Eduardo Paniagua: Luz De La Mediterrania

صنعة زجل

رِفْقـًا عَلَى قَلِيبِي ::::: يَا مَنْ أبْلاهْ
الحُب مَزَّقَ قَلْبِي ::::: حَتَّى أفْنَاهْ
وتَعْلَمْ بِحَالِي ::::: سَيِّدِي أنْتَ اللَّهْ
جَارْ الرَّقِيبْ عْلِيَّا ::::: وانكَوْنِي العُذَّالْ
لَكِنْ يَا حَبِيبِي ::::: قَلْبِي يَحْمَلْ


رفقا على قلبي

Eduardo Paniagua: Luz De La Mediterrania

صنعة زجل

سَيِّدِي افْعَلْ مَا تَشَا ::::: مَا عَلَى سَيِّد عِتَابْ
قَدْ عَلِمْتُ الَّذِي وَشَى ::::: فِي الحَدِيثِ وَفِي الجَوَابْ
حَاسِدٌ بَيْنَنَا مَشَى ::::: لَمْ يَكُنْ عِنْدِي حِسَابْ
دَائِمـًا يَزْدَادْ ::::: جَاوَزَ الـمُعْتَادْ
نَارُهُ فِي الحَشَا كَتَتَّقَدْ ::::: احْرَقَتْ الأكْبَادْ

سيدي افعل ما تشاء

كورال جمعية الصعيد للتربية والتنمية
أوبريت تيجي نبني بيت - 1993
كلمات محمد ناصر وألحان وجيه عزيز

كورال جمعية الصعيد، 1993: اوبريت تيجي نبني بيت

Album: Luz De La Mediterrania
- Eduardo Paniagua
- Ensemble Tre Fontane
- El Arabi Serghini

http://avaxhome.ws/music/EDPNGLUZMMP.html

جُلْ جُلْ تَرَى الـمَعَانِي وَافْهَمْنِي يَا فُلانْ
مَا تَنْطِقُ الأوَانِي إلا بِمَا سَكَنْ
أجِي تَكُنْ جَوَارِي نَصِفْ لَكَ الخَبَرْ
سَبْعَة هُمُ الدَرَارِي الشَّمْسُ والقَمَرْ
ونَجْمَةُ الـمُشْتَرِي مَعَ نُجُومْ أُخَرْ
وَالسِّرُّ فِي الـمَنَازِلْ والقَلْبُ صَارْ مَكًانْ
مَا تَنْطِقُ الأوَانِي إلا بِمَا سَكَنْ


جُلْ تَرَى الـمَعَانِي

بلدي يا بلدي

Album: Luz De La Mediterrania 
- Eduardo Paniagua 
- Ensemble Tre Fontane 
- El Arabi Serghini

http://avaxhome.ws/music/EDPNGLUZMMP.html

كَيْفَ يَسْتَرِيحْ قَلْبِي الحَمُولْ :::::وكَيْفَ يَهْنَا
سَلَبَ العُقُولْ وهْوَ يَقُولْ ::::: ذَاكَ الـمُعَنَّى
هَذَا هُو سُلْطَان الـمِلاحْ ::::: الذِي عَشِقْنَا
بِحَقِّ فَضْلِك يَا نُورَ عَيْنِي ::::: جُد عَلَي واشْفقْ
تِلك الـمَحيا متَاعك :::::بِهَا تُحَمّقْ

كَيْفَ يَسْتَرِيحْ قَلْبِي الحَمُولْ

Album: Luz De La Mediterrania 
- Eduardo Paniagua 
- Ensemble Tre Fontane 
- El Arabi Serghini

http://avaxhome.ws/music/EDPNGLUZMMP.html

هَبَّ النَّسِيم عَلَى البِطَاحْ  ::::: وَالطَّيْرُ صَاحَ فَوق الغُصُونْ
قُمْ يَا نَدِيمْ وَقْتَ الصَّبَاحْ :::::  كَمْ ذَا أنَا عَلَى السُّكُونْ
قَلْبِي سَلِيمْ عَلَى الـمِلاحْ :::::   فِي حُبِّهِمْ نَفْنِي فُنُونْ
جُنْد الصَّبَاحْ نَشَرْ اعْلامُه ::::: وَاللَّيْلُ وَلَّى فِي انْهِزَامْ
والرَّوْضُ فَاحْ عَلَى الأكمامْ ::::: وَاكْسَى حُلة تفجي الغَمَامْ


