نتعرف في هذه الحلقة على سينما المخرج البولندي أندريه زولافسكي وأسلوبه البصري والتعبيري من خلال توظيفه للعديد من العناصر مثل حركة الجسد لدى الممثلين والحالة الهستيرية لهم مع ضيف الحلقة حسن سلامة.

٦. أندريه زولافسكي والهستيرية التعبيرية

The Sailor's Call

Endless Horizon

م الخطوة الأولى إيقاعك معروف
من ريحة بلدي وتدندن چوبي
ومن النغمة الأولى علمني الموال
ايدك بايديا كأنّك محبوبي

ولا تواخذ لون عيوني
إذا العين اجت بالعين
ما تحلل لون جفوني
بهذا الليل وطول الليل

ما تواخذ لون عيوني
إذا العين اجت بالعين
ما تحلل لون جفوني
بهذا الليل

وياك أريد أرقص چوبي
هذه رقصة محبوبي
وياك أريد أغني الچوبي
هذه غنوة محبوبي
(x2)

وهالغنوة هدية
من قلبي المحروم
من شوفة بلدي
حلوة يا بلدي
وأمانة عليّا
لاغنيلك موال
على نغمة بغداد
وعلى وزن الچوبي

ولا تواخذ لون عيوني
إذا العين اجت بالعين
ما تحلل لون جفوني
بهذا الليل وطول الليل

ما تواخذ لون عيوني
إذا العين اجت بالعين
ما تحلل لون جفوني
بهذا الليل

وياك أريد أرقص چوبي
هذه رقصة محبوبي
وياك أريد أغني الچوبي
هذه غنوة محبوبي
(x2)

لا تواخذ لون عيوني
وما تحلل
ما تواخذ لون عيوني
ما تحلل

بــغـــداد
دار السلام
دار محبوبي

وياك أريد أرقص چوبي
هذه رقصة محبوبي
وياك أريد أغني الچوبي
هذه غنوة محبوبي




Tarabband - Baghdad Choby (Live)

روح خبّر

ما أجمل الفن الجزائري

عشقت طفلة اندلسية
سالم هلالي

اسمعوا واستمتعوا 
مؤيد 
مونتريال كندا

عشقت طفلة اندلسية
صغيرة شابة خمورية

اه يا محلى ذاك الزين
العين و الحاجب مقرونين
شفتها تسحر بالعين
تخلي العاشق في بلية
عشقت طفلة أندلسية
صغيرة شابة خمورية

العين كحلة تهبل
والشعر طويل مخبل
ما عرفت كيفاش نمتل
سبحان الخالق مولايا
عشقت طفلة أندلسية
صغيرة شابة خمورية
الزين والسر و الذات
عليهم الروح فنات
أنا كبدتي انكوات
ياعاشق ما تلومش عليا
عشقت طفلة أندلسية
صغيرة شابة خمورية

Andaloussia- JACK TORDJMAN

The fourth Qasida القصيدة الرابعة
(اليمامة التي رحلت بقطار الشتاء)

أميرة!
عندما يرحل أحباؤنا
كما رحلت
تبدأ في داخلنا هجرة لا تنتهي
ويحيا معنا يقين
أن كل ما هو جميل
فينا ومن حولنا
ما عدا الحزن
يرحل يغادر
ولا يعود فأشجار الرمان
التي كنت تحبين أزهارها
ترهلت أغصانها
و غادرتها الظلال
والطريق وأشجار الكينا
وجداول الماء
كلها رحلت
 بعد رحيلك
ولم تعد
وفي ألشتاء
تأتي طيور غريبة لاجئة
فيها سمان وفيها عصافير
أجنحتها ملونة
فيها طيور جارحة
وفيها طيور رقيقة حزينة
تأسر بطيبتها
تلقط الحصى والقمح
وترتجف من شدة البرد
وعمق الإحساس بالغربة
لكنها جميعا
ترحل فجأة
تأتي فجأة في الشتاء
وترحل فجأة معه

