Gemeinsam haben wir auf unserem Festival „Bucht der Träumer*“ einen Ort der Utopie erschaffen. Um sich wieder an diesen Ort zurückzuversetzen, haben wir hier eine Playlist mit allen Künstler*innen, die dieses Festival so unglaublich gestaltet haben.
Bis nächstes Jahr! :) <3

Bucht der Träumer* 2025

🎄✨ In these quiet days between the years.
As the holiday season slows everything down a little, we’re happy to share a new release on Rebellion der Träumer* – two tracks by Konrad Sturm that feel right at home in this reflective time.

With “Jupiter” and “Orpheon”, Konrad explores his familiar field of tension between light and dark, energy and stillness, melancholia and dystopia. Two very different tracks that unfold patiently, each one shifting emotionally in its second half before gently returning to its starting point like small, self-contained stories. ✨

Jupiter opens with a warm analog bassline recorded on an MS-101, expanding into a dramatic and spacious journey. Melodic, grounded, and quietly powerful never pushing, always pulling you in. 🪐

Orpheon moves deeper into introspective territory. What begins with warmth and hope slowly drifts into darker, more dystopian spaces, playing with contrast and transformation. 🌑

Most sounds of this EP are fully self-synthesized – no presets, just hands, machines, and intention.

We wish you calm holidays, open ears, and moments to pause.
Enjoy Konrad Sturm – Jupiter / Orpheon 💜

Insta: https://www.instagram.com/konrad_sturm/
SC: https://soundcloud.com/konradsturm

Follow us on Instagram: www.instagram.com/rebelliondertraeumer/

Konrad Sturm - Jupiter/Orpheon

Skalar x Rebellion der Träumer* @ Kater 2025 I All Sets

Traumcasts

Enjoy the first Rebellion release of 2021 with a dark and hypnotic EP by talented and upcoming producer Path* from Berlin.
Having previously released on Stil vor Talent with such artists as HRRSN and various others, he has nevertheless remained something of a secret tip. We are therefore very happy to have him aboard the RdT catalogue with this delicate EP including a remix by Swiss artist AVEM.

The EP will be released on 26/03/2021 - pre-order available here:
www.beatport.com/release/todora/3295386

SC:
@path_music_live
@avemsdream

Todora

Path - Esra (Avem Remix)

Lieber Käpt'n und lieber Düsi <3 Es ist uns eine große Ehre, dass ihr diesen Mix für uns gezaubert habt. Absolut erfreut und entzückt sind wir darüber, dass wir heute eine Podcast Ausgabe dieser 2 absoluten Könige der Downtempo-Podcast-Sortytelling-Kunst bei uns herausgeben können :) 
Schon beim Intro ist Dahinschmelzen vorprogrammiert, bevor es einen dann - wie von euch gewohnt - über 3 Stundenlang in den Bann zieht.  (งツ)ว 

-> https://soundcloud.com/12imhaus

Auch euch haben wir 3 kleine Fragen gestellt - hier für alle das kleine Interview <3

Welche Lebensweisheit gibt euch den nötigen Düsentrieb?

LEBEN = NEBEL

Welche Eigenschaft findet ihr am jeweils anderen inspirierend? 

Düsi: Ich muss sagen ich hab ja schon viele entgleiste Gesichtsausdrücke bestaunen dürfen. Aber eins kann ich sagen, niemand kommt an Gesichtsgrimassen Ivi's ran. Wenn du denkst dämlicher gehts nicht mehr, kommt von irgednwo der Käptn her (und Bühnen bauen kann er auch).

Käpt'n: Ich muss sagen ich hab ja schon mit vielen Menschen Schabernack treiben dürfen. Aber eins kann ich sagen, niemand kommt in den Schabernackstunden an die Raffinèsse David's ran. Wenn du denkst genialer gehts nicht mehr, kommt von irgendwo der Düsi her (und rappt die komplette sächsische version von Eminem's Luus Yoasälw).


Tipps von euch für graue Wintertage?

Na, an so grauen Wintertagen darf ein ausgewogenes Frühstück nicht fehlen. Sonntags nach dem Aufstehen, geht doch nichts über eine Portion Speck mit Eiern. Solltet ihr immer noch stehen, gilt das umso mehr. Das liefert die Basis für einen energiereichen und produktiven Tag. 
Aber wollt ihr es so richtig wissen und dem Winter den Mittelfinger entgegenstrecken, heißt es raus aus der Komfortzone, Rauf aufs E-Fahrrad (wir wollen ja nicht übertreiben mit der Sportlichkeit) und ab ans nächste Gewässer. Ein paar Runden Hyperventilieren, Augen zu und ab ins nasse Kalt. Zur Aufwärmung empfehlen wir dann anschließend einen guten Zirbenschnaps in der nächstgelegenen Sauna.

Käpt'n 12 & Düsentrieb - Traumcast #27

Passend zu den kühlen und grauen Novembertagen, erwärmen wir euch die Tage mit einem kuscheligen neuen Traumcast von LENI (@lenilow) - einer talentierten und passionierten Liebhaberin der langsamen elektronischen Musik. Als Mitglied der Crew @ost_end und wohnhaft in Leipzig, treibt sie schon seit einiger Zeit ihr musikalisches Herum-wesen in verschiedensten Clubs und Festivals, immer in der Lage ein Lächeln auf die Gesichter in der crowd zu zeichnen. Danke für das schöne Set, Leni! ✨ 

Kleines Interview:
🌸 Fühlst du dich wohl in Leipzig? 

Oh ja! Leipzig ist meine absolute Wahlheimat und ich könnte mir keine schönere Stadt zum Leben vorstellen. Als ich vor 5 Jahren zum ersten Mal dort war, war ich direkt total begeistert und diese Begeisterung hat bis heute nicht abgenommen. Und ich sehe immer noch ein großes Potential in der Stadt und finde es spannend, wie sich entwickelt. 
Außerdem habe ich mit dem Ostend eine großartige Crew in Leipzig gefunden, für die ich sehr dankbar bin.

🌸 Welche Sache hast du diesen Sommer über dich gelernt? 
Ich hatte so viele einprägsame und schöne Momente - jede Menge auf jeden Fall. Unter anderem habe ich zum Beispiel gelernt, dass es ein gutes Zeitmanagement braucht, wenn man ein Masterstudium und das Auflegen gut unter einen Hut bekommen will 😁

🌸 Wie und was isst du am liebsten zum Frühstück? 
Mit einem guten Obstmüsli kann man morgens nichts falsch machen!

Check:
Soundcloud: @lenilow
Instagram: https://www.instagram.com/leni__le/
Facebook: https://www.facebook.com/itsleni

LENI - Traumcast Nr. 34

Es ist uns ein inneres Blumenpflücken, euch als ersten Traumcast im neuen Jahr ein Set von Katzengold (@katzen_gold) präsentieren zu dürfen! 😌 Ihre Musik als Träumer-Techno bezeichnend, besticht diese doppelte Träumer-Fusion natürlich sowohl im Namen als auch mit den schönen deepen & melodischen Klängen des Sets. As always: Viel Spaß <3 Pssst: https://t.me/Rebelliondertraeumer

3 schnelle Fragen an Katzengold:

🦋 Wie hast du Silvester verbracht?
- Ich bin kein großer Fan von Silvester und arbeite stattdessen lieber, um anderen eine schöne Nacht zu bereiten. Dieses Silvester konnte man mich sogar in meinem resident Club hinter der Bar und dann anschließend hinterm Pult finden. Danach gings dann erstmal zu Freunden zu deren After Hour.

