2nd play list

Canima gasd eliyan/ gozuna gurban/ mane sar mast eliyan/ sozuna gurban/  sohbatim sazim/ baharim yazim/ uraymda galmasin/ istayim arzum/ geceler min xayala /galiram sansiz/ atirni yasdigimdan/ aliram sansiz /sohbatim sazim /baharim yazim ..

Canima gasd eliyan

Vocal : Dariush Azar
Composer & Arrangement : Dariush Azar
Lyric : Alireza Koliai
Violin : asoo kohzadi
Accordion : Kaveh Ghafari
Mix & Mastering : Arash Pakzad

Artwork : Hossein Borojeni
Graphic : Hamid Shavarean

Tango ( تانگو )

And I still wonder whether we choose our own path or that it has already been chosen￼.

The path (راه)

#1984
Lyrics and Melody: Sam Goharbin
Music Producer: Majid Kazemi
Cover Design: Tahmineh Dehghan
Label: Ahangs Records

زنگ می شنوم
از ساعتم
انگار وقت رفتنه
از فرط کنجکاوی مغز
قلبم سریعتر میزنه
یادم نمیاد چی شده
خیلی تنم درد میکنه
این باد دمدمی‌ مزاج‌
سرعتمو کم میکنه
اون روبرو بلوائیه
جیغ و فغان و همهمه
موجی به یک صدا میگه
زمان سوار پشتمه
رودی سپید
سدی سیاه
دیواری از
جهل و ریا
مذهب خدایی می کنی
بر دوش ما
دیوانه ها
گردچاله ای
تاریک و ژرف
سیراب از این
فصل سیاه
با انفجار ذره ای
صوتی نشست
بر پرده تا
زنگ می شنوم
از ساعتم
انگار وقت رفتنه
اون روبرو بلوائیه
جیغ و فغان و همهمه
موجی به یک صدا میگه
زمان سوار پشتمه

1984

Sam Goharbin - 1984

قطعه ماهی تقدیم به بانو گیتی پاشایی
 قسمت اول این قطعه برگرفته از قسمت اول قطعه مهمانی از استاد بیژن 
 مرتضوی با شعر حافط و قسمت دوم و یا ترجیع ، کاور اول قطعه ماهی از بانو گیتی پاشایی و قسمت سوم نیز ساخته بند این و آن می باشد 

تنظیم، میکس و مستر از علی رضا عسکران 
طراحی چیدمان قطعات الهام گرفته از استاد محسن حائری فرد ملقب به عمو شهریار

ماهی ( Mahi )

Nərminə Məmmədova - Ay işiğında

ımamyar hasanov - dilbərim

چشم من
شاعرترانه: اردلان سرفراز
آهنگساز : حسن شماعی زاده
خواننده : داریوش
نوازنده ی گیتار : آرمیک
ضبط : استودیو ال کوردو بِس
نسخه ی تبدیل شده از روی نوار اصلی ضبط شده در استودیو

ترانه ی چشم من ( نسخه ی تبدیل شده از روی نوار اصلی ضبط شده در استودیو )

برای یاد ماندگار واروژان
یاور همیشه مومن

نسخه ی تبدیل شده از روی نوار ربع اینچ اصلی ضبط شده در استودیو
ترانه سُرا : ایرج جنتی عطایی
آهنگساز :فرید زلاند
تنظیم کننده ی ارکستر : واروژان
خواننده : داریوش

یاور همیشه مومن -  نسخه ی تبدیل شده از روی نوار ربع اینچ اصلی ضبط شده در استودیو

Elxan Əhədzadə - romans "Niyə getdin" (music: Eldar Mansurov, söz: Hüseyn Cavid),1981

Elkhan Ahadzade - Niye getdin

Back to Zarahemla V3

The National Folk Music of Azerbaijan "Aglaya, Aglaya" by Shovket Alakbarova

Şövkət Ələkbərova - Ağlaya, Ağlaya

Məni atdın ay qız, ay qız atəşə 
ای دختر، ای دختر، مرا به چه آتشی انداختی
Ağlamaqdır hər zaman inan peşəm
گریه کردن کار هر روزه‌ام شده

Atacaqdın məni sevdin söylə bəs neyçin?
وقتی که می‌خواستی مرا دور بیندازی، پس چرا گفتی دوستت دارم؟
doldur eşqi şərbət kimi ver içim
جامم را پر از شراب عشقت کن و بده تا بنوشم
söylə, söylə sənə belə noldu yar?
بگو به من، بگو به من که تو را چه شد یار؟
söylə, söylə sənə belə noldu yar?
بگو به من، بگو به من که تو را چه شد یار؟

Çağırıram, gəl!
فریاد می‌زنم: بیا!
haralarda qalmısan?
کجا مانده‌ای؟
Məni incitmə!
مرا نرنجان!
yalvarıram yar, məni atma, tərk etmə... 
التماست می‌کنم یار، مرا دور نینداز، مرا ترک نکن

Atacaqdın məni sevdin söylə bəs neyçin?
وقتی که می‌خواستی مرا دور بیندازی، چرا گفتی دوستت دارم؟
doldur eşqi şərbət kimi ver içim
جامم را پر از شراب عشقت کن و بده تا بنوشم
söylə, söylə sənə belə noldu yar?
بگو به من، بگو به من که تو را چه شد یار؟
söylə, söylə sənə belə noldu yar?
بگو به من، بگو به من که تو را چه شد یار؟

Gözü yolda qaldım, qaldım ay gözəl
چشم به راه ماندم، ای زیبا رو
bahar ötdü, yarpaqlar oldu xəzəl
بهار به پایان رسید، برگ‌ها ریزان شدند


yollarına baxa, baxa qaldı gözlərim
چشم‌هایم خیره به راه‌هایی ماند که رفتی
sənə çatsın ürəyimdəki sözlərim
بگذار حرف‌های دلم به تو برسد
Söylə, söylə sənə belə noldu yar?
بگو به من، بگو به من که تو را چه شد یار؟

yollarına baxa, baxa qaldı gözlərim
چشم‌هایم خیره به راه‌هایی ماند که رفتی
sənə çatsın ürəyimdəki sözlərim
بگذار حرف‌های دلم به تو برسد
Söylə, söylə sənə belə noldu yar?
بگو به من، بگو به من که تو را چه شد یار؟


Çağırıram, gəl!
فریاد می‌زنم: بیا!
haralarda qalmısan?
کجا مانده‌ای؟
Məni incitmə!
مرا نرنجان!
yalvarıram yar, məni atma, tərk etmə... 
التماست می‌کنم یار، مرا دور نینداز، مرا ترک نکن

Şövkət Ələkbərova - Ay Qiz | شوکت علی‌اکبروا - آی قیز

Rashid Behbudov - Azerbaijan

Səbu-hicran, Füzuli kantatası.
Bəstəkar: Cahangir Cahangirov

Şövkət Ələkbərova - Məni candan usandırdı

Selda Bağcan - Katip Arzuhalim Yaz Yare Böyle

Sam Goharbin was born on March 1984 in Tehran. He is a singer and songwriter. He currently lives in Germany.

Sam Goharbin - 1984

Sam Goharbin

Recent comments

Bahar

heydari.amir.Uk

Related tracks