercut, est presque punk.

Tout vêtu de blanc, Sami Galbi est attablé à mes côtés dans les bureaux du Dock des Suds : un ancien hangar portuaire, devenu un lieu mythique de la vie nocturne et musical marseillaise où, dans quelques heures, il fera chavira non cœurs….

Journaliste : Hortense Volle

Réalisation : Benjamin Sarralié

Mixage 3D en Dolby ATMOS pour une écoute immersive au casque : Jérémie Besset

Responsable d'unité de production FMM – RFI Labo : Xavier Gibert

Pour suivre Sami Galbi

YouTube / Instagram / Facebook

Titres diffusés

Extraits de l’album Yallah Bye Bye (Bongo Joe Records – 2025) : L'mjmr ; Transit; Win; Kiss; Dakchi Hani; L'Azri; Patience (feat. INES); Rruina

BPM (ex Sessionlab) - La Rencontre avec SAMI GALBI

Canada has come under the international spotlight since the arrival of US President Donald Trump and his rhetoric about a "51st State", Prime Minister Mark Carney's backlash against Washington and Ottawa's shift towards Europe in light of ongoing tariff threats from the Trump administration. RFI's David Coffey talks to Shachi Kurl, pollster and President of the Angus Reid Institute in Vancouver, to discuss the shift in national sentiment in Canada, the clear and present danger of Trump's geopolitical manoeuvrings for and the importance of the elections for Canada's immediate future.

Canada Elections 2025 - Shachi Kurl PAD

From support for Ukraine to climate commitments and NATO collaboration, it appears Canada is deliberately aligning itself with like-minded European allies. RFI's David Coffey asks Shachi Kurl, pollster and President of the Angus Reid Institute, whether this is a lasting change in Canadian foreign policy, or more of a temporary recalibration while Donald Trump remains in the White House?

Canada Elections - Ottawa's geopolitical shift - Shachi Kurl

Over the past hundred days of President Donald Trump's second mandate, transatlantic relations have been shaken to their foundations. Vice President JD Vance's address to the Munich security conference in February was a pivotal moment, when he berated the European Union for wavering on democratic values. This was interpreted as a direct attack on Europe's wider condemnation and regulation against hate speech. Why is hate such a core element of modern, far-right rhetoric? RFI's David Coffey asked Nicolas Conquer, President of Republicans Abroad in France, to explain the manifesto of Trumpism.

100 Days of Trump - Nicolas Conquer - Republicans Overseas

Donald Trump's first 100 days have raised real alarm about civil liberties and his open defiance of court rulings. So how are Democrats actively responding to this? RFI's David Coffey asks Bob Vallier from Democrats Abroad if liberal America too gobsmacked and punch drunk by what’s happening in the Whitehouse to regroup and fight back?

100 Days of Trump - Bob Valier - Democrats Abroad

Donald Trump's first 100 days in office have brought deep cuts to the institutions of US soft-power abroad, such as USAID and Voice of America. RFI's David Coffey asks former US diplomat William Jordan how this downsizing will affect US diplomatic missions and American influence? 

Donald Trump's dismantling of US 'soft power' - William Jordan

EU Commission President Von der Leyen announced €800billion investment 'surge' in European defence for the bloc to stand on its own, as security and defence have come to the top of Europe’s agenda since Trump's return to power. RFI's David Coffey asks former EU Commissioner Mairéad McGuinnesss, whether the 'militarisation' of the European project will be welcomed across bloc?

The future of EU defence - Mairéd McGuinness

Avec la rappeuse sud-africaine Yugen Blakrok depuis le Babel Music XP (Marseille)

Son timbre est mystique, son style dense et lyrique, ses sujets conscients : alors que sort son troisième album, The Illusion of Being, rencontre à domicile avec une emcee qui, à la ville aussi, choisit ses mots avec soin. Et ça fait sacrément du bien !

En 2013, Return of the Astro-Goth, son premier album, lui a valu une reconnaissance nationale (avec trois nominations aux South African Hip Hop Awards), mais aussi d’être adoubée par la old-school internationale (de Public Enemy à Sage Francis). Tout ça, avant un featuring mémorable, en 2018, sur la BO de Black Panther aux côtés Vince Staples et Kendrick Lamar.

En 2019, après la sortie de son 2ème album, Anima Mysterium, la native de Queenstown, une ville du Cap Oriental, s’installe dans le sud de la France. Depuis, avec son complice le producteur et emcee sud-africain Kanif The Jhatmaster, elle a voyagé dans toute la Méditerranée avec pour point d’ancrage, Marseille.
Une ville qui abrite aussi I.O.T Records, le label indépendant « sans genres, ni frontières » sur lequel s’apprête à sortir son 3ème album, The Illusion of Being.

