لف الجوان يا محما وادعيلي ربنا ياخدني 

لفلنا الحشيشه خلينا نروح ننام

لف الحشيششششةةةةةةة😔😔😔😔

Anghami : https://play.anghami.com/song/1021906673?adj_t=dgl0aa8_64v1dnl&adj_campaign=web&adj_adgroup=song&adj_creative=undefined

Spotify : https://open.spotify.com/album/2qNzJoKNPAMKan3XbiSaeB?si=WxpqwH0jRwW48tqwgH6TLA

Youtube : https://www.youtube.com/watch?v=HsxHKGWhVbw

Recorded by : Ramiz Abu Aita 
Mixed By : Ramiz Abu Aita , Yousef Handal 
Master by : Yousef Handal
Bass Guitar And Electric Guitar : Usama Allati
Artwork : Marwan Muhammad Samamra 
تسجيل : رامز أبو عيطة 
ميكس : رامز أبو عيطة ، يوسف حنضل
ماستر : يوسف حنضل
عزف جيتارات : أسامة اللاتي
الصورة : مروان محمد سمامرة

الكلمات :
على طول اسمعي صوتي بينادي 
عيني بعينك افهمي لا تعادي. 
سبتيني بعيد بطريق طويل لحالي. 
شفتيني غريب، وحيد عبد احلامي. 

خليكي بعيد، بشوفك كون نقطة بدفتر واسع. 
شارع طويل،  شفت شريط حياتي بالوقت الضايع. 
بكيت للطير شكيت سواد عيونك حيرة بناري
عتمة بطريقي تمحي تخفي خيالك صوتي عالي. 

مجنوووون،  هارب من حالي 
وحييييد الطير،  غريبة مرايتي 
مكشوف البير و سري عوجهي طافي.
منبوذ خيالي بيني و بينه اراضي. 

اختفى الطير بين الغيوم 
رفعت عيني للسما شفت الشمس و الضو  ذكرني بشكل خيالي الضايع بين زمرة افكاري براسي, لماضي قاسي, بعيدة تعادي روحي تنادي يا ريتك تسمعي صوتي العاليييييي...  
لسا بباليييييي....

Ghareeb غريب - Majnoon مجنون (Feat. Usama Allati )

اليوم
رح امسح فيك اللوم
مش حانسى الي عملته
بيوم
 سلمتك حبي بيوم
مش انت الي قبلته؟

و انت الي بعالم طار 
كل كلمة بتطلع علسانك نار
مش هاد الي صار
مش هاد الي صار
هاد اللي فهمته

خسرتك من تاني
انت مش راح تنساني
ما تحط بدالي حد
انت الي ببالي
كل ما انسى مكاني بتكسر بثانية و بسكت

أنا كنت برداية تغطي الشوق
كنت زي البركان أغليها 
وهلئ صرت أبيع الورد بالشوك
لأنها صارت بدها جروحه
كنت حاب أرضيك وأعطيك من جوا
وإكتفيت بكلمة منك
لانه بكرا بيضمنليش
أصحى ألاقي حالي بعيش
ضويت ضويت البيت من تاني
فزت بصاحبي وصاحبي رماني
قال كنت أعد نجوم الليل
كنت أعدها عشان أنساكي
لو قلتي هيك من الأول
كان حبي عليكي ما تحول
لاني حلمت أنا فيكي فيكي
مش رح أصحى لأبلش فيكي

و انت الي بعالم طار 
كل كلمة بتطلع علسانك نار
مش هاد الي صار
مش هاد الي صار
هاد اللي فهمته

خسرتك من تاني
انت مش راح تنساني
ما تحط بدالي حد
انت الي ببالي
كل ما انسى مكاني بتكسر بثانية و بسكت

Elyoum - Zaid Kreshan & Idreesi | اليوم - زيد كريشان و إدريسي

خليك حشش خلي الدنيا عمرها ما تحلالك
و حياتك سودا و تحكي لمين انك مش طايق حالك
يوم دماغك اخضر و يوم دماغك بني 
و اوعى تخش عالابيض خدها نصيحة مني
خليك قاعد هيك راسك بين رجليك
ما في اشي نسوي ما في حدا تحكي
خليك قاعد هيك قاعد راسك بين رجليك
بكرة الايام بتورجيك شو راح تسوي فيك

