Berlin label Samain revisits musical traditions of the Iberian Peninsula on its new compilation “Codex Futura vol. II”

Read more on CxC 🔗 https://couvrexchefs.com/en/granha-codex-futura-vol-ii-samain

Article

PREMIERE: Granha - Muiñeira Do Arrieiro (Samain)

@sleepingnacho - Déjenme Gozar (feat. Lola Bhajan) (@a_cigarra Remix) (taken from 'La Identidad Es Una Trampa Remixes', out on the 4th of June via @fertildiscos)

In 2020 Argentinian artist San Ignacio released his second full-length album called 'La Identidad es una Trampa' which explored the connections between South American rhythms and captivating electronic textures. Now those last year's tracks come back redefined by some of the finest producers from all over Latin America - including Ecuador's Quixosis and Joaquín Cornejo, Costa Rica's Nillo, Peru's Tribilin Sound and more. Among them is Brazilian Cigarra who skilfully reworked 'Déjenme Gozar', a song that is an interpretation of traditional Argentinian chant and features a wonderful voice of Lola Bhajan.

[PREMIERE] San Ignacio - Déjenme Gozar (feat. Lola Bhajan) (Cigarra Remix) (Fértil Discos)

Lagartijeando - Tierra Natal (feat. Eva De Marce)

Uniendo la tradición flamenca más jonda con un imaginario futurista que busca recodificar las bases del cante jondo por la vía de una electrónica de corte downtempo, folktrónica, absolutamente voladora; llegan C0D1G0 10ND0 (Código Jondo), un proyecto que desde Palencia, Zaragoza y Toronto llevan la idea de 'nuevo flamenco' a un espectro absolutamente único.

Tras haber mostrado maneras en el segundo volumen del recopilatorio "Códex Futura", ahora el proyecto compuesto por el productor palentino Castora Herz, el cantaor zaragozano Juan el Juana y el guitarrista canadiense Dennis Duffin presentan "Pétalos de ceniza", el primer avance del que será un debut que mueve de sitio los códigos del flamenco para mantener la profundidad y la pureza, pero también para allanar nuevos caminos al (sic) código más jondo que podamos oír en la actualidad.

Código Jondo - Pétalos de ceniza

Tropical Gueto

La Wacha (Nat Barrera Remix)

O.S.D.B. - La Wacha (Nat Barrera Remix)

just testing the tascam dr-40; recs from my voice, door keys, tree branches and the wind to create this frankenstein song :) 100%organic sounds.

Download

Tzcamtr9ck9

WAKUSEI -α- ver-∞-

https://soundcloud.com/castoraherz
Vocals: Juan elJuana: https://www.instagram.com/juaneljuana

Codex Futura vol.1

Castora Herz & Juan elJuana - Abandolaos

Free Download: https://hypeddit.com/track/k6il1m
Original Recording: www.youtube.com/watch?v=dW63fqj-0rs&t=25s
.
En Samain regresaban a casa las grandes guerreras, que en primavera habían partido para combatir en las distintas contiendas, repletas de riquezas, prestigio y asombrosas historias que contar. Ellas eran los HEROÍNAS. Para festejar su vuelta se celebraba una gran fiesta que podía durar hasta una semana y que concluía bajo la enigmática luz de la luna llena, que representaba a las DIOSAS, a las que se agradecía por la vida y por las cosechas del año. Pero también era el momento en el que la comunidad al completo, asumía las pérdidas de sus DIFUNTAS, que eran recordadas y homenajeadas en emotivas representaciones.
.
In Samain returned home the great warriors , who had left in spring to fight in diverse wars, full of wealth, prestige and amazing stories to tell. They were the HEROINS. To celebrate their return, a great feast was held that could last up to a week and ended under the enigmatic light of the full moon, representing the GODDESS, who were thanked for life and for the harvests of the year. But it was also the moment in which the whole community assumed the losses of their DEADS, which were remembered and honored in emotional representations.
.
Diseño: Ruben Lopez Mata
www.rabadaun.com

<a href='https://theartistunion.com/tracks/c0c498'>Download for free on The Artist Union</a>

Diosas, Heroína y Difuntas

Martinete

Inés Bacán - Martinete (Castora Herz Edit)

La idea de este nuevo disco fue la curiosidad de Bellido por sentir lo que emerge desde la reinterpretación de otros artistas respecto de sus canciones originales y poder experimentar, según indica el músico, “cómo estos sonidos se amalgaman con otros artistas de distintas latitudes de la tierra”.

Es por ello que Chakana Remixes trasciende a la idea de “nuevas versiones”; integra la necesidad del joven músico peruano de volver a experimentar con nuevos sonidos y sensorialidades propuestos por otros artistas. Así, la búsqueda nace a partir de querer vivenciar, tal como propone Bellido “cómo estos sonidos vernaculares los entienden otros productores, que están muy abiertos a muchos estilos”, integrando, por ejemplo, el disco, el global bass, el downtempo y el house. 
 
En la reinterpretación de las canciones originales participaron músicos de diversas partes del mundo, tales como Nina Simmons (Italia), A-Tweed (Italia), Juan Correa (COL), Tribilin sound (PER), El Extravagante y Sistema Beat Andino (Chile), quienes hicieron un trabajo detallado y desafiante, ya que los temas originales del disco Chakana ya representaban una gran complejidad y virtuosismo impuesto por Bellido en un disco original profundo, con un imaginario potente de significados y conexiones ancestrales e investigación sobre sonoridades propias de diversas zonas de Perú.

Chakana Remixes

Hankel Bellido - Latido Del Cajoneador (Tribilin Sound Remix)

~ Entangled minds, noospheric realm, astral projections & inner dancing ~

We are delighted to present H2O & GATS' collaborative EP, "Trance Illusion".

Taken from the two sonic explorers’ aquatic jam sessions in Berlin, these four tracks delve into subaquatic machinery and synaptic oscillations. Intuitive, time-distorting, mind melting improvisations recorded between 2019 and 2020 in Matthias Kanik's (GATS) studio.

For the first time, these soundwaves will be translated into the physical world in the shape of a limited Cassette (K7) pressing, inaugurating the Curuba Tapes series ////

~ Original Tracks : @h2ooooo, @g-a-t-s
~ Remixers : @dittimusic
~ Artworks : Vicss
~ Artistic Direction : @lefrit
~ Mastering : @ahlonne

Trance Illusion

Buy cassette/digital

H2O & Gats - Steppe (Ditti Dodo Remix)

Local Bass 🐗 Iberian Future Music
founded by https://soundcloud.com/castoraherz
contact: info@samainmusic.com

Inés Bacán - Martinete (Castora Herz Edit)

Samain Music

Recent comments

Paul Stolberg

Barbarella

Related tracks