Cao nguyên đá

“The Lake of Harmony” is the calm epilogue of the album. The song tells of Huàzhōngcuò, the sacred lake that reflects all the colors and names of Tibet. It is a place where the blue of the sky, the wind of prayers, the fire of tradition, the green valleys, and the golden horizons meet. Here, the voices of Zhuoma and Jampa, the light of Nangsal Drolma, and the strength of Huàyáng Duānzhì flow together. A hymn of unity and balance – Tibet as a land that holds memory and prayer in eternal harmony.

Huàzhōngcuò, mirror of the sky,
you hold the mountains, you let the winds fly.
Blue of the heavens, white of the snow,
all find their rest in your waters below.

The lake of harmony, shining and deep,
keeper of colors, of prayers we keep.
All that we are returns to you,
Huàzhōngcuò, eternal and true.

Red of the fire, green of the plains,
golden horizons, wisdom remains.
Voices of Zhuoma, Jampa’s strong song,
in your reflection, they all belong.

The lake of harmony, shining and deep,
keeper of colors, of prayers we keep.
All that we are returns to you,
Huàzhōngcuò, eternal and true.

When the night is falling, the stars appear,
your waters whisper: we’re always near.
Nangsal Drolma, Huàyáng Duānzhì,
their names are flowing eternally.

The lake of harmony, shining and deep,
keeper of colors, of prayers we keep.
All that we are returns to you,
Huàzhōngcuò, eternal and true.

The Lake of Harmony

Singer: Lê Cát Trọng Lý ft Tôn Thất Thái Sơn 

Tình Em - Lê Cát Trọng Lý ft Tôn Thất Thái Sơn

Hôm Nay Tôi Nghe - Lê Cát Trọng Lý

Lyrics:

Ta gieo mùi rừng xanh qua những ô màu trẻ con 
Ta gieo vị biển xanh qua những khung hình chẳng yên
Ta gieo lời em hát xuyên tiếng cười thật bình yên
Lòng mình sẵn có những tiếng yêu đời tặng nhau
Ta khơi mùi tuổi thơ trên giấy thơm thật là thơm
Ta khơi lại dòng thương ai viết nhanh rồi bỏ quên
Ta gieo ngàn nhung nhớ xuyên dáng hình làm người lớn
Lòng mình sẵn có những tiếng cười dành tặng nhau...

...

Bài hát do Lê Cát Trọng Lý sáng tác và hát tặng dự án Gieo Xuyên Việt 2017 từ Đan Mạch.
Tham khảo dự án tại http://gieo.toatau.com/

Gieo

Lê Cát Trọng Lý - Gieo

HẠ THƯƠNG. sáng tác: Hàn Châu & Thanh Phương, tiếng hát: Thái Thanh

Nhìn em ngồi thu lu
Em hát về giấc mơ đã mất
Ai nhắc lại những cơn mộng xưa 
Giống như mặt trăng ai cướp đi
Nhìn mưa về lấm thấm
Em hát về cái tên đã mất
Ai nhắc lại sóng trên đại dương
Gió đi từ đâu
Em nhìn em khóc
Nhìn con đường thân thẫn
Ai ghé về, nhớ mùa kí ức
Xin cúi đầu, cái ơn nặng sâu
Cái hương thật lâu
Tôi biết vui…
Nhìn con đường trong tim
Tôi hát về giấc mơ cao cao
Ai có buồn hãy nghe lòng tôi
Hãy nghe lời tôi
Biết yêu trong sáng…
(Em ngồi… thu lu… Em ngồi…thu lu…)


Bài hát của Bờm // Lê Cát Trọng Lý

doladuo

Related tracks