بكرا الايام بتورجيك شو حتسوي فيــك ! ﻿
والله لتصير ترقص من الدنيا .. انت بس استنى شوي ... بس شوي 
وبعدها ضلك حششش لتشبع 


Autostrad -  مافي أشي تسوي

Gulli Leh لف لنا الحشيشة

مزاج ريكوردز تقدم: غَزَل - عَ الطريق
Mazaj Records Presents: Ghazall - On The Way

  ******************** 

Like us on Facebook:
www.facebook.com/Ghazallband

Subscribe us on Youtube:
www.youtube.com/channel/UCqf-RwNn9cUSVLzOs3v4Liw

Follow us on Instagram
https://www.instagram.com/ghazallband/

 ******************** 

Song - الاغنية

Music by Ghazall 
ألحان فرقة غَزَل

Lyrics by Feras Naddaf 
كلمات - فراس نداف

Yasmina Abu Nassar - Lead singer 
غناء ياسمينا أبو نصار 

Isam Elias  - Keys / Vocals 
كيبورد / غناء - عصام الياس

Feras Naddaf - ELec Guitar 
جيتاره كهرباء - فراس نداف

Tareq Khateb - Bass Guitar 
جيتاره باص - طارق خطيب

William Billan - Drums & Perc 
إيقاع - وليام بلان

Recorded @Mazaj Studio
تم التسجيل في أستوديو مزاج - الناصرة

Recorded, Mixed & Produced by Anan ksym 
تسجيل، مكساج وإنتاج موسيقي - عنان قسيم

Mastering - Yoram Vazan 
ماستيرينج - يورم فازان

Artwork by Samer Essawi
تصميم جرافي سامر عيساوي

 ******************** 

Lyrics - كلمات الأغنية 

الِلي فاتْ ماتْ

بتعرِف شو مُمكِن أعمَل لَضُحكة ؟ 
بتعرِف شو راح يصير بَس أَشوف هَ البسمة ؟ 
وعَدوني كثار وحَسيتهن جَمبي 
وكُلّما قرَبتهِن عَليّ كَسَروا لي قَلبي 

لازمة:
 خَلِّيني أفهمك الِفات مَات 
والدَرِس تَرك عَ جِسمَك عَلامات 
ما حَدا حاسِس بالوَجَع سِواك 
بَس الوَقتْ بِنسِّيني إياك 
بَس الوَقتْ بِنسِّيني إياك 

فَهِّمني كيف بِدي أودّعَك؟ 
بَس قُلي كيف بِدي أنسَاك 
أنا مِتأكدة أنه مُستَحيل 
أنا بَعرف أنه ما في اشي أكيد 

لازمة


 ******************** 

Mazaj Productions Facebook Page: www.facebook.com/mazajproductions

For Booking  - حجز غَزَل لعروض
Contact Mazaj Records by Email: Ghazallband@gmail.com

Licensed & Published By Mazaj Records (C) 2017

Ghazall - 06 - Elli Fat Mat (Official Audio) | غزل - اللي فات مات

Lyrics & music by Jowan Safadi
Recorded, mixed and produced by Sinan Abdel Moati
**
Jowan Safadi- guitar and vocals 
Suhail Canaan- cello 
Ghadeer Abeido- piano

**lyrics translation**
I collected your stuff 
 I put them in a big bag and waited
I waited for you to come
 I waited in vain, I waited
and I wished 
you would enter the house
and see the fire
 eating your stuff
II knew it from the beginning
I felt something was changing 
I felt 
I felt  the burn of my heart
 that was hiding in your bag
I felt
 and I wished
you would enter the house
and see the fire 
eating your stuff



كلمات، ألحان، جيتار وغناء جوان صفدي
تشيلو- سهيل كنعان
بيانو- غدير عبيدو 
تسجيل، ميكس وإنتاج موسيقي - سنان عبد المعطي
----------------------------
**كلمات**
لملمتلّك اغراضك، حطيتهن بكيس كبير واستنيت
استنيتك تنك تيجي، استنيتك بلا نتيجة، استنيت
استنيت وتمنيت
تفوتي عالدار وتشوفي النار، بتوكل اغراضك
كنت عارف من أول، إنه في إشي تحوّل. حسيت
حسيت بحرقة قلبي، اللي كان بكيسك متخبي. حسيت
حسيت وتمنيت
تفوتي عالدار وتشوفي النار، بتوكل اغراضك"