هَبَّ النَّسِيم عَلَى البِطَاحْ

Tony Gatlif - Latcho Drom, Les Musiciens Du Nil: Bambi Saidi

Aljama
Mismor le'David. Music of the Sephardim, Hebrew, Chassidic and Yiddish Folklore
2000

Aljama - Mismor le'David: Tres hermanikas

Eduardo Paniagua; Agua de la Alhambra: 
Ese Es Mi Rito (Melodía de Escanciadme, Bawakir Al Maya)
http://www.welove-music.net/2007/10/al-andalus-collection-6eduardo-paniagua.html


Ese Es Mi Rito

فرقة الطنبورة
سمسية بورسعيد
معهد العالم العربي بباريس
http://www.imarabe.org/

Ensemble Al-Tanbûrah
La Simsimiyya de Port-Saïd
Institut du monde arabe


شفت القمر على صدر جميل
ياكل حلاوة ثم يشرب خمير 
كل شي له نظر
ياحمام شيل..
كل شي له نظر

آه يالدان يالدان يالدان


الحلو لابس ثياب النوم
ومزرّره بحب مرجاني
ساعة بيسكر ساعة يميل
شبه العود الريحاني

يا طالعين القصر لفوق
يا نازلين سلمولي
على غزال وعيونه السود
هو السبب لتلف روحي

قومي العبي يا حلاوة على لوز 
يا عازبة ولا ليكيش جوز
بيعي الحلق وهاتي لك جوز
يلعب معاكي ع الناموسية

خش المسا وظلام الليل
واللي يجاور يجاور
جاورت انا كحيل العين
أم الحلق والأساور
وكل شي له نظر


شفت القمر

قصيدة الفياشية هي لصاحبها بهلول الشرقي و تتكون من تسعة و عشرين قسما و مطلعها كالتالي

انا ماني فياش اش علي مني
نقلق من رزقي لاش و الخالق يرزقني

للإشارة القصيدة لا تغنى كاملة عند أهل غرناطة و إنما بعض الأقسام. و بعد المطلع يردد عادة البيت التالي:

الله ما صلي و سلم على حبيبنا محمد عليه السلام

في الجزائر غناها المرحوم الهاشمي قروابي و في المغرب غتاها الفنان عبد الصادق شقارة و الصويري



الـفـيـــاشـيـــة

انــا عبـــد رب لــه قــــــــدرة يهـون بها كـل امر عسيـر

فان كـنت عبدا ضعيف القوى فربي على كل شيء قديـر
مني اش علي * انا عـبـد مـملــوك * و الاشياء مقضية * مافي التحقيق شكوك
ربي ناظر فيا * و انا نظري متروك * في الارحام و الاحشا * من نطفة صورنـي


أنا ماني فياش * اش علي مني * نقلق من رزقي لاش * و الخالق يرزقنـي

يـقـول لـمـا شـاء كـن فيكــون و يـبــدي سبحانـه و يعـيـد
و يـحـكـم فـي خلقــه مـا يشــا و يفعل في ملكه مـا يـريـد
في ظلمة الارحام * صورني من نطفة * و بدا لي بالانعام * نعـم مـن كـل صفـا

و خلق لي ما و طعام * و نعايم مختلفة * و نزلت بغير قماش * غطاني و سترنـي


أنا ماني فياش * اش علي مني * نقلق من رزقي لاش * و الخـالق يرزقني

و لا زال يـسـتـرنــي دائـمــــا فـسـبـحانه مـن حكيم عليم 
و لا حــول لـــــي و لا قــــوة الا بـالالـه الـعلــي العظيم
ما زدت الا عريان * ما نعرف ذا من ذا * ستر الله المنان * و اجعل للروح غدا