          -----
لدي يا أميرة شعور غريب وقوي
يتعزز كل شتاء
ليصبح أكثر قوة
وأشد غرابة
فأنا أشعر انك ستأتين يوما
مع هذه الطيور
ستأتين يمامة زيتون
يمامة فاتنة 
يمامة عطرة
يمامة رشيقة أليفة قلقة
تهبط عند شجرة الكرز من حديقتنا
يمامة شعورها بالبرد قاتل
إحساسها بالغربة قاتل
حنينها لكروم الزيتون قاتل
يمامة تبتسم وفي عينيها بساتين حزن
تنوح وفي هديلها بقايا فرح
أنا سأعرفها بمجرد أن أراها
سأعرف أطواق النكبات
المعلقة بعنقها الحنون
ساعرف نظراتها الربيعية الصافية
نظراتها الندية
كأحلام البحيرات
ساعرف خطواتها المخملية الخجولة
خطواتها الرتيبة
كانفاس اشتال الخس
وسأعرف صوتها الليلكي المتفرد
صوتها العذب
صوتها الذي ما سمعته
إلا احسست أنه قادم من مكان في أعماقي قصي
مكان في النفس سحيق
ضائع ومجهول
هذا الصوت الذي يبلغني
فأصافحه وأعانقه
قبل أن يصل سمعي 
لا أخطئه
أستطيع أن أميزه
من بين أصوات يمام الدنيا
وقد جمع ووضع في حديقة واحدة
حين أراها سترحل كفي
إلى موضع القلب من صدري 
لكني لن أدعها
ترى الدموع في عيني
لا دمع الفرح بها
ولا دموع الخوف عليها
ولا دموع أعوام الحزن
وسني العذاب
سيهرول دمي قي عروقي
للقائها
والتسليم عليها
والاحتفاء بها
هي ايضا ستعرفنا
حزننا سيدلها علينا
انتظارنا سيدلها علينا
ألحنين يدلها
والغروب والوجد
ألليل يدلها
والغمام والعشب
ستدلها الغابة
الفصول
والطرقات
والأنهار
ستدلها علينا
ستعرفنا وتبكي
تتذكرنا وتبكي
تلقط الحصى والقمح
وتبكي
ترتجف من شده البرد
وعمق الغربة
وتبكي
نروي لها عن حقول الشوك
وثمار الحنظل
ونشكو لها جناية الرياح
نحكي لها عن براثن الشتات
عن لؤم رحى الليل
وجوى الأمسيات
نحكي لها عن القهر
والمرارة والضياع
ونذكرها ببراعم الزيتون
فتبكي وتبكي
هي لا تنكرنا
لا تفزع منا
ولا تبتعد عنا
لكنها ترحل فجأة
كما جاءت فجأة
فالشتاء
الذي أحضرها معه حين جاء
يمر ذات صباح
من حديقتنا
مسرعا كالقطار
فتهب من نومها
مذعورة تبكي
وتتعلق بإحدى شرفاته
وتبكي
تبتعد
والدمع يملأ عينيها الحبيبتي

             -----

أميرة
عندما يرحل أحباؤنا
كما رحلت
تبدأ في داخلنا هجرة لا تنتهي
ويحيا معنا يقين
أن كل ما هو جميل
فينا ومن حولنا
ما عدا الحزن
يرحل يغادر يبتعد
ولا يعود

1983.2.20   

طه محمد علي

"اميرة " 💙💙القصيدة الرابعة للشاعر طه محمد علي - عامر حليحل

موشح ايها الساقي
Album: Pilgrims of the Soulحـُجـّــاج الــروح
Artists: Sarband &amp; Fadia El-Hage, Osnabrück Youth Choirسـرْبـانـْد و فــاديا طــنــب الــحـاج، جــوقـة شــبــاب اوسنابروخ
موشح ايها الساقي لأبن زهر
http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%A8%D9%86_%D8%B2%D9%87%D8%B1

