одна з найулюбленіших пісень

GOROD312 - OSTANUS  Город312 - Останусь

DJ JEDY feat Olesya May - Разлука(Гардемарины Вперед)

Максим Фадеев и Глюк'oza - Сицилия

Алла Пугачёва -  Не отрекаются любя (Витебск-2000)

Тамара Гвердцители: Посвящение женщине
Tamara  Gverdtsiteli Posvyashenie jenshine  (Dedication to Woman)

Lyr/ стихи М.Цветаевой,
Mus/музыка Т.Гвердцители
Perf./ Исп.:Тамара Гвердцители 

29 сентября 1915
В гибельном фолианте...

В гибельном фолианте
Нету соблазна для
Женщины. — Ars Amandi[1]
Женщине — вся земля.

Сердце — любовных зелий
Зелье — вернее всех.
Женщина с колыбели
Чей-нибудь смертный грех.

Ах, далеко до неба!
Губы — близки во мгле…
— Бог, не суди! — Ты не был
Женщиной на земле!

English translation:
 
There's no enticement
In the ruinous volume
For a woman. - Ars Amandi:
All the Earth's for glory.

Heart's an unfailing potion
Among potions, which are in
A woman. From her cradle
She's somebody's mortal sin.

Ah, it's too far from Heaven!
Lips are so close in the haze...
- God, don't judge! - You weren't
A woman in this space!

29 September, 1915

Translated by Yulia Dokukina (2004)
Перевод: Докукина Юлия Вячеславовна (nikdokyu@ukr.net)
(Source for translation: http://samlib.ru/d/dokukina_j_w/marina.shtml)

Тамара Гвердцители - Посвящение женщине (Tamara Gverdtsiteli - Dedication to Woman)

Зара. Вальс из Кинофильма "Мой ласковый и нежный зверь"Музыка: Евгений Дога, Сл. Сергей Алиханов. 
История создания песни - http://alikhanov.livejournal.com/69698.html

Зара. "Мой ласковый и нежный зверь"Музыка: Евгений Дога, Сл. Сергея Алиханова

Виктория Черенцова - Родина (musico.cc)

Более 10 лет плодотворной работы с известными музыкальными коллективами и исполнителями. Композитор и саундпродюсер многих саундтреков к полнометражным фильмам и сериалам на телеканалах Россия, СТС, ТНТ и Рен ТВ.
Муз. проекты: IKA, "А-Студио", Т. Родригез, певица Лоя, А. Варум, Ф. Киркоров, М. Галкин, П. Гагарина, Н. Подольская, Иракли, О. Ковалевская (ex. "Краски"), А. Губин и многие другие.
Автор песен: "Любовь под солнцем" (П. Гагарина), "Держи меня за руку" (IKA), "Просто дождь" (А-Студио), "Нули в любви" (IKA), "Выбирай" (IKA), , "Не грусти" (А. Маклаков OST "Солдаты") и многие другие.
Кинопроекты: "Непрощённые", "Сплит", "Дочки-Матери", "Счастливы вместе", "Однажды будет любовь", "Солдаты" и многие другие.

Свой творческий путь начал в 1998-м году в городе Астрахань, где руководил продакшн-отделом радиостанции “Хит Фм”. После переезда в Москву в 2000-м году писал музыку для многочисленных рекламных роликов для радио и телевидения, а также джинглы для радиостанции «Мегаполис ФМ».
Карьеру музыкального продюсера Николай начинает в 2003-м году, после знакомства с Андреем Губиным, для которого делает аранжировки и музыкальный продакшн его последнего выпущенного альбома «Время романтиков». Потом Николай продолжает расти как музыкальный продюсер, работая с такими известными группами и исполнителями как: Авраам Руссо, Влад Сташевский, группа «Сливки», Максим Галкин, Филипп Киркоров, Маша Распутина, Фрида и «Полиция нравов», группа «Мираж», группа «Краски», Диана Гурцкая и другие, параллельно пробуя себя в качестве композитора для российских сериалов. В это время, с 2003 по 2006 года, выходят сериалы с его музыкой – «Туристы», «Счастливы вместе», «Солдаты», «Прапорщик Шматко», «ГИБДД и т.д.», «Дом кувырком» и другие. Но широкую популярность в качестве композитора Николай получает после того, как пишет музыку для ставшего топовым в 2007-м году сериала «Дочки-Матери». А написанная им заглавная песня «Любовь под солнцем», которую исполнила Полина Гагарина, сразу становится синглом и занимает в 2007-м году верхушки радио чартов. Позже, в 2008-м году, Николай становится лауреатом «Песни года 2008» за музыку к песне «Любовь под солнцем» (автор текста А. Уланов). Работы над кинопроектами становится всё больше, Николай начинает работать с телеканалом Россия, выходят сериалы с его музыкой «Однажды будет Любовь» и «Дворик». В то же время он пишет и продюсирует музыку к полнометражному фильму «Непрощённые» (реж. Клим Шипенко), а также пишет песни и делает многочисленные аранжировки для исполнителей российской поп-музыки, в их числе: группа «А-Студио», Анжелика Варум, Наталья Подольская, Тимур Родригез, Иракли, певица Лоя, Оксана Ковалевская (ex. гр. "Краски"), Ваня Чебанов и другие.
В 2009-м году Николай Ростов вместе с певицей Инной Косточкиной создают проект IKA, для которого Николай пишет песни, а также становится продюсером проекта. После выхода сингла «Держи меня за руку» IKA быстро набирает популярность, сингл поднимается на первое место в главном чарте «Москва ФМ» и Топ-ХИТ, а также занимает первые строчки в чартах многих топ-радиостанций. После, Николай пишет еще много песен для Ики, в их числе – «Нули в Любви», «Тонкие ткани», «Прости», «Выбирай», «Задыхаюсь без тебя» и другие. С начала 2011 года Николай прекращает свою работу с проектом в качестве продюсера, но продолжает писать для певицы новые песни, и результатом этой работы в конце 2011 года становится написанный и спродюсированный им же сингл «Москва слезам не верит»…
В настоящее время Николай пишет и продюсирует музыку для молодых проектов и исполнителей, делает продакшн «под ключ» для многих известных артистов, а также работает как композитор и саундпродюсер музыки к текущим кинопроектам.

Тамара Гвердцители - Посвящение женщине (Tamara Gverdtsiteli - Dedication to Woman)

Ruslan Aliev F.

Recent comments

Луиза Смирнова

Оксана

Ирина Нечипоренко

Related tracks