لبنان تجري بدمان * بشراب نتغدى * و جعل لي الارض فراش * و السما سقفا مبني


انا ماني فياش * اش علي مني * نقلق من رزقي لاش * و الخالق يرزقنـي


فـسـبـحـان مـن عـمنـا فضلــه علينا له الحمد و الشكر فرض
يـجــود عـلـيـنــــا بـاحـسـانــه و يرزقنا من سماء و ارض
الارض بساط الله * و أنا في ملك الله * و الخلق عيال الله * و أنـا مـن خـلـق الله

و الارزاق على الله * ناكل من رزق الله * ما نتحير من أش * نصيبي يلحقني



أنا ماني فياش * اش علي مني * نقلق من رزقي لاش * و الخالق يرزقنـي

تـجـولت بالـفـكـر فـي هل أتى و قلت لقلبـي كفـاك الجليـل
يـدبـر امـري و لا عـلـم لــــي هو الله حسبي و نعم الوكيل

يا قلبي تق بالله * فهو المعطي المنيع * و ارض بقضاء الله * انك إليه راجع
ماذا في علم الله * و الخير في الواقع * تدبيرك ما يسواش * عن تدبيرك دعني

أنا ماني فياش * اش علي مني * نقلق من رزقي لاش * و الخالق يرزقنـي

بـتـقـديـر مـولاك كـن راضيـا و لا تنزعج ابدا من حرج
جــرت عـادة الله فــي خـلـقــه اذا ضاق امر اتى بالفـرج

يا قلبي لا تهتم * و اترك هم الباطن * المقدور محتم * شوف اثرا و انعاين
سلم تسلم و اعلم * أن المقضي كاين * من قوى قلب عاش * في الدنيا متهني


أنا ماني فياش * اش علي مني * نقلق من رزقي لاش * و الخالق يرزقني

و كـم ليلـة بـت فـي كـربــــــة يكاد الرضيع لها ان يشيب
فــمـا اصبـح الصبح حتى اتى مـن الله نصر و فتح قريب

آية الم نشرح * نقرا تشرح بالي * و بفضل الله نفرح * و تحق البشرى لي
يا قلبي أمس و أصبح * هم الدنيا سالي * و اقنع بالشي و بلاش * من يقنع يستغني


انا ماني فياش * اش علي مني * نقلق من رزقي لاش * و الخالق يرزقنـي

إذا كـنـت بـالـيـسـر مـسـتـقنعا بـمـا قد كفا لم تروع بديـن
و لـم يـاتـيـك المـقتضي داعيا مع الحكم و العقد بالشاهدين

خذ الرفق ادليلك * و اترك عنك التقدير * و تزود لرحيلك * و بسير أزمانك سير
و تقنع بقليلك * يأتيك الله بكثير * كم عارض بعد أرشاش * ينهل من المزني


انا ماني فياش * اش علي مني * نقلق من رزقي لاش * و الخالق يرزقني

بـمـيـسـورك اقنع فكم عارض قور أتى بعد ضعيف الرشاش
فـاصبـر لهـا ساعـة تـنـقـضي فـحـالا يـدوم و دنيـا ولاش

ما الدنيا غير مزاح * و أنت عليها مكبي * في اللهو أمسى و أصبح * عقلك منك مسبي
ريح عقلك ترتاح * من تعبك يا قلبي * ذا التعب الكل علاش * اقـل الشي يغـنـي


أنا ماني فياش * اش علي مني * نقلق من رزقي لاش * و الخالق يرزقني

غدا النفس في ترك ما تشتهي و من شؤمها ميلها للفضول 
و مـن لا يخالـف هـوى نفسـه فلابـد لـه من عتاب يطول

خالف نفسك و اقطع * كل علايـق عنك * و الشهوة لا تتبع * و أسقطها مـن دهنك
و غروس موالك اقلع * أفت بنفسك منك * الشهوة يا طياش * اترك ما لا يعنيك


أنا ماني فياش * اش علي مني * نقلق من رزقي لاش * و الخالق يرزقنـي

تـمـيـل الـى شـهـوة لـم تـفــــد و في طاعة النفس تعصى العدول
ضــلال الـعـقول اتباع الهوى و لا حيلة في ضلال العقول