🦋 Gibt es schon Festival Dates wo wir dich diesen Sommer auf jeden Fall sehen dürfen?
- Ich bin dieses Jahr unter anderen in Kroatien beim 3000Grad am Meer und natürlich dem 3000Grad Festival in Feldberg. Zudem kann man mich mal wieder auf dem Wurzel Festival hören. Es kommen aber noch ein paar tolle Überraschungen dieses Jahr, die ich jetzt noch nicht verraten darf.

🦋 Steht bei dir dieses Jahr irgendwas großes an?
- Wenn alles klappt, bringe ich vielleicht schon dieses Jahr meinen ersten Track raus, den ich gemeinsam mit einem guten Freund produziert habe. Darauf bin ich schon sehr gespannt, wie dieser Weg noch so weiterlaufen wird.

Check: 🧡
SC: @katzen_gold
Insta: https://www.instagram.com/katzen_gold/
Linktree: https://linktr.ee/katzengold

Rebellion der Träumer*:
https://www.instagram.com/rebelliondertraeumer/
Telegram: https://t.me/Rebelliondertraeumer

Katzengold  - Traumcast Nr. 35

Quillt dir die alljährliche Kuschelrock-Valentinstag-Playlist auch schon aus den Ohren? Da haben wir eine galante Lösung für dich: Horst Haller bringt dir in unserem neuen Traumcast einen wunderschöne Pralinenschachtel aus erlesenen midtempo Hits 💘. Ob du den Vielliebchentag dabei mit deinen Liebsten verbringst, oder nur mit deiner Monstera und einem Schlückchen Ingwer-Kombucha nach deiner Yoga-Love-Session schmust: Horst Hallers mitreisende Selection ist die perfekte Begleitung für sonnige Frühlingsgefühle. 🌸 @hhaller

3 schnelle Fragen an Horst Haller: 

🧡 Was ist der ungewöhnlichste Veranstaltungsort, an dem du jemals aufgetreten bist?
- Im Poloch auf dem Gängeviertel-Geburtstag 2019 - eine Hommage an den Hamburger Club Moloch. Das Floorkonzept erinnerte an... naja, ihr könnts euch denken 😁

💙 Wenn du ein Superheld wärst, welche besondere Power hättest du am liebsten? 
- Abgesehen davon, dass ich die ganze Superheldenakrobatik und Fliegenkönnen schon extrem cool finde - Menschen ihre Sorgen & Ängste nehmen und ihnen stattdessen die Zuversicht und das Selbstvertrauen in sich und ihre Fähigkeiten schenken, um ihre Ziele zu erreichen. Und natürlich die Superpower, den Kapitalismus, das Patriarchat und den Rassismus ein für allemal zu zerschlagen. ✊

💜 Und das wollen bestimmt alle endlich wissen: Wie pflegst du deine Haare?
- Verstehe die Frage nicht. Benutzt man dafür nicht einfach Head & Shoulders und als Spülung die vergossenen Tränen über die viele Lebenszeit, die fürs Suchen von neuer Musik draufgeht? 🥲

Check:
SC: @hhaller
Insta: https://www.instagram.com/horst.haller/

Rebellion der Träumer*:
www.instagram.com/rebelliondertraeumer/
Telegram: t.me/Rebelliondertraeumer

Horst Haller - Traumcast Nr. 36

Von den weißen Tennissocken über Insta Captions bis zur Trackselection schreit hier alles Attitude. Der coolness Faktor von Kaufmann lässt sich auf keiner Skala festhalten, deswegen nehmen wir sie stattdessen jetzt als Maß aller Ding. Auf einer Skala von 1 bis Kaufmann, wie heiß wird der Festivalsommer? Kaufmann. Auf einer Skala von 1 bis Kaufmann, wie tight ist dieses Mixtape? You get the idea. Deswegen lassen wir euch jetzt  ohne langes Federlesen von der Leine und sagen "ab die Post" mit drei techigen Fragen an @kaufmann_unofficial

🧦 Was steht bei dir diesen Sommer so aufregendes an? 
Der Festivalsommer hält ein Highlight nach dem nächsten bereit! Ich darf mich sowohl auf bekannte als auch mir noch unbekannte Festivals freuen und bin sehr gespannt. Außerdem steht der ein oder andere Release an und das ist auch jedes Mal was ganz Besonderes.

🧦 Was ist das ungewöhnlichste Talent, das du hast?
Ich kann twerken.

🧦 Von welcher deiner Eigenschaften sind Leute genervt?
Davon, dass ich (sage dass ich) twerken kann.

Check: 
@kaufmann_unofficial
https://www.instagram.com/kaufmann.unofficial/

Rebellion der Träumer*:
www.instagram.com/rebelliondertraeumer/
Telegram: t.me/Rebelliondertraeumer

Kaufmann

Kaufmann - Traumcast Nr. 39

Frische Töne umhüllt von Wiener Schmäh aus Süd-Ost wehen herauf, Vienna is calling! Mit dem neuen Traumcast von Matahari und Volker Arnold freuen wir uns wie ein Wiener Vegi-Schnitzel über den Besuch aus dem Hause @journeytotarab. Mit einer grazilen Feinfühligkeit im Thema Musikauswahl, nehmen die beiden uns im neuen Traumcast mit auf eine Reise, deren Ziel der Weg ist. Oder war das andersherum? Mal rein hören. Viel Spaß! Noch 3 schnelle Fragen an die beiden: 

🐾 Wenn du ein Tier wärst, welches wärst du?
Harry:  Wachtelweizen-Scheckenfalter
Volker: Ente 

🐾 Was isst du am liebsten zum Frühstück?
Volker: Ei im Glas mit Schnittlauch und süßem Cenf, Steinpilze in Cutter angebraten mit weißem Cfeffer, Ciabatta, ein Croissant & ca. 1 Liter Kaffee, ab dann nur noch trockenen Sekt
Harry: Mix aus Nüssen und Obst

🐾 Wenn du bei einer Veranstaltung weltweit auftreten könntest, welche wäre es und warum?
Beide: Ein  b2b von uns beiden auf der Fusion wäre ein Traum

Check:  @varnold  & @mataharry 
https://soundcloud.com/mataharry
https://soundcloud.com/varnold
www.instagram.com/undergroundvolkerlore/
www.instagram.com/schmetterhari/

Matahari & Volker Arnold - Traumcast Nr. 40

Rebellion der Träumer ends 2023 with a fresh look for all its upcoming releases henceforth and one of its favourite French exports making his debut on the label and in this new design. Temple Tears delivers with "Over & Over" a deep and twisting midtempo bomb that is sure to leave no dancefloor unmarked by its sharp stabs, punchy bassline and relentless groove.