Et c’est justement dans la cité phocéenne que nous la rencontrons. Car, en ce début printemps, Yugen Blakrok est à l’affiche du Babel Music Xp, le carrefour marseillais des musiques planétaires !

Quelques heure avant son concert au Dock des Suds, on revient sur certaines des personnalités qui l’ont façonnées : du rappeur sud-africain Robo the Technician, à l’écrivaine afro-américaine Octavia Butler.

Il est question d’énergie, d’empathie, de douceur et de notre manière d’être au monde, le visible comme l’invisible…

Journaliste : Hortense Volle
Réalisation : Benjamin Sarralié
Mixage 3D en Dolby ATMOS pour une écoute immersive au casque : Jérémie Besset
Traduction et voix française : Mélody Linhart
Responsable d'unité de production FMM – RFI Labo : Xavier Gibert

Pour suivre Yugen Blakrok
YouTube / Instagram / Facebook / Bandcamp

Titres diffusés

Extraits de l’album The Illusion of Being (Yugen Blakrok / I.OT. Records – 2025) : Osiris Awakens feat. Mohama Saz ; Tessellator feat. Cambatta ; The Grand Geode feat. Sa-Roc ; The Shining
Extraits de l’album Anima Mysterium (Yugen Blakrok / I.OT. Records – 2019) : Gorgon Madonna
Extraits de l’album Return of the Astro-Goth (Iapetus – 2013) : Stereo-lith , Beast League ; House Of Ravens ; Secrets Of The Path ; Darkstar ; Medusa Complex ; Neo Vadar ; Tetra Tarantula ; Left Right Hand ;
Sista Slash feat. Likwid Skillz ; Some People Say ; Constellations feat. Robo, Alka, WithCrAft ; Vespertine ; Swirl Of The Dervish ; Mono-lith
Et aussi : « Opps » avec Vincent Stapples

BPM (ex Sessionlab) - La Rencontre avec YUGEN BLAKROK

In her latest policy brief for the European Council on Foreign Relations, Célia Belin argues that Donald Trump’s second term marks a sharp turn in US foreign policy – one that casts Europe not as a partner, but as a rival. With backing for nationalist movements and attacks on multilateral institutions, the administration is promoting a brand of “Trumpism” that could reshape Europe’s political landscape. RFI’s David Coffey discusses the implications with Dr Belin, asking her how the Trump administration’s actions have led to Europe being treated more like an adversary than an ally?

Can the EU withstand the MAGA tide

US President Donald Trump's transactional diplomacy and distain for traditional alliances has been a test for European unity since the beginning of his second mandate. RFI's David Coffey asks Célia Belin from the European Council on Foreign Relations how Europe has pushed back against the US adminstration's meddling in European politics and support for far-right political parties. 

ECFR - Macron Leads EU Pushback on MAGA - Célia Belin

Célia Belin, Senior Fellow at the European Council on Foreign Relations, explains to RFI's David Coffey that MAGA-syle populism in Europe will differ from country to country, but especially in France, where Trumpist rhetoric doesn't sit well with the National Rally's political agenda. 

ECFR - National Rally Vs MAGA - Célia Belin

In a new report, the East African regional group, the Intergovernmental Authority on Development or IGAD, has denounced what it says are more than 50 instances of ceasefire violations between South Sudan's warring factions in the last 20 months

South Sudan, which became independent in 2011, has been wracked by civil war after President Salva Kiir sacked his deputy Riek Machar in December 2013. 

Several ceasefires, with the first as early as January 2014, have not been respected and thousands of people have died in the conflict and hundreds of thousand displaced. 

Then in August this year after more than a year of on and off talks a new ceasefire was agreed in the Ethiopian capital Addis Ababa . It was brokered by IGAD and was signed by President Kiir under strong international pressure.

It paves the way for a permanent ceasefire followed by the formation of a transitional government, the drafting of a new constitution and, eventually, fresh elections.
  
But since the signing,  both sides have accused each other of attacks, and humanitarian groups have pulled out of parts of the country denouncing  heavy violence.

And Salva Kiir last Friday announced the increase in the number of states from 10 to 28 - a move criticised by South Sudan's backers, including the USA, the UK and Norway.

One explanation was to weaken the opposition - his government would have more governors than the opposition

Philip Turle asked his Excellency Dr. Andrew Akon Akech Kuol, the South Sudanese ambassador in Paris whether he agreed with that view?


SOUTH SUDAN: HOW CLOSE TO PEACE?