قالوا لي بعض الناس * تعقل يا بهلول * و اترك عنك الوسواس * و اعلم ما انت تقول
و ابن الحيط على الساس * أن رباطك محلول * قلت لهم أش * أنصفتم لكني


أنا ماني فياش * اش علي مني * نقلق من رزقي لاش * و الخالق يرزقني

مـن الله ربـي ارى كــل خـيـر على خاطري كل شيء يهون
و ما دامت الناس تحت الثرى و من انا في الناس او من اكون
في الدنيا اش نكون * حتى همت بوجدي * الدنيا دون و دون * أش قيمتها عندي

لاش تقول مجنون * و حجاري في يدي * أش لكم عني أش * خلوني في جني


أنا ماني فياش * اش علي مني * نقلق من رزقـي لاش * و الخالق يرزقني

و مـا ضـرنـي القول من قائل و لا كـــل قـول لـه نلتفـت
و مــن قـال خيـرا يجـازى به و يرحم من قاله او صمت

قالوا لي يا مجنون * لا تدخل للجامع * إلا بهدنة و اسكن * و أنت لله خاشع
قلت لهم واش نكون * حتى ما نتواضع * يحضى مني الدرباش * و تراب جانستي


أنا ماني فياش * اش علي مني * نقلق من رزقي لاش * و الخالق يرزقنـي

كـأنــي بأنــي أنـــا لـــم اكـــن فقد لاح شيبي و حان اقتراب
و جـنـسـي التـراب و لاكـنني اعود ترابا و جنسي التراب

التراب جنسي * كانت اصل الخلقة * و لها في رمسي * اعضـاي ملتحقــة
فيها نمسي منسي * و عظامي ممتحقا * فضلت دودو لخشاش * تربة يرجـع بدني


انا ماني فياش * اش علي مني * نقلق مـن رزقي لاش * و الخالق يرزقني

من الارض كـان ابتـداء خلقنا و فيها نعود و منها الخروج
و قـد قـيـل مـن يتضـع يـرتفع و لا يرتقي للمعالي حروج

ان يقولوا نجلس * ما عندي في ذا باس * باسم غير معبس * كتراب الأرض قواس
الدربل نلبس * و الشمل و الدنفاس * نهوى القرشي و الشاش * و الديباج اليمني


انا ماني فياش * اش علي مني * نقلق من رزقي لاش * و الخالق يرزقني

إذا كـان قلبـي سـلـيـمــا فــــلا ابالي بحالي و لا كيف كان
و ان لــم تـكـن تـسـتـقـم باطنا فعمن يجوز لـك الطيلسان

نوصيك بتقوى الله * في سرك و الاعلان * لا تنظر الا الله * حاضر في كل مكان
و اذا ينفعـك الله * ليس يضرك إنسان * صفيها من الاغشاش * إن كنت تطاوعني


انا ماني فياش * اش علي مني * نقلق من رزقـي لاش * و الخالق يرزقني

لا تقـصـد الا الله فـي كل حال و لا ترفع الـراس الا اليه
و سـلـم لـه كــــل امـــــر و لا يـكـون اتـكـالـك الا عليــه

قالوا لي وقتك ضاق * و انفق ما تكسب * قلت الخلاق و الرزاق * مـن ذا يقوى يحسب
قالوا لي امش في الأسواق * و تحصل و تسبب * قلت فراخ الأعشاش * رازقهم يرزقني


انا ماني فياش * اش علي مني * نقلق من رزقي لاش * و الخالق يرزقنـي

علـى رازق الـطـير في وكره توكلت و هو القوي الحميد
فلابـد مـن كـون مـا قد مضى و ليس يكون سوى ما يريد

قـالـوا فـكـرك عمر * بمسايل تتولى * قلت المولى انظر * سبحان و تعالى
قـالـوا ريـد او دبـر * قلت لهـم لالا * بالله حبة خشخاش * غير ما يطعمني