@temple-tears

Temple Tears - Over & Over (Original Mix) [RDT032]

A rising talent in the dark downtempo scene, San Diego-based Sydka makes his debut on Rebellion der Träumer with a 3-track EP that is a perfect companion for the festival season. His recognizably deep and rhythmic style has quickly reached many international listeners and DJs in just a few years. He continues to push forward a signature pallet of electronic music centered around crafty and intricate percussions and a deeply refined low end.

@sydkasd

PREMIERE: Sydka - Okay [RDT037]

PREMIERE: Sydka - Passions [RDT037]

Looking for the right Fusiong-Soundtrack? We got something for you! Regardless of weather you’re packing your backpack or are already on the ride heading to Kuko-Headquarters this month's Traumcast Special of Zhart & Rakäthes Recording at Skalar Festival 2024 gives the perfect energy! 

With dark waves, heavy basslines and thriving melodies this set builds up like a stormy sky of thunder & lightning showing that downtempo is not dead. So don’t resist and give in to this malicious pull of rhythm. 😈

Three stormy questions to Zhart & Rakäthe:

🌪What book are you currently reading: 
(Zhart:) The choice - Dr. Edith Eger 
She tells her story of surviving Auschwitz and shares inspiring insights about resilience and the power of choice in our lives. She explores how we can be imprisoned within our own minds and shares tools to free yourself. Her path from being a victim to working as a psychotherapist is truly inspiring.

🌪How do you decide which songs to play during a performance? Is there a specific method or strategy you use?
(Rakäthe:) It of course depends on the time of the day and the occasion but I decide what resonates with me, I go for a specific feeling which can also change over time. I sometimes put the display of my laptop totally dark or close my eyes and skip through tracks without seeing any infos of a track. Shutting down my visual sense helps me to totally focus on what I’m hearing and feeling :)

🌪What hobby would you like to have or pursue? 
(Zhart:)I’d love to kitesurf. Cruising and jumping over waves by using the power of the wind seems super fun.

More infos:
https://www.instagram.com/thisisrakaethe/
https://soundcloud.com/thisisrakaethe

https://www.instagram.com/zhart.music/
https://soundcloud.com/zhart

Zharte Rakäthe | @Skalar Festival Live Special | Traumcast Nr. 51

Our birthday may be a week behind us, but we’re not done handing out gifts just yet! 🎁

We’re thrilled to drop our first Traumcast after the summer break, and it’s a live recording by none other than our partner in crime, @mariatheresiavoneberg!

Not only does she co-host our wild Solirave at GartN with @afterhoursounds, but little does many know she’s also a passionate force in our rave scene—promoting new artists, empowering fresh talents, and sprinkling joy wherever she plays. 🔥

And without any doubt you can hear that in her sets. Playing on Sunday evening, this mix drives us between dreamy afterhour vibes and cheeky asswhooping beats. Naughty vocals followed by heavy drops, dark disco beats and funky midtempo grooves turn our living room (or work space) in a casino of strolling cats. 🐈‍⬛

Press the playbutton - on the dancefloor with MtvE nobody gets home empty hearted! 💓

Three purring questions to MtvE;

😺 What book are you currently reading, and how is it?

Wilhelm Tell (Schiller) - No, it’s not for pleasure, but the new item on the compulsory reading list I have to teach at school. The plot is confusing, the political/ historical setting of the play hard to understand. Why someone would think that this is a suitable choice for a bunch of teenagers in the 21st century, will remain a mystery to me.


😽 What is your favorite procrastination activity?

When a pile of class tests is waiting for me to be corrected, it’s definitely digging music, creating funny intros for my sets and watching Ableton tutorials. 


😼 If you could live in any fictional world from a book or movie, where would you choose to live and why?

I would be curious to know what it is like to be Tobias, the protagonist of the novel „Als wir nach den Sternen griffen“ by Theresa Herold. The story is set in the embassy of Western Germany in Prague during the summer of 1989. Tobias is a single parent who fled there with his daughter from the former East German regime (GDR), fighting for his family and other refugees to be granted asylum by the West-German BRD. I’m still fascinated with the circumstances of that time because I feel that we can learn a lot about non-violent protest against a totalitarian political system.

More infos:
https://www.instagram.com/mariatheresiavoneberg/
@maria-theresia-von-eberg

Maria Theresia von Eberg | @ 11 yrs Rebellion der Träumer* Live Recording | Traumcast Nr. 52

This month’s Traumcast Live Special is blessed by our family member @nuriamusik, who turned the pulsating heart of Sisyphos into a space of deep resonance and raw connection.
Her sound is driven and hypnotic, balancing sharp emotional depth with an instinctive sense of rhythm. It’s an inner journey, unfolding between the personal and the universal, between vulnerability and power.

🖤 On top you’ll find a various number of new unreleased tracks out of Núrias feather.
 
And because her words hit just as deep as her sounds, we’re giving you the entire interview. Rare honesty, softness, and fierce clarity. <3

Here we go: 

🧿 What track, set or sound triggers strong memories for you, and what does it remind you of?
My own track “Loss” carries some of the strongest memories for me. It was born from a deeply personal place grief, vulnerability, and ultimately, acceptance.
Every time I play it, it takes me back to that emotional space, but also reminds me of the healing that can come from expressing the unspoken.
It’s always powerful to share it with others and feel how it resonates differently each time.

🧿 How do you decide which songs to play during a performance?
It’s honestly a mix of intuition and connection. I always read the room first feeling out the energy, the vibe, and the collective mood. 
I’ll usually start with a track that grounds me, then build a story from there.
I don’t plan every moment, but I always carry a few emotional anchors in my set that I know I can return to if the energy needs shifting.

🧿 What’s a personal goal you’re working toward in 2025?
In 2025, I’m focusing on creating more original music.
I’ve spent years curating and shaping soundscapes through my sets, and now I feel called to put more of me into the music itself.
It’s vulnerable but exciting like writing a letter to the world, one beat at a time.

🧿 What’s the best piece of advice you’ve ever received?
“Don’t wait to feel ready ,move with the fear.” That one stayed with me. It’s pushed me to take risks, step on bigger stages, and even say yes to things like this! Growth rarely feels comfortable, but it’s always worth it.

🧿 What’s the bravest decision you’ve ever made, and why?
The bravest decision I’ve made was choosing to fully pursue music, even when it didn’t make sense on paper.
Walking away from a more “stable” path was terrifying, but I knew deep down that this was my truth. 
It’s been a journey of trust, sacrifice, and resilience but it’s also brought me the most joy and meaning.

More infos:
SC: @nuriamusik
IG: https://www.instagram.com/nuriamusik/

Follow us on Instagram: www.instagram.com/rebelliondertraeumer/

Núria @ Sisyphos | Traumcast Nr. 56 | Live Special

Rise with Soso Klein & NUVEM! 🪶

Soso Klein and NUVEM come together to deliver an evocative journey through downtempo, house, and acid vibes with their first collaborative track, "Rise." A haunting blend of epic melodies and deep, pulsating beats sets the backdrop for lyrics that speak to heartache, rebirth, and the cyclical nature of life. 

A whisper of hope amidst the sorrow, “Rise” is a sonic journey from darkness to light.

Out now on all platforms!

