Poweerul vocal and instrumental combination...

back again...super cool crossover...It's REAL&RAW!

Always cool to get a listen on an older release! really loving the acoustics on this one.  Such prominent and smooth grooves that add such flavor

I spent two years making Punto Ártica album as a whole, and I mostly played my mom’s Spanish guitar in the spare time. This theme and chords got shape with time, without any plan, in some different variations I’ve tried to remember and craft here.

Even a 7/4 vocal section had come up. In the spirit of this new profile, I asked Codi (https://soundcloud.com/noisealter) to adapt my translation of a poem I wrote when my age was about 1/3 than now (see below), and he also sung it with the passion and delivery I was looking for !!

Original poem  /  First translation:

FEBRERO  /  FEBRUARY

Efe de frío, Febrero,  /  ‘F’ for Freeze, February,
tiempo de ocio y ventura  /  leisure and venture time.
Sueño, guitarra, lectura,  /  Sleep, guitar, reading,
paso intermedio.  /  intermediate step.

Tiempo de amigos y risas  /  Time for friends and laughter,
de descanso e ilusión  /  of rest and illusion
de esperanza y ocasión,  /  of hope and opportunity,
muere la prisa.  /  the rush dies.

Febrero de nacimiento,  /  February of birth,
pausa para el estudiante.  /  pause for the student.
Los problemas van delante,  /  The problems go ahead,
estoy contento.  /  I’m happy.

F E B R U A R Y (vocals by Codi from NoiseAlter)

New site after E-Ruizzo: https://soundcloud.com/esemanolain-ruizzo

Many thanks to Alex https://soundcloud.com/wouwouandthewormling
and Richal https://soundcloud.com/rickitansky for their fantastic pics !!

Comments

MIRANDA

The Mysterious Decibel

Tot.

arse-myth

Oorlab

Fleursonseaux

Pablo Camberelli.

SOUND23

J.J. Terrell