انا ماني فياش * اش علي مني * نقلق مـن رزقي لاش * و الخالق يرزقني

رضـيــت بـمـا قـســم الله لــي و فوضت امري الى الخالق
لــه الخلق و الامر و هو الذي جميع اعتمادي و رزقي عليه

قالوا لي دور اخدم * قلت الخدمة شرفي * ان لم نخدم نندم * و غليلي مـا نشفي
بحزام نتحزم * انشمر عن كتفي * نخدم حتى الحماش * ان كـان يخـدمـني


انا ماني فياش * اش علي مني * نقلق مـن رزقي لاش * و الخالق يرزقني

اشـد حـزامــا علـى محـزمــي اخـدم حتى نــدوق الحمام
و لا حــاجـــــة لابـــن أم و لا كن الى غيره من جميع الانام

قالوا الوقت سمح * قلت الناس افصح * قالوا اطلب تحج * قلت الحـج تقبح
قالوا قم تزوج * قلت لهم ما يصلح * قالوا ما يفيدك باش * قلـت الله يرزقني


أنا ماني فياش * اش علي مني * نقلق من رزقي لاش * و الخـالق يرزقني

بـفـقـري تعـايـرنـي زوجـتــي و تقهرني باللسان الطليق
و تدعو الضرورة مــن اجلهـا لبعض الخصال التي لا تليق
بالله يـا عـدلـي * خلـونـي فـي حالي * ما يتعلـق بالـي * بالجـديـد و لا بالي

عني اش سؤلي * التسليم أولى لي * عن حالي يا فتاش * اتـرك ما لا يعني


انا ماني فياش * اش علي مني * نقلق مـن رزقي لاش * و الخالق يرزقني

دع الناس في حالهـم و اشتغل بنفسك لنفسك و قل يا سلام
و اياك و الخوض مـع خائض بما ليس يعني كثير الكلام

الخائـض مع من خاض * في معترك دواس * و النمام القراض * ما تحمله الانفاس
معترض للأعراض * و أكل لحوم الناس * مثل الكلب النهاش * بالخـزر يتبعني


انا ماني فياش * اش علي مني * نقلق مـن رزقي لاش * و الخالق يرزقني

لا تـغـتـب و لا تـسـمـع غيـبـة فـفـيـهـا وعـيـد شـديـد أتى
فـغـيـبـة مـن انــــت تـغـتــابـه كـاكـلـك مــن لـحـمــه ميتا

يا من يزعم عاقل * نوصيك و في إسلامك * إن حسن الرأي عندي * تركك ما لا يعنيك
و الذي سأل عنه * حتى يتقوا فيك * و إن ظلموك الالياش * خل لهم عن ادني


انا ماني فياش * اش علي مني * نقلق مـن رزقي لاش * و الخالق يرزقني

و كـافـئ المـسـيـئ بخير و لا تكن مثله و اصطبر للكرب
و عـمـاتــك الـنـحـل كن مثلها لرامي الحجارة ترمي الرطب

عفوك عن ظلمك * بعض مكارم الأخلاق * و مواصلتك لمن حرمك * مما يرضي الخلاق
و واصل من قطعك * تور بهاه شرق * الدنيا لكل و لاش * نحي زول عني


انا ماني فياش * اش علي مني * نقلق مـن رزقي لاش * و الخالق يرزقني

فـكـــم اقـبـلـت بـعـدمـا ادبرت و كـم ادبـرت بعدما اقبلت
و بـعـد المـرابـع ضاقـت على غـديـر جـوانـبـهــا و لوت

ربي جعلني مومن * موصوف بالايمان * و لم يوتي محسن * موصــوف بالاحسان
مني الجار ما من * في الدار و في الدكان * و الاخوان بالشاش * موصول من قاطعني


انا ماني فياش * اش علي مني * نقلق مـن رزقي لاش * و الخالق يرزقني

الاهـــي سالـتـك بالمـصـطفى اقـل عثرتـي يا مقيل العثار
و هــون علــي و لا تـحـزنـي و لا تحــرق القلب منا بنار