Stream & Buy

Soso Klein, NUVEM - Rise [Rebellion der Traumer]

Cedric Scheibel brings his uniquely warm and organic yet driving sound to Rebellion der Träumer with his "Manca" EP. A perfect blend of melodies and groove for warm summer nights and days.
Out Now on all platforms - https://go.protonrad.io/rlVvf0qUddGlo

Buy & Stream

Cedric Scheibel - Manca [Rebellion der Traumer]

🚂  Deutsche Bahn is late as usual, but you can rely on the peopl Bahnwärter Thiel in Munich! The train from Munich to this month Traumcast departs perfectly on time. @moritz-butschek says hi from the drivers cabin and with 125 km/h we charge into our personal summer jam. 
No worries, this mix may cause some delays, but aren't we all used to it?💫🪄

Moritz is not only a regular train driver at Bahnwärter Thiel, but has also worked as a ship's captain, both on the Dampfer @sisyphos-berlin, the Heinz Hopper @kater_blau, and has also docked at the legendary @buchtdertraeumer at Helenesee.🚢

Get your (non-alcoholic) Bordweizen, relax yourself and enjoy the ride!

Three pine-scented questions:

🐻‍❄️ What song best captures your current mood?
Summer is in full force and everyone around me is so hyped and brings this very special energy to light. I love it and am injected. So „feel it“ (Fuffifufzich)

🎪What event from your life would you love to experience again?
Do you remember how time felt when you were younger and how it runs right now? To experience that feeling a year is suuuper long again would be fun.

🪣What adventure is at the top of your bucket list?
I don’t have one but there are still some exciting places on this world to be discovered. ✨

Traumcast Nr. 58 by @moritz-butschek . 💛

More infos:
SC: @moritz-butschek
IG: https://www.instagram.com/moritzbutschek/

Follow us on Instagram: www.instagram.com/rebelliondertraeumer/

Moritz Butschek | Traumcast Nr. 58

🐈 It's been quite a few weeks since we set sail at @kater_blau with all of you. But let's come back for one more ride. In between pink water, one or two dolphines and of course where @soso-klein turned Acid Bogen upside down and gave us all a great time! 💥
🌊Thanks to everyone who was there. At this special occasion she arrived from the beautiful french riviera  to our beloved Spree and took us on a special kind of afternoon swim. Groovy sounds await you on the deck, with dark disco and indie dance beats. So pick up your floaties and goggles  for one more time and dive into this wonderful set!🤿🐬

💦What does true happiness mean to you, and have you found it yet?
Wow, that's a lifelong question! :D  For me, true happiness is when you live your life aligned with your desires and values. It's an ongoing journey, as our desires are constantly evolving. But what's certain is that every time I am DJ-ing, or I listen to music I like, I'm absolutely in a state of true happiness!"

❤️What song best captures your current mood?
It's summer, so I'd say the closing track of this Kater blau set perfectly captures my current mood: it's a sunny mashup by the French electro swing band LMZG - thank you @lamuzgueul for sharing this banger! <3 

⛵If you could perform at an event anywhere in the world, which one would it be, and why?
Definitely the Sonnendeck stage at Fusion Festival. It's one of my all-time favorite stages globally, and I'd be incredibly honored to play there one day. 

Traumcast Nr. 59 by @soso-klein . 💛

SC: https://soundcloud.com/soso-klein
Instagram: https://www.instagram.com/soso__klein/

Picture Made by:@astrid-manoukian 

Follow us on Instagram: www.instagram.com/rebelliondertraeumer/

Soso Klein @ Katerblau | Rebellion der Träumer*s Paradise Paradox | Traumcast Nr. 59

b2b Maurice Mino • Bucht der Träumer* Festival • Porto Loco • 2025

Bucht der Mäuse mit Rausemaus und Mauseraus. 🐭🐭  – jetzt zuschlagen und sparen! 💸

Statt langweiligem Festivalprogramm 🎪 auf dem Hauptgelände des Bucht der Träumer*Innen gibt’s – exklusiv und nur für kurze Zeit ⏳ – das unschlagbare Doppelpack Francis FF & @ciaoella!

Verzaubere deinen nächtlichen Schwimmbadeinbruch 🎧🔥

Dieses einmalige Angebot beinhaltet:
✔ Funk, aber bissl dirty (vorher duschen)🚿
✔ Perkussiver Indie Dance, bei dem ihr safe vom Beckenrand springen dürft 🏊
✔ Flinten mit Wasserflinten 🔫, Babes mit Vapes 💨 und Frauenvocals in limitierter Auflage 🎤

Folgende Bänger sind im Bundle inbegriffen 📀:
*Hier Kommt die Maus - Busta Rhymes
*Fort Knox Five - The Party Pushers (The Sponges Remix)
*You Better (VIP) – Rumpus, Nicky Genesis
*Lady Mar – Christina Aguilera, Lil' Kim, Mya & Pink
*212 – Azealia Banks
*Keep – Dub Pepper, Februm
*King of My Castle – Wamdue Project
*All I Got – Me & My Toothbrush
*Brigitte Bardot – Dub Pepper, Februm
*E Samba – Les Bisous, DE SOFFER
*The Ultimate Warlord Edit – Kollektiv Ost
*WIEDER_LEISER_MACHNE_playbox Zombie Nation – JMD vs PDM vs Kernkraft400
*Downer – ITAYGA
*Shivers – Holt, Bass Odyssey
*Honey Boy – Purple Disco Machine, Benjamin Ingrosso, The Sponges
*I Wish (You Funk Version) – Senior Citizen
*Connected – Juicce
*You Spin Me Round – Dead or Alive, Stahler
*Tiki Taka – Cortex Power
*Let’s Have A Kiki – Scissor Sisters
*Come On – Davasco
*Wanna Dance? – The Botanist
*Sex Sells – SIDEPIECE
*Rising Heat – Anturage, Andi & Alex
*Inferno – Max Styler
*Amps – Marc DePulse
*Copal – Oliver Koletzki
*Epsilon – Alexey Union, Jon.K
*Get Hight – Artsky, Ira Ange
*Indestructible – Robyn (A-Trak Remix)

Unsere zufriedenen Kund*innen :

Felizitas M.:
"Ich hab’s selbst nicht geglaubt 🤯, aber seit der musikalischen Chlorvergiftung von Francis FF & Ciao 3lla kann ich nach 10 Jahren Heterosexualität das erste Mal wieder lachen."

