"Parde neshin"
Composed by Mahyar Alizadeh
Avaaz by Alireza Ghorbani
Poem of Mohammad-Ali Bahmani
Original Soundtrack of "Parde neshin" TV Seri - 2014


Alireza Ghorbani - Parde Neshin / علیرضا قربانی - موسیقی تیتراژ سریال پرده نشین

...مادر
از راه دوری اومدم کنارت
نذار بگم دوباره دیر رسیدم
به خاطر من که تمام عمرم
به عشق این لحظه نفس کشیدم
نفس بکش بذار یه بار دیگه
عطر نفسهات تنمو بگیره
پاشو میخوام صورتتو ببوسم
بغضه که تا نبوسمت نمیره
فکر غریبیِ مسافرت باش
اینجا کسی رو غیر تو ندارم
پاشو اتاقمو نشونم بده
بغضمو تو کدوم اتاق ببارم؟
چی شده گلدونا رو آب ندادی
گل چه بلایی به سرت اومده
پاشو عزیز حالا که وقت خواب نیست
چشماتو وا کن پسرت اومده
بوی خدا گرفته جانمازت
تنها نمی ذاره فرشته هاشو
ببخش عزیز دوباره دیر رسیدم
تو رو به هرچی می پرستی پاشو
فکر غریبیِ مسافرت باش
اینجا کسی رو غیر تو ندارم
پاشو اتاقمو نشونم بده
بغضمو تو کدوم اتاق ببارم؟
چی شده گلدونا رو آب ندادی
گل چه بلایی به سرت اومده
پاشو عزیز حالا که وقت خواب نیست
چشماتو وا کن پسرت اومده
با صدای مهدی یراحی
ترانه رستاک حلاج 


Madar[www.BehMusic.com]

فکرشم نکن از تو سرد شم 
کوچ کن که من کوچه گرد شم 
احسان افشاری 

Mansour Daryabeigi - Az Ye Ja


خبرت خرابتر کرد جراحت جدایی		چو خیال آب روشن که به تشنگان نمایی
در چشم بامدادان به بهشت برگشودن		نه چنان لطیف باشد که به دوست برگشایی
_________________
سعدی

www.AskDin.com



در عشق هم آتش بزن،وقتی حجابت می شود
حتی دعا هم، بی دعا بهتر اجابت می شود

تفسیر دشنه سخت نیست، تسبیح اما، مشکل است
وقتی که گاهی بال دل، گاهی وبالی بر دل است
از غیر، تا تو می برد، از تو به غیرت می رسد
از خیر تا شر می برد، از شر به خیرت می رسد

هر بار گم تر بوده ام، در "هیچ" پیدا می شدم
با چشم های بسته ام، مات تماشا می شدم

بعد از خروجم از بهشت، هم مست هستم هم خمار
آدم همینجا خلق شد: در رقص جبر و اختیار

یاغی بمان در عاشقی، پرواز کن، بی پر زدن
از بی نهایت رد شو و در عشق هم آتش بزن

در عشق هم آتش بزن،وقتی حجابت می شود
حتی دعا هم، بی دعا بهتر اجابت می شود ...
شاعر افشین یداللهی 
خواننده علیرضا قربانی


D15fb3ed94fdb2d4d079010f642561842561714 - 360p

يا سَريعَ الرِّضا اِغْفِرْ لِمَنْ لا يَمْلِكُ اِلا الدُّعاَّءَ فَاِنَّكَ فَعّالٌ لِما تَشاَّءُ يا مَنِ اسْمُهُ دَوآءٌ وَ ذِكْرُهُ شِفاَّءٌ وَ طاعَتُهُ غِنىً اِرْحَمْ مَنْ رَأسُ مالِهِ الرَّجاَّءُ وَ سِلاحُهُ الْبُكاَّءُ يا سابِغَ النِّعَمِ يا دافِعَ النِّقَمِ يا نُورَ الْمُسْتَوْحِشينَ فِى الظُّلَمِ يا عالِماً لا يُعَلَّمُ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَافْعَلْ بى ما اَنْتَ اَهْلُهُ وَ صَلَّى اللّهُ عَلى رَسُولِهِ وَالاْئِمَّةِ الْمَيامينَ مِنْ الِهِ وَ سَلَّمَ تَسْليماً كَثيراً 