Girma Bèyènè is one of the most influential arrangers of the golden age of Ethiopian jazz of the 60s and 70s. After three decades in the musical wilderness, the 70-year old crooner is back on stage with the young French ethiojazz band Akalé Wubé, thanks to Francis Falceto, producer of the mythic Ethiopiques collection. Bèyènè and Akalé Wubé's Oliver Degabriele talk to RFI's Alison Hird about why the comeback feels like a rebirth and the joys of making their new album 'Mistakes on purpose'.

Ethiopia's Girma Bèyènè back on stage after 30 year musical exile

« 10 millions de morts, 6 millions de blessés et mutilés, 3 millions de veuves, 6 millions d’orphelins, des millions de victimes civiles, un milliard d’obus tirés sur le seul de France… »

Extrait du discours d'Emmanuel Macron.WAV

La reine de la nu-cumbia  est dans #Sessionlab. "La nu-Cumbia, c'est la cumbia avec un refresh" nous explique La Yegros, un mélange entre la musique traditionnelle de @Petrona Martinez et l'électro insulaire de @Björk. Propulsée à l'internationale grâce au label ZZK et de son producteur @Gaby Kerpel, La Yegros s'installe désormais comme une actrice essentielle de la scène alternative des faubourgs de Buenos Aires. De son attachement pour la France ou son émotion à travailler avec l'auteur aux deux oscars @Gustavo Santaolalla, partez à la découverte de cette chanteuse à la voix gouailleuse et communicative.
Retrouvez l'intégralité de sa #SessionLab 🎧 en audio 3D sur www.france24.com. - avec @RFI Musique et @RFI Labo.

#SL17 La Yegros Podcast en Audio3D

Le groupe survitaminé @Deluxe est dans #SessionLab. Ils viennent de sortir leur 3ème album "Boys &Girl",on y retrouve Mr @Oxmo Puccino, le rappeur Sud-Africain Tumi Molekane aka @Stogie T, l'incontournable @Nemir et le talentueux @MR Medeiros. De leurs débuts à Aix-en-Provence où Cantaloup Island se jouait à 220 BPM à la mythique Fiat Multipla de leur dernier clip, écoutez, au casque, ce groupe indissociable et indémodable se raconter dans #Sessionlab18 .

#SL18 Deluxe Podcast en Audio3D

Un journal qui présente l'actualité avec des mots simples et explique les événements dans leur contexte.



Journal en francais facile du 01/03/2013

Il était une fois une hyène, une girafe, un hippopotame, un lièvre et un arbre qui parle. Qui mangera qui ?

L'arbre qui parle, un conte d'Hassane Kassi Kouyaté, inspiré d’un Conte d’Afrique de l’ouest publié dans Le Ventre de l'arbre et autres contes d'Afrique de l'Ouest aux éditions Didier jeunesse

Avec la voix d'Eloïse Auria

Mise en ondes et Réalisation : Romain Dubrac

#Podcast #Conte L'arbre qui parle

Ben Mazué dans son bureau-studio parisien  

J’avoue, il y a encore quelques semaines, le chanteur français Ben Mazué, je ne l’avais jamais écouté. C’est à se demander où j’étais ses dernières années. Car ce presque « quarantenaire » qui a été médecin avant d’être musicien a fêté il y a peu ses 10 ans de carrière. Et puis, surtout, c’est un parolier – et un compositeur – plus qu’inspiré.  

Un vrai soulman aussi. Fan des américains Otis Redding, Al Green, Marving Gaye ou Ray la Montagne et qui suit de près la soullady française Yseult. 

Amoureux des mots, Ben Mazué dit avoir été influencé par Renaud parce- je le cite - il a une manière très particulière de parler de sa vie et que quand il parle de sa vie ça fait écho dans la nôtre donc ça j’ai bien copié. 

Résultat, et ce n’est pas si évident : Ben Mazué sait parler de moments clichés de la vie, mais sans clichés. Et avec beaucoup de tendresse même. Pour s’en convaincre il suffit d’écouter son 2ème album 33 ans ou celui a suivi, certifié disque d’or, La femme idéale. Comme s’il voulait à tout prix maintenir la flamme, il y raconte l’amour qui s’use après être devenu parents. Un an après la sortie de ce disque, Ben Mazué réalise un de ses rêves : il quitte Paris avec femme et enfants pour vivre dans l’Océan Indien, sur l’île de la Réunion. Mais le « divin exil » est de courte durée car le couple se sépare. C’est ce que raconte ce nouvel album, Paradis. Ben Mazué le résume en ces termes : « C’est pas parce que c’est finit que c’est foiré. » 

Me voilà rassurée. D’autant que Session Lab nouvelle version ou la rencontre d’un artiste en toute intimité et en audio 3D, ce n’est pas finit, ça commence juste. A tout de suite dans vos oreilles en compagnie de Ben Mazué, chez lui, dans son studio de Paris, 18ème.

