Lyfio'r gan 'ma, canu Cymraeg ar ei gorau. Da iawn Lisa

The new album <a href="https://realworldrecords.com/release/632/tincian/">Tincian</a> is out 12th May 2014.

Pre order: <a href="http://smarturl.it/TincianiTunes">iTunes</a> / <a href="http://smarturl.it/TincianAMZ">Amazon</a> / <a href="http://www.roughtrade.com/albums/82575">Rough Trade</a>

Lliwia means Colours. It's a song written about childbirth. All the colours you can see when you close your eyes and the instant love that you feel for this soul that comes out. 

Tincian is 9Bach's second album. It's an atmospheric, emotional record that reflects their home environment of Gerlan, North Wales. As Lisa Jen explains, 'tincian can mean a lot of things, to move with a tinkling sound, to ring and make a clear sound. Depending on what area of Wales you are from, the meaning varies. It comes to life in dialogue when you use sentences like "I gave him such a talking to, he didn't know what had hit him...he was 'tincian'." It's almost like a cartoon image of someone's head being hit by a hammer'.

Buy on iTunes

9Bach - Lliwiau

Real World Records was founded by WOMAD and Peter Gabriel to provide talented artists from around the world with access to state-of-the-art recording facilities and audiences beyond their geographic region.

Launched in 1989, Real World Records has grown into a label of wide-ranging, world-class music from all corners of the globe.

Comments

HintonSummerfield

evigglad

beehype

Einir Lloyd Riley

Neil James Fraser

Datno

vinltd

Hal McMillen

Italobec

Roy Oro