<center>
أيُّهَا السَّاقِي إِلَيْكَ المُشْتَكَى قَدْ دَعَوْنَاكَ وَ إِنْ لَمْ تَسْمَعِ 
وَ نَدِيمٍ هِمْتُ فِي غُرَّتِهِ وَ شَرِبْتُ الرَّاحَ مِنْ رَاحَتِهِ 
كُّلَّمَا اسْتَيْقَظَ مِنْ سَكْرَتِهِ جَذَبَ الزِّقَّ إِلَيْهِ وَ اتَّكَا 
وَ سَقَانِي أَرْبَعًا فِي أَرْبَعِ 
أيُّهَا السَّاقِي إِلَيْكَ المُشْتَكَى قَدْ دَعَوْنَاكَ وَ إِنْ لَمْ تَسْمَعِ 
غُصْنُ بَانٍ مَالَ مِنْ حَيْثُ اسْتَوَى مَاتَ مَنْ يَحْيَاهُ مِنْ فَرْطِ الجَوَىَ 
خَفِقَ الأَحْشَاءِ مَوْهُونَ القُوَى كُلَّمَا فَكَّرَ فِي البَيْنِ بَكَىَ 
وَيْحَهُ يَبْكِي لِمَنْ لَمْ يَقَعِ 
أيُّهَا السَّاقِي إِلَيْكَ المُشْتَكَى قَدْ دَعَوْنَاكَ وَ إِنْ لَمْ تَسْمَعِ 
مَا لِعَيْنِي عَشِيَتْ بِالنَّظَرِ أَنْكَرَتْ بَعْدَكَ ضَوْءَ القَمَرِ 
وَ إِذَا مَا شِئْتَ فَاسْمَعْ خَبَرِي عَشِيَتْ عَيْنَايَ مِنْ طُولِ البُكَا 
وَ بَكَىَ بَعْضِي عَلَىَ بَعْضِي مَعِي 
أيُّهَا السَّاقِي إِلَيْكَ المُشْتَكَى قَدْ دَعَوْنَاكَ وَ إِنْ لَمْ تَسْمَعِ 
لَيْسَ لِي صَبْرٌ وَ لا لِي جَلَدٌ مَا لِقَوْمِي عَذَلُواْ وَ اجْتَهَدُواْ 
أَنْكَرُواْ شَكْوَايَ مِمَّا أَجِدُ مِثْلَ حَالِي حَقُّهُ أَنْ تُشْتَكَىَ 
كَمَدُ اليَأْسِ وَ ذُلُّ الطَمَعِ 
أيُّهَا السَّاقِي إِلَيْكَ المُشْتَكَى قَدْ دَعَوْنَاكَ وَ إِنْ لَمْ تَسْمَعِ 
كَبِدٌ حَرَّ وَ دَمْعٌ يَكِفُ يَعْرِفُ الذَّنْبَ وَ لا يَعْتِرِفُ 
أَيُّهَا المُعْرِضُ عَمَّا أَصِفُ قَدْ نَمَا حُبُّكَ عِنْدِي وَ زَكَا 
لا تَقُلْ أَنِّي فِي حُبِّكَ مُدَّعِ

</center>



ايها الساقي

دراما كوميدية تلمس المشاعر.

http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%87%D9%84%D9%91%D8%A3_%D9%84%D9%88%D9%8A%D9%86%D8%9F_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85)

http://en.wikipedia.org/wiki/Where_Do_We_Go_Now%3F

03-Kifou-Hal-Helou1

اميمه خليــل - انت والغنيه

هيك بتعمل هيك ~ زياد الرحباني وجوزيف صقر

هنا جذوري
هنا قلبي
هنا لغتي
فكيف اوضح
هل في العشق ايضاح؟
عربي وعربي وبس

Tarabband - Baghdad Choby (Live)

Earthlover

Related tracks