SessionLab - Le "Paradis" de Ben Mazué

Le 16 janvier 2001, le président Laurent-Désiré Kabila était assassiné dans son bureau, à Kinshasa, en République démocratique du Congo. Vingt ans plus tard, malgré un procès et des dizaines de condamnations, l'affaire n'est pas vraiment classée et des langues se délient. 

« L'assassinat de Laurent-Désiré Kabila : un thriller congolais », c'est un podcast de RFI en quatre épisodes de 20 minutes à écouter à partir du 16 janvier 2021 sur RFI.fr et toutes les plateformes de podcast.

[Bande annonce] L'assassinat de Laurent-Désiré Kabila : un thriller congolais

Dans ce premier épisode, Arnaud Zajtman et Esdras Ndikumana explorent l’ambiance de fin de règne qui régnait à Kinshasa pendant les semaines qui ont précédé l’assassinat du président congolais Laurent-Désiré Kabila et les éventuels signes avant-coureurs.
Réalisation : Nicolas Benita et Simon Decreuze.

Avec la participation de la sonothèque de RFI.

Les auteurs dédient ce podcast à leur consœur Ghislaine Dupont, journaliste de RFI assassinée aux côtés de Claude Verlon au Nord-Mali en 2013, qui a beaucoup contribué à briser le silence entourant les 85 condamnés de cette affaire criminelle.

Ce podcast contient des extraits des films « Meurtre à Kinshasa. Qui a tué Laurent-Désiré Kabila ? », un documentaire de Marlène Rabaud et Arnaud Zajtman, produit par Entre Chien et Loup, ICTV Solferino, avec le soutien de la FWB, de la RTBF, du WIP et de France Télévisions, ainsi que des extraits de « Adieu l'enfer », de M. Rabaud et A. Zajtman, produit par Esprit libre Production, avec Arte Reportage.

L'assassinat de Laurent-Désiré Kabila, un thriller congolais (1/4): «La fin de Kabila»

Dans ce deuxième épisode, Arnaud Zajtman et Esdras Ndikumana reviennent sur les événements qui se sont produits après l’assassinat du président congolais au sein du Palais de Marbre, le 16 janvier 2001.

Réalisation : Nicolas Benita et Simon Decreuze.

Avec la participation de la sonothèque de RFI.

Les auteurs dédient ce podcast à leur consœur Ghislaine Dupont, journaliste de RFI assassinée aux côtés de Claude Verlon au Nord-Mali en 2013, qui a beaucoup contribué à briser le silence entourant les 85 condamnés de cette affaire criminelle.

Ce podcast contient des extraits des films « Meurtre à Kinshasa. Qui a tué Laurent-Désiré Kabila ? », un documentaire de Marlène Rabaud et Arnaud Zajtman, produit par Entre Chien et Loup, ICTV Solferino, avec le soutien de la FWB, de la RTBF, du WIP et de France Télévisions, ainsi que des extraits de « Adieu l'enfer », de M. Rabaud et A. Zajtman, produit par Esprit libre Production, avec Arte Reportage.

L'assassinat de Laurent-Désiré Kabila, un thriller congolais (2/4): «Tentative de justice»

Cet épisode examine comment le régime de Joseph Kabila, successeur de son père assassiné le 16 janvier 2001, a décidé de fermer les yeux sur les condamnations massives, jusqu’à en faire un dossier tabou.

Certains condamnés parviendront à s’évader. Depuis leur exil, ils racontent comment ils ont réussi à conquérir leur liberté. 

Dans leur tentative de faire la lumière sur l’assassinat, Arnaud Zajtman et Esdras Ndikumana examinent aussi les différents mobiles possibles du crime et de ceux qui sont accusés d’y être liés : est-ce ce monopole sur le diamant que Mzee Kabila a attribué à un homme d’affaires israélien et qui a faché la communauté libanaise ? Est-ce cette mise à mort par le clan Kabila du Général Anselme Masasu, cet ancien compagnon de route qui avait recruté les propres gardes du corps de Laurent-Désiré Kabila ? Réalisation : Nicolas Benita et Simon Decreuze.

Avec la participation de la sonothèque de RFI.

Les auteurs dédient ce podcast à leur consœur Ghislaine Dupont, journaliste de RFI assassinée aux côtés de Claude Verlon au Nord-Mali en 2013, qui a beaucoup contribué à briser le silence entourant les 85 condamnés de cette affaire criminelle.

