خدای من، چه پنجه‌و مضرابی...

Alim Qasimov - Yarali Durnam عالیم قاسیموف-یارالی درنام

Alim Qasimov - Ayriliq Negmesi | ORIGINAL NEW RELEASE 2020


💢Watch To Arpaçayi Ayriliq Neğmesi - FULL MOVIE | AZERI VERSION : https://bit.ly/31hnW95

💢Watch To Arpa Chay Naghmeh Jodaei - FULL MOVIE | PERSIAN VERSION: https://bit.ly/32rPW9t



Listen To This Song On Stores: 

Listen On Spotify: https://spoti.fi/2EduBIB
Get On iTunes/AppleMusic: https://apple.co/2YmqkcI
Listen On Deezer: https://bit.ly/3ldkioL
Buy From Amazon: https://amzn.to/2YmIMSG



►Follow MusicDB Online: 
Subscribe: http://bit.ly/2vUWSzg
Instagram: http://bit.ly/37QWzCH
Telegram: http://bit.ly/3bZDAsV
Twitter: http://bit.ly/39YJR6g
FaceBook: http://bit.ly/2Vrh4n9


#AlimQasimov
#AyriliqNegmesi
#MusicDB
#TopAzeriSongs
#BestAzeriSongs
#TopAzeriMusic

Watch On YouTube

Alim Qasimov - Ayriliq Negmesi | OFFICIAL NEW TRACK 2020

İfalar, Vol. 5

Bağçamıza Gəldi Bahar (Bilmədin)

Ahmet Kaya - Dashli Qala

Rəşid Behbudov - Alagöz

Rubaba Muradova - Girdim Yarin Baxcasina

Rashid Behbudov (Azerbaijani: Rəşid Məcid oğlu Behbudov, رشید بهبوداوف; December 14, 1915 – June 9, 1989) was an Azerbaijani singer and actor. He sang in Azerbaijani, Russian, Persian, Turkish, Hindi, Armenian, Urdu and Bengali among other languages.

Rashid Behbudov was born in Tbilisi, Georgia in 1915. His father, Majid Behbudov was a singer as well. In 1938-1944, Rashid worked at Yerevan State Philharmonia and Opera House, and in 1945, upon the invitation of Tofig Guliyev, Rashid Behbudov moved to Baku. In the same year, he was assigned the main role of Asgar in the film "Arshin Mal Alan" [1] The Cloth Peddler, based on the [2] by Uzeyir Hajibeyov. His role in this film combined with his vocal skills brought him fame throughout Azerbaijan.

In a short time, Behbudov became also prominent Azerbaijani pop singer. His combination of vocal masterpieces ranged from classical performances to lyrical songs. Behbudov's rare vocal talent gave him opportunity to travel beyond the "Iron Curtain" of the Soviet Union, and as a singer he toured with concert performances in several countries of the world, including Iran, Turkey, China, India, Japan, Argentina, and many other countries in Europe, Asia and Latin America.

Rashid behbudov(Labi Shirin Labi Lab)

 یه آهنگ فولکلور آذری بسیار زیبا با صدای ودود موذن 

گئدین دئیین خان چوبانا                                                                                                           گلمه*سین بوایل موغانا                                                                                                      گلسه باتارناحق قانا
آپاردی سئللر سارانی
بیر آلا گؤزلو بالانی
آرپا چایی درین اولماز
آخار سویو سرین اولماز
سارا کیمی گلین اولماز
آپاردی سئللر سارانی
بیر آلا گؤزلو بالانیآرپا چایی آشدی داشدی
سئل سارانی قاپدی قاچدی
هر گؤره*نین گؤزو یاشدی
آپاردی سئللر سارانی
بیر آلا گؤزلو بالانی
قالی گتیر اوتاق دوشه
سارا یئری قالدی بوشا
چوبان الین چیخدی بوشا
آپاردی سئللر سارانی
بیر آلا گؤزلو بالانی

ترجمه فارسی:

سیلها سارا را بردند.
بروید و به خان چوبان بگویید
که امسال به موغان نیاید
اگر بیاید به خون ناحق فرو میرود
سیلها سارا را بردند
یک فرزند چشم شهلا را.
رودخانه ی آرپا عمیق نیست
آب روانش سرد نیست
عروسی مانند سارا وجود ندارد
سیلها سارا را بردند
یک فرزند چشم شهلا را.
آرپا چای گذشت و طغیان کردسیل سارا را قاپید و فرار کرد
چشم هر بیننده ای اشکالود است
قالی بیاور ودر اتاق پهن کن.
جای سارا خالی شد
دست چوپان به نیستی رسید و خالی شد
سیلها سارا را بردند
یک فرزند چشم شهلا را



ساز و آواز افشاری- جناب دماوندی و علی‌اکبر شهنازی

Raadmehr Maleki

Recent comments

m_omidi_kh

C5RTY

Related tracks