Xenogears OST, track #72 (#13 on MYTH Album)
Original Name: SMALL TWO OF PIECES - Orchestral Version -
Japanese Name: SMALL TWO OF PIECES　～軋きしんだ破片はへん～ -Orchestral Version- (SMALL TWO OF PIECES ~ Kishinda Hahen -Orchestral Bāshon-)


It is a remix of SMALL TWO OF PIECES ~Broken Shards~. It is Track 13 on the -MYTH- The Xenogears Orchestral Album CD and track 3 on the B-side of the vinyl release.


Original, English Lyrics (letra en Inglés):

Run through the cold of the night
as passion burns in your heart
Ready to fight,
a knife held close by your side
Like a proud wolf alone in the dark
with eyes that watch the world
And my name like a shadow
on the face of the moon

Broken mirror, a million shades of light
The old echo fades away
But just you and I
Can find the answer and then,
we can run to the end of the world
We can run to the end of the world

Cold fire clenched to my heart
in the blue of night
Torn by this pain,
I paint your name in sound
And the girl of the dawn,
with eyes of blue, and angel wings
The songs of the season are her only crown

Broken mirror, a million shades of light
The old echo fades away
But just you and I
Can find the answer and then,
We can run to the end of the world
We can run to the end of the world

We met in the mist of morning
and parted deep in the night
Broken sword and shield,
and tears that never fall
But run through the heart
Washed away by the darkest water
The world is peaceful and still

Broken mirror, a million shades of light
The old echo fades away
But just you and I
Can find the answer and then,
we can run to the end of the world
We can run to the end of the world
Run to the end of the world

-----

Spanish Translation (Traducción al Español):

Corre a través del frío de la noche
Mientras la pasión arde en tu corazón
Listo para pelear,
un cuchillo sostenido a tu lado
Como un lobo orgulloso solo en la oscuridad
Con ojos que miran el mundo
Y mi nombre como una sombra
En la cara de la luna

Espejo roto, un millón de sombras de luz
El viejo eco se desvanece
Pero solo tú y yo podemos encontrar la respuesta
Y entonces, podemos correr hasta el fin del mundo
Podemos correr hasta el fin del mundo

Fuego frío atrapó mi corazón
en el azul de la noche
Desgarrada por el dolor,
pinté tu nombre en sonido
Y la chica del alba,
con ojos azules y alas de angel
Las canciones de las estaciones son su única corona.

Espejo roto, un millón de sombras de luz
El viejo eco se desvanece
Pero solo tú y yo podemos encontrar la respuesta
Y entonces, podemos correr hasta el fin del mundo
Podemos correr hasta el fin del mundo

Nos conocimos en la niebla de la mañana
y nos separamos en la profundidad de la noche
Espada y escudo rotos,
y lágrimas que nunca caen
Pero atraviesan el corazón
Lavado por el agua más oscura
El mundo está en paz y sigue.

Espejo roto, un millón de sombras de luz
El viejo eco se desvanece
Pero solo tú y yo podemos encontrar la respuesta
Y luego, podemos correr hasta el fin del mundo
Podemos correr hasta el fin del mundo
Correr hasta el fin del mundo



DISCLAIMER: Copyright to their respective owners!
Song: SMALL TWO OF PIECES - Orchestral Version -
Game: Xenogears (Myth)
Platform: Playstation
Composed by: Yasunori Mitsuda (composition) and Masato Kato (lyricist)
Sung by: Joanne Hogg
Copyright: Square Enix

Xenogears OST #72 SMALL TWO OF PIECES - Orchestral Version -

The track "PianoX2" from the "XenobladeX Original Soundtrack" album.

Composer: Hiroyuki Sawano
Arranger: Hiroyuki Sawano

All rights go to Hiroyuki Sawano, Legendoor and any other associated copyright owners.

PianoX2

Yuna's Ballad - FFX - 2 OST

🎹 Calm, reflective chords for quiet souls. #SoloPiano #ReflectiveMusic #Soundtrack
🌌 Ethereal melodies drifting through stillness... #AmbientPiano #CalmVibes
🌧️ For moments of melancholy and quiet reflection... #SadPiano #PoignantMusic
🕰️ Music to pause time — one note at a time. #SparseMusic #EmotionalSoundtrack
💫 A soundtrack for the spaces between thoughts... #LonelyMusic #RomanticPiano


Yuna's Ballad - FFX - 2 OST

busanfairies

Recent comments

Em

Bogdan Cristian

Related tracks