نحمد ربي و على * خير الخلق نصلي * و على أصحاب الفضلة * نرتجى يسمح لي
و حديث حما ليلا * غربني عن أهلي * للمسح قلبي طاش * و القدرة تستمحني


انا ماني فياش * اش علي مني * نقلق مـن رزقي لاش * و الخالق يرزقني

اذا لاح بـرق و هـبــت صـبــا تـذكـرت أيـام تـلـك الليـال
ليـــال الـشــــرور و أيـامـهــا من العمر كانت كطيف الخيال

قلبي كل في الشرق * وأنا في الغرب غريب * من نجد يلوح البرق * نبقى في حال عجيب
حتى تعجب لي الخلق * لما نحضر و نغيب * طير مقصص الارياش * في سجن يشبهني


انا ماني فياش * اش علي مني * نقلق مـن رزقي لاش * و الخالق يرزقني

فـيــا رب سامـح لـنــا كـلـنـــا انلنا المنى و الرضا بالقدر
و للـــوالــديـن كــن راحـمــــا و من غاب منا و من قد حضر

و سلام على الجميع * يحكي المسك الفاخر * و على الساداتجميع * أولهم و الآخر 
و الفضل لمن يسمح * و إن راى عيبا ستر * منعت الخش البياش * أرباع اوربحني


أنا ماني فياش * اش علي مني * نقلق مـن رزقي لاش * و الخالق يرزقني

تـــامـــل نـظـامـا بـتـطـريــزه يحاكي الرياض البهيج النزيه
فـخـد بـيـن دوحـــة مـشـيـتـــه و قل لو ترى العيب لا عيب فيه

اذا تتامل في ذا النظام * و تفهم الأوزان * بستانا تجري * فـي زمر معانيه الوان


عمل يحيي الشرفا * سبع أسد عثمان * نقلق من رزقي لاش * و الخالق يـرزقني



منقول عن:
http://matarmatar.net/vb/t11313/

الفياشية

الطنبورة: صالحة يا صلوح

Algérie الــجـزائــر 
Nouba . Poesiades نــوبــَـة . قــصــَـائــــد
Artist : Beihdja Rahal بــهـــجــة رحــّــال
Khlas: Salli houmoumak خلص: سلّ همومك

سلّ همومك في ذي العشية ما تدري باش يأتيك الصباح
و في السّحر قـــدم در الحميّا و افن فنونك مع الملاح
قم اغتنم ساعة هنية و الدنيا ما هي إلا مزاح
يا ساقي قم فيــــض الزجيـــج و اسقنا عن غفلة الرقيب
على حضيرة باحذا السهيــــرج الشمس مالت إلى المغيب
الشمس مالت نحـو الصفـــورة و ذهبت أوراق الغروس
و الروض فرّش من الخضـــــورة في حلة يشبه العروس
أنظر للأغصان في أحسن صورة و قد حلى بهجة النفوس
قم اغتنم سطوة البنفســـــــج إن الرياض حسنه عجيب
على حضيرة باحذا السهيــــرج الشمس مالت إلى المغيب

سلّ همومك

موشح ايها الساقي
Album: Pilgrims of the Soulحـُجـّــاج الــروح
Artists: Sarband &amp; Fadia El-Hage, Osnabrück Youth Choirسـرْبـانـْد و فــاديا طــنــب الــحـاج، جــوقـة شــبــاب اوسنابروخ
موشح ايها الساقي لأبن زهر
http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%A8%D9%86_%D8%B2%D9%87%D8%B1