Martina S.:
"Alter was geht hier ab – wer hat die Leiter vom Pool verkauft? 🪜"
.
📞 Wählt die 0800 1312 1312 und holt euch eure spritzige Spritztour 🚤🥂 für die Bluetoothbox 🔊

____

Strandflitzer, Bucht der Träumer* 2025
Ciao 3lla & Francis FF
Sunday, 00.00-02.00

VIele Bussi's an @carlobonanza und die Aroma Plussis ❤️

Ciao 3lla & Francis FF @ Bucht der Träumer*innen 2025

Bucht der Träumer is without a doubt the higlight of my summer
Thank you to the festival team and to all the ravers who danced along during my 3h set

Temple Tears @ Bucht der Träumer 2025 / Unterholz

yeah guys, what can i say? i love sundays. i love festivals. i love beautiful stages. i love killer sound systems. i love sunshine. i love people smiling while they dance. and i love cold sparkling wine with apple juice.
and you know what else i love? since last year, i’ve been lucky enough to experience all of this - again and again! first moyn, then bosbucht, fusion, lethargy… and now bucht der träumer perfectly slots into this sunday-funday series.
it was so amazing with you all. i never in a million years expected this huge, empty floor to fill up so quickly with incredible people and in the end, it was packed. and hallelujah, i had the best time ever!

massive thanks to my insane crew, who once again built a stage full of love, insane sound, and lights from the ground up. i’m so unbelievably proud of you, of us, and of everything we’re creating! <3. 

and of course thank you for your trust @annettgapstream. it was a pleasure to heat up the floor for @dj-koze-official :))

lisa luka | Bucht der Träumer* Festival 2025 @ Atlantis

This is our set from saturday evening 7 p.m. to 9.30 p.m on Atlantis at Bucht der Träumer* ✨ @frida-darko

What a special gift to share the decks at this festival that means so much to us. The energy on the floor, the togetherness we experienced and the goosebumps when we played our last closing track -  our hearts are bursting with love & gratefulness! 🙏

Thanks to all the Tanzmäuse, Villatunichtgut for the crazy stage design, all the technician, hands on deck and our friends, who supported us the whole way.  

Bucht der Träumer* - you'll always have a special place in our hearts! 🪼 ❤️

Special thanks goes to Phil from @ueberhaupt_ausserdem for putting in the extra mile for us and mastering the set. 🐬

P.s.: Test bestanden - Saure Gurken hallern auch. 🥒

More bouncy music -> @frida-darko

📸  @ponybarker

SETLIST

1. Atric - Home Alone (feat. Seebo) 
2. Pavel Petrov — Divine
3. HIGHLITE — Postman
4. DEFLEE — Party Trick 
5. Temple Tears & UREM — Rise (FLAVE Remix) 
6. Alex Grafton, Nedisco — Moonlight
7. Atric — Supervision 
8. Reyneke — Shut Up 
9. DEFLEE — MUFFLE
10. POLOVICH — Sweet Dreams
11. Oliver Koletzki & Frida Darko — Space Base 
12. Dropack — Break the Simulation
13. Vintage Culture — Space
14. Westend, ACRAZE — Apple Cider
15. NIIKO X SWAE, Twin Diplomacy — Autopilot
16. BRANDON (DE), Lackmus, Kxne — Just Walk In
17. Vakabular — Funky Pills
18. Atric, Frida Darko — Elevate
19. Pavement Special — The Key 
20. Touchtalk — Change it (Westend Remix)
21. Ugo Banchi — Amadeus
22. Gorillaz — Feel Good Inc. (Ape Rave Club Bootleg)
23. Turn (Extended Mix) — Simenga
24. DONT BLINK — unreleased
25. Almanac — ARMS 
26. Wahlstedt — Disconnected 
27. Rendelman — unreleased
28. Vylow — Dynamite 
29. Portalica (RU) — Not Like That
30. Innellea, Kasablanca — Lost 
31. Chique — Face 
32. Kyle Watson, Walker & Royce — Double Dutch 
33. Kubi — My Rhythm
34. Township Rebellion — Chaos 
35 skemaddox, On Deck — Be Alright (Alex Amaro Remix)  
36. ZALEØN, NIVVEK — Raised 
37. Atric — Reset Me
38. Rendelman — Rich Flex
39. Twin Diplomacy — BPM
40. BLOND:ISH, Stevie Appleton — Never Walk Alone
41. The Mamas & The Papas California Dreamin — Mita Gami Edit

Frida Darko & Horst Haller —  Sandkörner-Bounce auf Atlantis | Bucht der Träumer* 2025

⚡️When it comes to bouncy and groovy sounds you can't go wrong with @loybonheur. So pick up your best party friends and let's go to the best house party in all of Halle. At this special event three collectives organised by Loy Bonheur come together. The @daune-kollektiv, @liladrache.halle, and @unmutehalle. Get ready for some crazy basslines, playful sounds and of course high-energy downtempo music. 💥
Have fun with this month´s set!

🌪What is the strangest, funny or most unusual talent you possess?

I can purr like a cat – and it sounds incredibly real. No joke

🌴 What is your role or even job in our small bubble? Where do you see your
responsibilities and what are your visions?

I’m a DJ and (event) organizer, but I also work as the main coordinator
of an association that advocates for better conditions in the local
music scene. We act as a bridge between the scene, public
administration, and politics – aiming to improve the situation for music
event organizers in our city.
It’s real political work, and often quite demanding. But because I’m
deeply involved in the scene myself, I know where the problems lie and
what’s urgently needed. That’s exactly where I see my responsibility:
making cultural work visible and valued – through funding, fair working
conditions, awareness efforts, and mental health support.
At the same time, I want to help create and protect spaces that allow
for safer and braver environments.

🙈What does true happiness mean to you, and have you found it yet?

I believe the idea of true happiness changes with each life stage and
the experiences we go through. As a child, happiness meant playing in
the forest and not having to go to school. Today, it’s much more
layered.
One of the most important aspects of happiness for me is relationships –
having people I can rely on, with whom I can be honest, vulnerable, and
completely myself. Friendships and connections built on trust, mutual
support, and inspiration. People I can laugh with, cry with, grow with,
and create with.
Alongside that, art continues to be a deep source of joy – whether it’s
music, theatre, or visual arts. Art has the power to move, challenge,
comfort, and connect. And that’s what truly fulfills me. So I guess
sometimes I found it, sometimes I am still searching.

Traumcast Nr. 60 by @loybonheur. 🐣

More infos:
SC: @loybonheur
IG: www.instagram.com/loy_bonheur/

Follow us on Instagram: www.instagram.com/rebelliondertraeumer/

Loy Bonheur | Traumcast Nr. 60

🙏 What. A. Ride.
Our last gathering at Renate wasn’t a goodbye, it was combustion: twelve years of noise, sweat, and shared delusion wrapped into one blazing night. Farewell Renate - at least for now. 🥹❤️‍🩹

To keep the embers warm, we’re sharing something from the core: @peter-schumann´s closing set in the red room the kind of moment where a thousand disco balls turn time into glitter.

Peter (resident @kater_blau & co-founder of @kioskid) didn’t just close the night he cracked it open. Hypnotic, mischievous, tender in all the right places. A mix of freedom, friendship, and a Cola on the floor.

This isn’t the end. It’s just the part where we turn the record and start the next side. 🖤

Traumcast Nr. 61 by @peter-schumann. 

SC: @peter-schumann
@kioskid
Instagram: www.instagram.com/peter_schumann_kater/

Follow us on Instagram: www.instagram.com/rebelliondertraeumer/

Peter Schumann @ Renate| 12YRS Rebellion*| Traumcast Nr. 61

We're happy to welcome the talented Live Duo of the guacamolebois from Switzerland to Rebellion der Träumer with their "Phew" EP! Their sound is as intricate and thought through as it is groovy and hypnotizing. The two tracks are a perfect sonic illustration of their unique ability to craft organic and complex downtempo tracks that are sure to keep a dancefloor floating on their waves of lush synth melodies and rich instrumentation.

The two musicians from Basel enrich their hybrid DJ sets with live instrumentation ranging from guitars to bongos, saxophone and live vocals. 