Monajat(HamedZamaniMusic.Com) (4)

دعای ربنا با صدای حامد زمانی 
________________________________________
ربنای اول
** سوره آل عمران از سوره های مدنی – آیه شماره ۸

متن عربی :
ربنا لاتزغ قلوبنا بعد اذ هدیتنا و هب لنا من لدنک رحمه انک انت الوهاب .

ترجه فارسی :
بارالها ، دل های ما را به باطل میل مده پس از آنکه به حق هدایت فرمودی ، و به ما از لطف خویش اجر کامل عطا فرما که همانا تویی بخشنده بی عوض و منت .

** ربنای دوم
** سوره مومنون از سوره های مکی – آیه شماره ۱۰۹

متن عربی :
انه کان فریق من عبادی یقولون ربنا ءامنا فاغفرلنا وارحمنا و انت خیر الرحمین .

ترجمه فارسی :
زیرا شمایید که چون طایفه ای از بندگان صالح من روی به من آورده و عرض می کردند بارالها ما به تو ایمان آوردیم ، تو از گناهان ما درگذر و در حق ما لطف و مهربانی فرما که تو بهترین مهربانان هستی .

** ربنای سوم
** سوره کهف از سوره های مکی – آیه شماره ۱۰

متن عربی :
اذ اول الفتیه ال الکهف فقالوا ربنا ءاتنا من لدنک رحمه و هیی لنا من امرنا رشدا.

ترجمه فارسی :
آنگاه‌ که آن جوانان کهف ( از بیم دشمن ) در غار کوه پنهان شدند از درگاه خدا مسئلت کردند بارالها تو در حق ما به لطف خاص خود رحمتی عطا فرما و بر ما وسیله رشد و هدایتی کامل مهیا ساز .

** ربنای چهارم
** سوره بقره از سوره های مدنی – آیه ۲۵۰

متن عربی :
و لما برزوا لجالوت و جنوده قالو ربنا افرغ علینا صبرا و ثبت اقدامنا و انصرنا علی القوم الکفرین .

ترجمه فارسی :
چون آنها در میدان مبارزه جالوت و لشکریان او آمدند از خدا خواستند که بار پروردگارا به ما صبر و استواری بخش و ما را ثابت قدم دار و ما را بر شکست کافران یاری فرما .


Rabana(hamedZamaniMusic.com) (2)

- شاعر استاد حسین منزوی -متن اهنگ تیتراژ سریال لیلا
بی تو به سامان نرسم ای سر و سامان همه تو
ای به تو زنده همه من ای به تنم جان همه تو
من همه تو
تو همه تو
او همه تو ما همه تو
هر که و هرکس همه تو
این همه تو آن همه تو …
من که به دریاش زده ام تا چه کنی با دل من
تخت تو و ورطه تو ساحل و طوفان همه تو
ای همه دستان ز تو  و مستی مستان ز تو هم
رمز میستان همه تو راز میستان همه تو
شور تو و آواز تویی
بلخ تو شیراز تویی
جاذبه شعر تو و جوهر عرفان همه تو ..
بی تو به سامان نرسم ای سر و سامان همه تو
ای به تو زنده همه من ای به تنم جان همه تو

Tanhaei - Leila - Alireza Ghorbani

مي خوام اينجا با تو باشم زير بارونا دوباره
ولي افسوس نه تو هستي نه ديگه بارون مي باره

Monajat(HamedZamaniMusic.Com) (4)

Sahra Elahi

Related tracks