<center>
أيُّهَا السَّاقِي إِلَيْكَ المُشْتَكَى قَدْ دَعَوْنَاكَ وَ إِنْ لَمْ تَسْمَعِ 
وَ نَدِيمٍ هِمْتُ فِي غُرَّتِهِ وَ شَرِبْتُ الرَّاحَ مِنْ رَاحَتِهِ 
كُّلَّمَا اسْتَيْقَظَ مِنْ سَكْرَتِهِ جَذَبَ الزِّقَّ إِلَيْهِ وَ اتَّكَا 
وَ سَقَانِي أَرْبَعًا فِي أَرْبَعِ 
أيُّهَا السَّاقِي إِلَيْكَ المُشْتَكَى قَدْ دَعَوْنَاكَ وَ إِنْ لَمْ تَسْمَعِ 
غُصْنُ بَانٍ مَالَ مِنْ حَيْثُ اسْتَوَى مَاتَ مَنْ يَحْيَاهُ مِنْ فَرْطِ الجَوَىَ 
خَفِقَ الأَحْشَاءِ مَوْهُونَ القُوَى كُلَّمَا فَكَّرَ فِي البَيْنِ بَكَىَ 
وَيْحَهُ يَبْكِي لِمَنْ لَمْ يَقَعِ 
أيُّهَا السَّاقِي إِلَيْكَ المُشْتَكَى قَدْ دَعَوْنَاكَ وَ إِنْ لَمْ تَسْمَعِ 
مَا لِعَيْنِي عَشِيَتْ بِالنَّظَرِ أَنْكَرَتْ بَعْدَكَ ضَوْءَ القَمَرِ 
وَ إِذَا مَا شِئْتَ فَاسْمَعْ خَبَرِي عَشِيَتْ عَيْنَايَ مِنْ طُولِ البُكَا 
وَ بَكَىَ بَعْضِي عَلَىَ بَعْضِي مَعِي 
أيُّهَا السَّاقِي إِلَيْكَ المُشْتَكَى قَدْ دَعَوْنَاكَ وَ إِنْ لَمْ تَسْمَعِ 
لَيْسَ لِي صَبْرٌ وَ لا لِي جَلَدٌ مَا لِقَوْمِي عَذَلُواْ وَ اجْتَهَدُواْ 
أَنْكَرُواْ شَكْوَايَ مِمَّا أَجِدُ مِثْلَ حَالِي حَقُّهُ أَنْ تُشْتَكَىَ 
كَمَدُ اليَأْسِ وَ ذُلُّ الطَمَعِ 
أيُّهَا السَّاقِي إِلَيْكَ المُشْتَكَى قَدْ دَعَوْنَاكَ وَ إِنْ لَمْ تَسْمَعِ 
كَبِدٌ حَرَّ وَ دَمْعٌ يَكِفُ يَعْرِفُ الذَّنْبَ وَ لا يَعْتِرِفُ 
أَيُّهَا المُعْرِضُ عَمَّا أَصِفُ قَدْ نَمَا حُبُّكَ عِنْدِي وَ زَكَا 
لا تَقُلْ أَنِّي فِي حُبِّكَ مُدَّعِ

</center>



ايها الساقي

Album : Sephardic Songs
Artist : Sarband: Fadia Tomb El-Hage.