Ce podcast contient des extraits des films « Meurtre à Kinshasa. Qui a tué Laurent-Désiré Kabila ? », un documentaire de Marlène Rabaud et Arnaud Zajtman, produit par Entre Chien et Loup, ICTV Solferino, avec le soutien de la FWB, de la RTBF, du WIP et de France Télévisions, ainsi que des extraits de « Adieu l'enfer », de M. Rabaud et A. Zajtman, produit par Esprit libre Production, avec Arte Reportage.

L'assassinat de Laurent-Désiré Kabila, un thriller congolais (3/4): «Des coupables à tout prix»

Dans ce dernier épisode, Arnaud Zajtman et Esdras Ndikumana mettent bout à bout les différents éléments qui ont été abordés durant le podcast et les analysent. Ainsi se dessinent les contours d’un complot rassemblant différents acteurs qui voulaient la mort du président congolais Laurent-Désiré Kabila.

Réalisation : Nicolas Benita et Simon Decreuze.

Musique : Simon Decreuze.

Avec la participation de la sonothèque de RFI.

Les auteurs dédient ce podcast à leur consœur Ghislaine Dupont, journaliste de RFI assassinée aux côtés de Claude Verlon au Nord-Mali en 2013, qui a beaucoup contribué à briser le silence entourant les 85 condamnés de cette affaire criminelle.

Ce podcast contient des extraits des films « Meurtre à Kinshasa. Qui a tué Laurent-Désiré Kabila ? », un documentaire de Marlène Rabaud et Arnaud Zajtman, produit par Entre Chien et Loup, ICTV Solferino, avec le soutien de la FWB, de la RTBF, du WIP et de France Télévisions, ainsi que des extraits de « Adieu l'enfer », de M. Rabaud et A. Zajtman, produit par Esprit libre Production, avec Arte Reportage.

L'assassinat de Laurent-Désiré Kabila, un thriller congolais (4/4): «Qui a fait le coup?»

Depuis novembre 2020, les membres du groupe IAM animent « IAM CONCEPT », un talk show hebdomadaire enregistré depuis leur studio, La Cosca. C’est dans ce lieu chargé d’histoire(s) que le groupe au grand complet a accueilli Hortense Volle pour une SessionLab, un podcast original en audio 3D. À écouter au casque.
Titres diffusés dans le podcast

L’École du micro d’argent (L’École du micro d’argent – 1997)

L’Empire du côté obscur (L’École du micro d’argent – 1997)

IAM Concept (De la planète Mars – 1991)

Once Upon a Time (Yasuke – 2019)

Interview (Ombre est Lumière – 1993)

Je viens de Marseille feat. Laf Larage et Def Bond (De la planète Mars – 1991)

New York City Transit (Sol Invictus – 2001)

This is The B Side de Choice M.Cfeat Akhenaton

Je danse le mia (Ombre est lumière – 1993)

Né sous la même étoile (L’École du micro d’argent – 1997)

Like a Prayer de Madonna

Say it Loud - I’m Black and I’m Proud de James Brown

Public Enemy #1 de James Brown

Pharaon revient (De la planète Mars – 1991)

Bienvenue feat Beyoncé(Revoir un printemps – 2015)

Entre la pierre et la plume (Soldats de fortune – 2006)

La fin de leur monde (Soldats de fortune – 2006)

Demain, c’est loin (L’École du micro d’argent – 1997) 

À lire

IAM en collaboration avec le journaliste Baptiste Bouthier Entre la pierre et la plume (Stock) 2020

#Podcast #Sessionlab - Il était une fois IAM

YANIS ODUA Moment idéal live

« Tempo », le 3e projet solo de la chanteuse et violoncelliste brésilienne Dom La Nena navigue entre bossa, pop et musique de chambre. Nous, c’est au salon qu’elle nous a reçus, celui de son appartement parisien. Entre deux éclats de rire, la « petite » raconte une vie faite d’exils et de passions ainsi que les rencontres qui, de Porto Alegre à Paris en passant par Buenos Aires, l’ont façonnée. Un podcast original en audio 3D. A écouter au casque.

Ecouter toute la série ici: https://www.rfi.fr/fr/podcasts/sessionlab/

#Podcast #SessionLab - Suspendre le temps avec Dom La Nena

Donner la vision française de l'actualité du monde.
Radio France Internationale est une radio publique d'information destinée à être écoutée ou lue dans le monde entier. Elle émet en français et dans la plupart des langues étrangères majeures.

RFI

Pinned to spotlight

Popular tracks