A medley of my favourite cutesy APink singles:)
(Credits to A Cube Entertainment for the instrumentals)

Lyrics:
I Don’t Know 몰라요
이러지마요/不要這樣
Baby 그대는몰라요/寶貝你不知道
내맘을아직도그대는몰라요/我的心意你至今還不知道
멈추지마요/不要停下來
이젠시간이없어요/現在沒有時間了
자꾸만커지는내마음을그댄모르죠/日漸增長的我的心意你不知道吧

하루에도수백번니생각해모를껄/一天內數百次想起你你不知道吧
어쩜이렇게도내맘모르니/怎麼這樣會不懂我心呢
하는수없지뭐/沒辦法了
내가고백해/我要向你告白

한발다가가면두발멀어지지만/走近一步的話就會退後兩步
조금더가까이옆에/再靠近你身邊一點點
꼭붙어서서안놔줄래/一定要粘在你身邊不放開你
오늘은내맘모두보여줄래/今天要把我的心意全部展現給你

어쩜그리도바보같은지/怎麼都那樣了還像個傻瓜一樣
수백번을눈칠줘도/就算我數百次用眼神暗示
내맘을몰라넌/你依舊不懂我的心
난항상이런데어쩜그리몰라요/依舊是這樣的我你怎麼還是不懂

매일잠도못자나/我每日無法入眠
돌아서서날좀봐/轉過來看看我吧
이제부터다가가/現在開始靠過來
너가나의/你是我的
for my love

BUBIBU
이름만 들어도 좋아/光是听到你的名字我就很喜欢
목소리만 들어도 좋아/光是听到你的声音我就很喜欢
니가 너무 좋아*2/我非常喜欢你
어떡해/我该怎么办
조금씩 너의 입술에 BuBiBu/一点一点地在你的唇上BuBiBu
너는 내 전부 BuBiBu/你是我的全部BuBiBu
너만 보면 난 기분 다 좋아요/只要看着你心情就特别好
이름만 들어도 좋아/听见你的名字也喜欢
목소릴 들어도 좋아/听见你的声音也喜欢
좋아 좋아 좋아/喜欢你
너무 좋아 좋아 어떡해/非常喜欢你 怎么办呢
난 좋아/我喜欢你呀

아 아 아아아아아 *3
아 아 아아아아~

NONONO
내가 힘이 들 때 /我疲累的時候
내게 다가온 그대/向我靠近的你
살며시 내게로 와 입맞춰 준 그대/悄悄地走向我並吻我的你
마치 마법처럼 날 감싸준/就像魔法一樣圍著我
정말 이런 기분 처음이야/這種感覺真的是第一次啊

가끔씩은 그대도 힘든가요/有時你也會疲累
그렇게 혼자 슬퍼하면 어떡해/但你獨自傷心的話怎麼辦
하나 둘씩 불이 꺼져가는 공간 속에/在一個一顆顆熄掉燈的空間裡
내가 널 비춰줄게 (Oh)/由我來照亮你吧 (Oh)

슬퍼하지마 No No No/不要傷心 NoNoNo
혼자가 아냐 No No No/你不是一個人 NoNoNo
언제나나나 내게 항상 빛이 돼 준 그대/任何時候我都會成為照亮你的光
내 손을 잡아요 이제/抓著我的手吧 現在
지금 다가와 기대/現在靠近我吧 期待
언제나 힘이 돼 줄게/任何時候都成為你的力量

MYMY
내가 기쁠 때나 슬플 때나 난 널 부르고 싶어/我心情好時 心情壞時 我都想和你分享
MY MY MY You’re MY 넌 항상 내 마음속에/MY MY MY You’re MY 你一直都在我心裡
변치 말고 그 자리에 딱 거기 있어주면 돼/不要改變 只要一直在那裏就可以
이렇게 널 사랑해/就這樣愛著你


redquestionmark