The two track EP is out on October 17th on all stores.

https://www.instagram.com/guacamolebois/
https://soundcloud.com/guacamolebois

guacamolebois - Phew (Original Mix)

We're happy to welcome the talented Live Duo of the guacamolebois from Switzerland to Rebellion der Träumer with their "Phew" EP! 
Their sound is as intricate and thought through as it is groovy and hypnotizing. The two tracks are a perfect sonic illustration of their unique ability to craft organic and complex downtempo tracks that are sure to keep a dancefloor floating on their waves of lush synth melodies and rich instrumentation.

The two musicians from Basel enrich their hybrid DJ sets with live instrumentation ranging from guitars to bongos, saxophone and live vocals.

The two track EP is out on October 17th on all stores.

www.instagram.com/guacamolebois/
@guacamolebois

guacamolebois - Tohuwabohu (Original Mix)

While the leaves are changing their colour and autumn has already arrived, we present you the set from our dear friend @FabianKrooss, who brings back summer feelings. 🌞
Fabian is taking us on a journey to south italy on the beautiful island of Sicily. Here he performed at the Luna Nuova Festival. 
Lots of Amore, warme tones, a soft Mediterranean breeze and exactly the drive we need in these cold days. 🦞
Get your Limoncello or Espresso and enjoy this wonderful sound. 🍋
Fabian is part of @stilvortalent, @thegardensofbabylon, @kotori-berlin and of course @rebelliondertraumer. 

🌱 What’s the most important piece of advice you would give your younger self?
Oh, that’s a good one. I’d probably say: trust your instincts and really listen to what your gut is telling you. And I mean really listen, especially when it comes to big life decisions. There are moments when logic won’t give you the answers you need — but your intuition usually knows the way.

🫣 Is there a city or place you’re eager to visit in the future, and why?
There are so many! I absolutely love traveling, and I’ve been lucky to explore some incredible places over the past few years — but the list of where I still want to go just keeps growing. I’d love to dive deeper into parts of Africa, South America, and Asia I haven’t seen yet. But honestly, it’s hard to name just one spot. The world has so much to offer, and I can’t wait to keep discovering it all, even more so with my music :)

🎤If you could speak any language fluently, which one would you choose and why?
Definitely Spanish. Apart from English, it’s the one language that really connects you to so many parts of the world. I’ve played quite a few shows in Mexico lately, and every time I’m there, I wish I spoke it better. Guess it’s about time I change that :)

Traumcast Nr. 62 by @fabiankrooss

SC: @fabiankrooss
Instagram: https://www.instagram.com/fabian.krooss/

Follow us on Instagram: www.instagram.com/rebelliondertraeumer/

Fabian Krooss @ Luna Nuova Sicily I Traumcast Nr. 62

At Rebellion der Träumer* we’re about to release something truly special and we’re celebrating not only a new track, but also Sakuri’s birthday. Two reasons to let the night glow a little brighter. ✨

With “My Queer People (Original Mix)”, Sakuri gifts us a sound shaped by movement and meaning. Dry, percussive 4/4 beats, sharp political and playful vocals, big synth moments that appear and disappear like flickering lights on a club wall and the line that hits straight to the heart:
“my queer people came to party, smash the fcking patriarchy.”*
Born from the energy of a queer sexpo festival, this track carries everything that makes queer bodies, communities, and allies so powerful: warmth, resistance, belonging. A tune made for those nights where we dance shoulder to shoulder, loud and unapologetic.

And because one flame often sparks another, the release comes with the Anna Almani Remix a reimagining that brings Sakuri’s message into a different light, yet keeps its core.

Sakuri – My Queer People (Original Mix)
Sakuri – Queer People (Anna Almani Remix)

Let’s celebrate Sakuri.
Let’s celebrate queerness.
Let’s dance as if tomorrow is already a little freer.

SC: @sakuri-dance @anna-almani
Instagram: www.instagram.com/sakuri.dance/
www.instagram.com/anna.almani/

Follow us on Instagram: www.instagram.com/rebelliondertraeumer/

Sakuri - My Queer People (Original Mix)

At Rebellion der Träumer* we’re about to release something truly special  and we’re celebrating not only a new track, but also Sakuri’s birthday. Two reasons to let the night glow a little brighter. ✨

With “My Queer People (Original Mix)”, Sakuri gifts us a sound shaped by movement and meaning. Dry, percussive 4/4 beats, sharp political and playful vocals, big synth moments that appear and disappear like flickering lights on a club wall and the line that hits straight to the heart:
“my queer people came to party, smash the fcking patriarchy.”*
Born from the energy of a queer sexpo festival, this track carries everything that makes queer bodies, communities, and allies so powerful: warmth, resistance, belonging. A tune made for those nights where we dance shoulder to shoulder, loud and unapologetic.

And because one flame often sparks another, the release comes with the Anna Almani Remix —a reimagining that brings Sakuri’s message into a different light, yet keeps its core.

Sakuri – My Queer People (Original Mix)
Sakuri – Queer People (Anna Almani Remix)

Let’s celebrate Sakuri.
Let’s celebrate queerness.
Let’s dance as if tomorrow is already a little freer.

SC: @sakuri-dance @anna-almani
Instagram: https://www.instagram.com/sakuri.dance/
https://www.instagram.com/anna.almani/

Follow us on Instagram: www.instagram.com/rebelliondertraeumer/

Sakuri - My Queer People (Anna Almani Remix)

Ciao 3lla and LASKÀ spin stories that smell like fake velvet, honest lies, and bittersweet euphoria. Downtempo, Dark Disco, and vocals that cling to your skin like a too-tight vintage coat, sometimes dirty, sometimes heavy, sometimes sparkling like the last glitter of a night danced into oblivion. 🖤
None of it is real. And that’s exactly why it feels so damn right. 💫
A set for everyone who knows that truth is overrated and that a good bassline can hit closer to reality than any diary ever could. So throw on grandma’s faux fur, stumble onto the floor, and let it take you. 🕺🪩💃
Rebellion der Träumer* proudly presents Faux Velour  a crackle between deception and depth. 🔥

Traumcast Nr. 63 by @fauxvelour

SC: @fauxvelour, @lask_aa, @ciaoella
 Instagram: https://www.instagram.com/fauxvelour.wav/ https://www.instagram.com/l.a.s.k.a__/
 https://www.instagram.com/ciao3lla/

Follow us on Instagram: www.instagram.com/rebelliondertraeumer/

FauxVelour I Traumcast Nr. 63

Mein Livemitschnitt vom Katerdebut am Sonntag Morgen. Vielen Dank @rebelliondertraumer und Skalarfestival für das Vertrauen und die Einladung den wundervollen Acid Bogen bespielen zu können. Ein weiterer Traum ging in Erfüllung. @kater_blau
Eins meiner absoluten Highlights war das. Selten den Floor so energetisch gesehen. Nach einer Stunde ist der rechte Kopfhörer ausgefgallen, zum Glück war die liebe @zuendhoelzl mit Aushilfe da! :-*
Vielen Dank an alle Freunde, Bekannte und Tänzer:innen für den Support und die wundervolle Zeit. 

