ગઝલ સાધનાના આ નવા અવતારને તો આવી રીતે જ વધાવાય ને!

Thodi Dheeraj

Shaher Ma Bhini Gali - Chatak

ઓ શિખામણ આપનારા ! એટલો ઉપકાર કર,
 ઇશ્વરી ઇન્સાફ પર મૂંગો રહી ઇતબાર કર;
 વક્રદૃષ્ટા ! રાહ જે લીધો અમે સીધો જ છે,
 ખોડ તારી આંખમાં છે; જા પ્રથમ ઉપચાર કર.
 *
 એક દી વારાંગનાને જોઇ ધર્મીએ કહ્યું -
 “પુણ્ય મુકી પાપ કેરાં પોટલાં બાંધે છે તું”;
 નાર બોલી, “હું તો જે દેખાઉં છું તેવી જ છું,
 આપનું ભીતર જુઓ કે બાહ્ય જેવું છે ખરું ?”
 *
 કૈંક પોકળ સિદ્ધિઓના કેફમાં ચકચૂર છે,
 કૈંકની નજરોમાં જન્નતની ખયાલી હૂર છે,
 એ જ સૌ તારી નિકટ હોવાના ભ્રમમાં છે અહીં,
 વાસ્તવમાં તારા આંગણથી જે ખૂબ જ દૂર છે.
 *
 કૈંક લોકો છે બિચારા ધર્મની પાછળ ખુવાર,
 કૈંક છે શંકા-કુશંકામાં જ નિશદિન બેકરાર,
 ભાન ભૂલ્યા એ બધાને કોઇ સમજાવો જરા,
 ગેબથી આવી રહી છે ‘નેતિ’ ‘નેતિ’ની પુકાર.
 *
 આંખડી જ્યારે સદા માટે અહીં બીડાય છે,
 હાથ તો હેઠા પડે છે, હોઠ પણ સીવાય છે;
 આપશે ક્યાંથી ભલા ! તુજને અગમની એ ખબર ?
 મોતના એક સ્પર્શમાં જે બેખબર થઇ જાય છે.
 
- ઉમર ખૈયામ (અનુ. શૂન્ય પાલનપુરી)


Raju Yatri