Elissa - Lawn Ayounak (Nancy Ajram)

Teri meri bodyguard Shreya goshal ft Rahat Fateh Ali Khan cover by Tommy Kaganangan

Dj Ayaz vs.Nancy Ajram - Enta Eih Club Versiyon 2011

Ilma Plojovic - Esma Ul Husna (99 Names Of Allah)

Maher Zain, Warren G. - Mawlaya Remix (ArabicLovesong)

Social Media
Instagram - http://instagram.com/davisyonathan
Soundcloud - http://soundcloud.com/davis_yonathan
facebook - http://facebook.com/davisyonathan

Contacts :
Davisyonathantv@gmail.com
Electramusics@gmail.com

Clean Bandit - Rockabye Ft. Sean Paul & Anne-Marie ( Davis Yonathan Remix )

Arash - Broken Angel (Aligator Club Remix)

Iman Farrar - Kasih Padamu

DOOSET DARAM (Arash Ft Helena) 2018 - IRSN ft Yudha Pramana.(SBB) Series Vol 1

Nancy Ajram Enta Eih-by Dj MiiDO 2012

I wrote this song after sampling a song called Enta Eih, by the Lebanese artist Nancy Ajram.  I had the beat finished and was a little stumped on what to write initially, so I referenced the English translated lyrics to the original song, and I came up with this.  All original production per usual, aside from the samples of course. But I did write all the melodies for the chorus part.

Here are some of the lyrics to the original song for reference, I pretty much used her lyrics to create the chorus, just made some minor changes. And I incorporated some of the lines for the verses too.  I bet she never thought there would be a English hip hop version of this track that maintained a lot the same lyrics and theme, but... it was applicable.  Anyways, I hope you enjoy it!

Enta eih mesh kfaya aalaik
[ what are you (how cruel are you) Is it not enough ]
Tegrahni haram aalaik enta eeih
[ That you hurt me? Have pity. How cruel are you? ]
Enta laih dimooai habeebi tehoun aalaik
[ Why my love, is it so easy for you to bring me to tears ]
Tab w laih ana radya enak tegrahni w roohi feek
[ And why do I accept that you hurt me when my soul is part of you ]
Tab w laih yaani eih radya beaazabi bain edaik
[ And why am I accepting this torment at your hands? ]
(x2)

Law kan da hob ya waili mino
[ If this is love, my misery is from it ]
W law kan da zanbi matoub aano
[ And if I am to blame, I cannot say never again ]
Law kan naseebi aaeesh fey gerah
[ And if it is my lot to live in torment ]
Hayaeesh fey gerah
[ I shall live in torment ]
(x2)

Mesh haram mesh haram enak tekhdaani fey hobi leek
[ Have you no pity? Have you no shame that you cheat me knowing the love I have for you ]
Mesh haram elgharam wel seneen hayati w 3ashi eleek
[ Is it not a shame, the passion and the years and longing that I am living for you? ]
Daa awam wala kan leaaba fey hayatak yetdaweek
[ Was the love lost completely? Or has it been a game ]
Daa awam el hanan w hodni albi w amali feek
[ Was the love and tenderness and my heart and faith in you all lost? ]
(x2)

Law kan da hob ya waili mino
[ If this is love, my misery is from it ]
W law kan da zanbi matoub aano
[ And if I am to blame, I cannot say never again ]
Law kan naseebi aaeesh fey gerah
[ And if it is my lot to live in torment ]
Hayaeesh fey gerah
[ I shall live in torment ]
(x5)

Dj Ayaz vs.Nancy Ajram - Enta Eih Club Versiyon 2011

sadettin

Recent comments

h

JYoosky

Related tracks