Foto: @nyx-berlin
Danke für dieses extra tolle Foto :-*

Sonntagskater im AcidBogen @ Kater Berlin 14.12.25

Always feels like coming home! The Bucht der Träumer X-Mas Party and also the link-up of Skalar and Rebellion der Träumer is one of my highlights every year. I am more than honored to be part of this exquisite group of people and I can't wait for Bucht 2026.

This year I had the honor of playing 2,5 hours in the infamous Hopper Floor alongside other amazing artists like Silsan, Roman Adam, Baba the Knife or Trauma Mia.

Thank you so much for the support from so many people during this night, I had an absolute blast.

If you want the tracklist, drop me a PM.

If you like the set feel free to share and spread the love!

Thank you so much guys <3

Jan Taubmann  | Live At Kater Blau |  Skalar Blau x Rebellion der Träumer | Abfahrt im Hopper | 13.12.2025 |

End-of-year drop 🎄✨ 
This is my set from the Skalar x Rebellion party at Kater on Dec 14th, 7-9.30 pm.
Sunday evening, Acidbogen doing Acidbogen things — packed, energy high, full of friends & familiar faces 🖤
For this one, I pulled together all my favorite gems from the past months and decided to share it as a little Xmas gift. 
This gig felt really special and left me with such a great feeling heading into the new year. THANK YOU ALL!

Appreciate your love & feedback! 

To a great new 2026! 💫

Mastering: Metatext

Sahra Bass @ Kater Blau | Skalar x Rebellion der Träumer* 2025

ExtraExtraExtra-Meldung 🐈
Hätte uns jemand mal gesagt, dass wir im Kater auflegen, hätten wir ihm vermutlich die Vibrissen lang gezogen 🙀 Wenn ihr auch nicht wisst, was Vibrissen sind, dann seid ihr hier genau richtig. Wir wussten auch nicht was es ist, bis es uns letzten Sonntag die Schnurrhaare hochgestellt hat.
Und es war fantastisch - danke an alle Daenzenden und Hütten-Enthusiastinnen - wir haben jede Sekunde genossen!

Soundtechnisch sind wir hier meistens bouncy und melodic, anstatt techno-klassisch unterwegs - immerhin war Startzeit morgens um 11:30 Uhr.  Am Ende konnten wir es aber trotzdem nicht lassen den Techno wieder reinzusneaken. Überzeugt euch selbst und sagt uns, wie ihr’s findet. 

Eure Schnurrhaar-liebenden Vibrissen 😸😻

sayuara b2b Thilo Who - Rebellion der Träumer X Skalar @ Kater Blau | 14.12.2025

Eure Mausebrause-Flatrate am KIOSK 🥣🐭💸

Danke für diese super mega geile Freisuff-Rundfahrt mit euch zu'm 31sten Geburtstag am gemeinsamen Kennlernort <3

Mit im Angebot enthalten:
✦ Rule The World in 2024 (Extend) - Lucce
✦ Disco Vibe (Extended) (Extended) - DANIÑO (03)
✦ Witchoo (The Botanist Extended Edit) - Durand Jones & The Indications
✦ FOOX (OFC), SHAI EREZ, I&I - Stayin Alive (Edit)
✦ Paytan (Extended Mix) - DEFLEE
✦ Right In The Socket (Mark Lower Edit) - Shalamar
✦ C8 Alternative Current - Conga (Extend) 
✦ Fly Like An Eagle (The Botanist Extend) - The Botanist
✦ Aaron Smith - Dancin (Sher Edit) 
✦ Burn For Love (Extended Mix) - Mark Lower, Fleur De Mur
✦ Cruel Summer (ASIL Mashup) - MistoDisco feat. Bananarama
✦ Light up on the Weekend - Me & My Toothbrush
✦ Heroes (Extended Mix) - Fer de Leo, Ladies On Mars
✦ Under Pressure - Ghostbusterz
✦ Boogie - Sharon Atar
✦ Havin’ a Good Time - Me & My Toothbrush
✦ Pata Pata (Original Mix) - Nari Stylus Robb Crazibiza
✦ Kim Carnes - Bette Davis Eyes (Segun -
✦ On & On - Pinto.
✦ Say It Again (Original Mix) - Peter Brown
✦ Feeling Hot - COLOR.LOVE
✦ Anastacia - I’m Outta Love (Duke Duluwi Remake)
✦ Wish I Didnt Miss You_Cut - Cortex Power
✦ Imagination (80’s Disco Mix) - Dave Leatherman, HP Vince, Bruce Nolan
✦ Umberto Tozzi - TU (Raf Marchesini - Umberto Tozzi, Raf Marchesini
✦ Felling (Original Mix) - Sugar Hill
✦ Got My Body Yearning (Original Mix) - Da Funk Junkies
✦ Fly Away feat. The Sultra Gospel Singe - Michael Gray, Kimberly Brown, The Sultra Gospel Singers
✦ The Big Red - Midnight Riot
✦ Raise Me Up (Alan Dixon 12” Version) - Sophie Lloyd, Luke Solomon, Darren Morris, Dames Brown, Lance Desardi
✦ Pointer Sisters - Hot Together (Ciava R - Ciava
✦ Dancer (Bux’s Groovemaster Edit) - GINO SOCCIO
✦ Pedro (EFFENDisco remix) - Raffaella Cará
✦ Gwen Is Yours (Extended Mix) - Ladiesonmars
✦ Love’s Been Waiting feat. Kimberly Da - The Shapeshifters, Kimberly Davis
✦ You Got It (Fran Mirabet RMX) - Roy Orbison
✦ Don’t Mess With Disco (Extended Mix) - Mark Lower, Fleur De Mur
✦ ALL SAINTS - PURE CHORDS (STILC - Ladies On Mars
✦ Hold On - Ladies on Mars
✦ Independency - Me & My Toothbrush
✦ Waiting for Tonight (Original Mix) - Jennifer Lopez

14. Dec. 2025, 16 – 19 Uhr
Skalar Festival & RdT* ät Kater Berlin 
// ExtraExtra Floor alias KIOSK ❤️
Bomben COVER by Antonio Riverion 🙂

Brauseflatrate am Kiosk ✦⭒ Ciao 3lla & Francis FF ⭒⟡ Kater ✦⟡ Skalar x RdT*

Konrad Sturm - Jupiter

Konrad Sturm - Orpheon

✨ A soft start into the new year.
For this edition of the Traumcast, we’re slowing things down and easing into January with a set by Carlo Bonanza.
Known for his warm and driving House selections as part of the Aroma Plus Kollektiv, Carlo shows a different side here. Less peak-time, more afterglow. A mix designed for early mornings, open windows, and that quiet moment when the year has just turned but everything still feels possible. 🌫️
This set drifts gently between mellow grooves, subtle rhythms, and deep, patient textures. Nothing rushes, nothing demands it simply unfolds. A Set for recovery, reflection, and resetting your inner compass after the noise of New Year’s Eve. 🕊️
Whether you’re coming down from a long night or stepping into the year with fresh intention, this Traumcast invites you to breathe, listen, and arrive.

1. What book are you currently reading and how is it?
To be completely honest, I haven't read a book in years. Every now and then, I buy one with great ambition. For example before travelling, for a day at the lake or a ‘boring’ train journey. But somehow I only read 15 pages and then it gathers dust on the bookshelf. The last book I read in its entirety was from The Lord of the Rings series and it was very good. I loved it and will always love it.