 هل درى ظبيُ الحمى أن قد حمى =  قلبَ صب حلّهُ عن مَكنَسِ
 فهو في حَر وخفقٍ مثلما = لعبت ريحُ الصبا بالقَبَسِ
 يا بدوراً أَشرَقتْ يومَ النوى = غُرراً يسلكنَ في نهج الغَرَرْ
 ما لِقلبي في الهوى ذنبٌ سوى = منكمُ الحُسنُ ومن عينِي النظرْ
 أجتني اللذاتِ مكلومَ الجَوى = والتذاذي من حبيبي بالفِكَرْ
 وإذا أشكو بوجدي بسما  = كالربى والعارض المنبجسِ
 إذ يقيم القطر فيه مأتما = وهو من بهجته في عُرُسِ
 من إذا أُملي عليه حُرَقِي = تركتني مقلتاهُ دنفا
 تركت ألحاظه من رمقي = أثر النمل على صُمّ الصفا
 وأنا أشكره فيما بَقِي = لستُ ألحاهُ على ما أتلفا
 هُوَ عندي عادلٌ إن ظلما  =وعَذولي نطقهُ كالخَرَسِ
 ليس لي في الأمر حكمٌ بعدما  =حل من نفسي محل النفسِ
 غالبٌ لي غالبٌ بالتؤَدَه =  بأبي أفديه مِن جانٍ رقيقْ
 ما علمنا قَبْلَ ثغرٍ نضّدَهْ =  أقحوانًا عُصرت منه رحيقْ
 أخذت عيناهُ منها العَربَدَه = وفؤادي سكره ما إن يفيق
 فاحمُ اللَّمة معسولُ اللّمى = ساحِرُ الغُنجِ شهيلُ النّعَسِ
 حسنهُ يتلو الضحى مبتسما = وهو من إعراضه في عَبَسِ
 أيها السائلُ عن جُرمي لديهْ = لي جزاءُ الذنبِ وهو المذنبُ
 أخذت شمس الضحى من وجنتيهْ = مشرقا للشمسِ فيه مغربُ
 ذهبت دمعي و أشواقي إليهْ = ولهُ خَدٌ بلحظي مُذْهَبُ
 يُنبتُ الوردَ بِغرسي  كُلّما =  لَحَظَتْهُ مُقلتي في الخَلَسِ
 ليت شعري أي شيء حرّما = ذلك الوردَ على المغترس
 أنفدَت دمعيَ نارٌ في ضرامْ =  تلتظي في كل حين ما تَشا
 وهي في خديهِ بردٌ وسلامْ =  وهي ضرٌ وحريقٌ في الحشا
 أتقي منه على حكم الغرامْ =  أسداً ورداً وأهواه رشا
 قلتُ لما أن تبدى مُعلما = وهو من ألحاظه في حرسِ
 أيها الآخذ قلبي مغنما = اجعل الوصل مكان الخُمُسِ 

هل درى ظبيُ الحمى

فرقة الطنبورة
سمسية بورسعيد
معهد العالم العربي بباريس
http://www.imarabe.org/

Ensemble Al-Tanbûrah
La Simsimiyya de Port-Saïd
Institut du monde arabe

عزّل من بيتي يا صعيدي

مقطوعة المعمل لزياد الرحباني
من ألبوم "شريط غير حدودي" 1984

زياد رحباني: المعمل

Artist: Eduardo Paniagua &amp; El Arabi Sergheni Ensemble
Album: Una historia de amor y poesía (A story of love and poetry)
من شعر ولادة بنت المستكفي
http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A8%D9%86%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%83%D9%81%D9%8A
أنا والله أصلح للمعالي :::::	وأمشي مشيتي وأتيه تيهاً
وأمكن عاشقي من صحن خدي ::::::	وأعطي قبلتي من يشتهيها
للمزيد:
http://www.welove-music.net/2010/09/wallada-ibn-zaydun-una-historia-de-amor.html
http://www.welove-music.net/2008/07/al-andalus-collection-20-wallada-ibn.html


أنا والله أصلح للمعالي

Album: Messe Et Chants Au Monastère De Keur Moussa
Country: Senegal

Abbaye de Keur Moussa: http://www.abbaye-keur-moussa.org

Paroles:
Sur tes remparts, Jérusalem, j'ai posté des veilleurs. De jour et de nuit, jamais ils ne se tairont, avant que ma justice ne se lève comme l'aurore et que mon salut atteigne aux extrémités de la terre !

http://www.welove-music.net/2010/10/senegal-messe-et-chants-au-monastere-de.html

Sur tes remparts, Jérusalem

Album: Messe Et Chants Au Monastère De Keur Moussa 
Country: Senegal

Abbaye de Keur Moussa: http://www.abbaye-keur-moussa.org

http://www.welove-music.net/2010/10/senegal-messe-et-chants-au-monastere-de.html

Suma fit

Artist: Fayrous
Album: ايه في امل
Track:تل الزعتر


تل الزعتر

لو حابب تعرف أكتر عن الموسيقى دي، هتلاقي التفاصيل هنا:
http://www.youtube.com/watch?v=7Edon0B_clE
ممكن كمان تشوف دول:
http://www.youtube.com/watch?v=wqgKV7UG8iY
http://www.youtube.com/watch?v=hEe46oFIHT0

Qawwali-Flamenco; Allah Hu اللهُ

وديع الصافي وخوسيه فرنانديز
Wadih El Safi and José Fernandez
سبحان من جمّلك

Samir Saad

Popular tracks