2. What was your last good deed? 
The day before Christmas, I was at Leipzig Central Station in the new chicken restaurant ‘Loco Chicken’ and bought a xxl bucket for my fat ass body – to take away. When I left the station, there were a few homeless people lying in front of the entrance again, freezing their asses off and maybe having not eaten anything warm for a long time. I gave them the whole bucket and wished them a happy holiday season. It wasn't a big deal for me, but it might have meant something to them.

3. Can you share a recent moment when you stepped out of your comfort zone and what did you learn from it?
In autumn 2025, I went hiking alone on the Fishermen’s Trail in Portugal for ten days. It was over 30 degrees the whole time, no shade, sand everywhere. I was extremely poorly prepared, had completely the wrong footwear and had to walk between 25 and 30 kilometres every day. It was very painful. I was very stupid. But the trip and the views of the Portuguese coast were phenomenal. 9/10 experience overall! 
What have I learnt? It's totally okay to do things on your own.
(unless you're as stupid as me, in which case you'd better always take a supervisor with you)

Traumcast Nr. 64 by @carlobonanza

SC: @carlobonanza
 Instagram: https://www.instagram.com/carlobonanza/

Follow us on Instagram: www.instagram.com/rebelliondertraeumer/

Carlo Bonanza I Traumcast Nr. 64

Rebellion Der Trämers own @drWartemal brings you the second TraumCast <3

It's an epic adventure towards a brave new world.
Remember remember the 5th of November...

Full tracklist here:
https://www.facebook.com/wartemal/


A huge thanks to all the artists who contributed to this set:

@AcidPauli
@AlanWatts
@AliFarkaToure
@AmeliPaul
@BeSvendsen
@BirdsofParadise
@DhaferYoussef
@GottliebScheppert
@GuyFaux
@Hobta
@Howlong
@HragMikkel
@HugoOak
@JacobGroening
@Kleintierschaukel
@LudovicoEinaudi
@Luka.
@LunarPlane
@Midas104
@MFJaeger
@MoseRobert
@Mula
@NacimGastli
@Ninze
@Nutia
@OliverKoletzki
@RafaeleCastiglione
@Satori
@Skaru
@ZebraCentauri
@ZiganAldi

Follow Rebellion der Träumer on FB:
www.facebook.com/rebellion.der.traumer/

Read more about Warte:mal
about.me/wartemal

<a href='https://theartistunion.com/tracks/111008'>Download for free on The Artist Union</a>

TraumCast

Free Download

Warte:Mal - Traumcast #002

We welcome the new year with our third Traumcast, this time featuring live elements played on piano and cello by Kahl & Kaemena featuring Mo <3

Make sure to support and follow the artists:
Kahl & Kaemena
@kahl-kaemena

Kahl & Kaemena (feat. Moritz Ebert) - Traumcast #003

Rebellische Dinestags-Grüße und ein wunderschönen Start ins neue Jahr an euch! :)
Wir wünschen allen dieses Jahr ganz besonders viel Gesundheit und Wohlergehen! Zudem blicken wir natürlich positiv ins neue Jahr und freuen uns spätestens gen Sommer wieder mit euch die Hüften zu schwingen. Um euch nicht komplett auf dem Trockenen sitzen zu lassen, haben wir heute wieder ein frisches Set für euch. Gezaubert und komponiert von unserer liebsten Frida :)

@frida-darko 

🌝 Du hast mal erzählt, dass du in einer Disco aufgewachsen bist - stimmt das? woran erinnerst du dich da gerne? 

Ja, das stimmt. Ich bin so richtig im Disco-Betrieb, den mein Dad in unserer kleinen Heimatstadt geleitet hat, groß geworden. Somit hab recht früh alles rund um diesen Bereich kennen gelernt. Das aufregendste war wohl, als mein Dad die ‚zu kleine Fridi‘ mal kurz Abends zu einer Schaumparty mitgenommen hat und ich den Schaum anfassen durfte. Danach musste ich aber ganz ganz schnell ins Bett und sollte es vor allem nicht in der Schule rum erzählen, haha. Als ich dann endlich alt genug war, war's für mich super spannend selbst mitzumachen. Über Garderobe und Bar sowie mit meinem Bruder zusammen die Kasse schmeißen, oder Booking Ideen einwerfen - ich durfte mich überall mal üben und hab durch das mitarbeiten sehr viel (kennen-)gelernt. Nur DJ war ich damals noch nicht, das kam dann erst ein paar Jahre später - aber sicherlich war ich in dieser Ambition kindlich geprägt. Irgendwie auch gerade dadurch mit dem Ziel, Musik etwas anders zu gestalten als die klassischen EDMigen Charts DJ Sets (งツ)ว 

🌝 Du hast bestimmt mal über die Leute nachgedacht, die sich dein Set anhören werden - was für ein Gefühl möchtest du ihnen am liebsten mit in den Tag geben?

Zwischen den Online Uni Vorlesungen saß ich in den letzten Wochen sehr gern mal wieder vor Recordbox und hab mir recht viele Gedanken über den Flow der Tracks ineinander gemacht. Mein Ziel war, dass sich das Set von selbst Trägt und positive Geschmeidigkeit mit ein bisschen Schwung ausstahlt. Damit möchte ich den HörerInnen einfach ne schöne Zeit beim Kochen, Baden, Joggen oder was auch immer machen. Das Set sind quasi wohlwollende Darko Grüße von meinem Zimmer in eure Zimmer! Bleibt stets liebevoll & neugierig - auf dass wir uns hoffentlich bald endlich mal wieder live sehen <3

🌝 Was wirst du als allererstes machen, wenn #Corona vorbei ist?

Kuscheln und Knutschen.

Frida Darko - Traumcast #18

Rebellion der Träumer* is a Berlin-based artist collective, record label and booking agency (RE:VO Artists). 

https://revo-artists.com

Coming up:
✶ 18.04 - 20.04 Rebellion der Träumer* @katerblau
✶ 23.05 - 25.05 Rebellion der Träumer*  @ Renate
✶ 18.07 - 20.07 Rebellion der Träumer* @kater_blau

- more tba -

For Rebellion showcases or individual bookings, please contact: 
booking@rebellion-der-traeumer.com

Please send all promos to: 
Label@rebellion-der-traeumer.com
(We don't read all messages/promos here on Soundcloud!)

Residents:
@annettgapstream
@at_ric
@babatheknife
@bisu-andyou
@casanova_tony
@ciaoella
@elias-dore
@ele_luz
@flave-live
@frida-darko
@hhaller
@kaufmann_unofficial
@lisa_luka
@mauricemino
@sahrabass
@schmeckefuchs
@sha_official
@temple-tears
@wilsonsolidarity

Widely known in Berlin for their colourful and eclectic events, Rebellion der Träumer launched their label in 2017. The featured music covers a wide range, aiming to represent a sonic picture of what their parties feel and sound like. 

Catalogue:
https://www.beatport.com/label/rebellion-der-traumer/66972

Rebellion der Träumer*

Pinned to spotlight

Popular tracks