I felt -جوان صفدي- حسّيت

Lyrics:

فريت مريت حكيت
شكيت شديت رخيت
قلتلك شو بيحلالك
شولي قلب حالك 
شديت
رخيت

ويا ويل ويلي
من شوجي لعنيك
بعد بالليالي
وبدموعي الي بكيت

و يا ويل ويلي
من شوجي لعنيك
بعد بالليالي
و بدموعي البكيت

خبيت جرحي خفيت
عديت جنبي ولفيت
سبيت حبي اكتفيت 
قلتلك شو بيحلالك
شوالي قلب حالك
 شديت رخيت

و يا ويل ويلي 
من قسوة عنيك
بدموع الليالي
ناري قلبي طفيت

Farret marret (ya weel weeli) يا ويل ويلي

مش مهم مين اللي سألك و قلك مالك
المهم مين اللي وقف جنبك لما عرف حالك 
 
مش مهم مين اللي سألك و قلك مالك
المهم مين اللي وقف جنبك لما عرف حالك 
 
أحلام كبيره بدنيا صغيره كلهم قدامك 
لا تنسى انك واحد و لسا في مليون قدامك 
 
مين قلك اني نسيتك و لسا قلبي بإيدك 
أنا بنسى كل العالم لما اشوفك و احكيلك 

Music written and produced by Khata2 Bashari 
Mixed & Mastered at Flow Studios

Khata2 Bashari - Mish Muhem. (C) 2018

Mish Muhem

Jeries-
Facebook: www.facebook.com/JeriesBabish
Instagram: www.instagram.com/jeriesbabish7
Yusor-
Facebook: www.facebook.com/Yusorhamed93
Soundcloud: Soundcloud.com/yusor-n-hamed
-
Music Production, Mixed & Mastered by JeriesBabish
-
Lyrics – الكلمات

ياما وياما سهرنا تحت البيت .. ياما وياما قصص عنك خبيت
ياما وياما غنيت للحيط .. وياما وياما الك غنيت
بسهر بقعد مع حالي كثير .. عشان اغني عن كلشي صار
عن حتى لما عشانك قلبي طاح وبكيت

مش ضايل فيي نفس .. اكمل وامشي
خلصت قصتنا خلص.. صار لازم امشي
صحيت من اوهامي
شايفتك قدامي .. بس انت مشيت

وكل ما برجع بتذكر بسهر اكثر واكثر و برجع بصبر .. 
يمكن ترجعيلي .. يا ريتني ما عمري خبيت

Yama - JeriesBabish Ft. Yusor / ياما - جريس ويسر

أبو سمرة هو قمح بلدي قديم له قدرة عالية على تحمل العطش. وهو محصول بعلي فلسطيني يزرع في نوفمبر في المناطق شبه الصحراوية ونحصده في مايو وهو اخضر لنحصل على الفريكه. تم الاحتفاظ ببذور أبو سمر لقرون، ولكن في الآونة الأخيرة فقدت، ونسيت. عندما يتذكر الناس هذه الحبوب اللذيذة يشيرون إليها على أنها الحب المفقود منذ فترة طويلة أو أبو سمرة – اي الوسيم! لكن الخطر يكمن في أننا أصبحنا مستهلكين لا منتجين : لا عليك من استخدام خيالك، لا عليك من التفكير، فقط اشتر واتبع التعليمات. 
إن اعتماد ممارسات الزراعة التجارية يسمم تربتنا، وصحتنا، ويحول ممارستنا الزراعية التي تعتمد على الشمس والمطر والتربة إلى زراعة تعتمد على بيوت البلاستيك والادوية الكميائية والتي بدورها تسبب اختفاء هذه الأصناف بفعل الاحتباس الحراري. "تمثل هذه الأنواع الموروثة هويتنا الثقافية، من نحن ومن نكون يحمله الحمض النووي لهذه البذور. لدينا قول في فلسطين 'هي التي تأكل من أدواتها الخاصة تفكر بعقلها الخاص'، مما يعني أنك إذا كنت مسيطراً على مصدر طعامك فأنت مسيطر على مصيرك. في هذه البذور تمكن قدرتنا على ان نكون مستقليين.


كلمات ابو سمرة:

ابو سمرة يابو عيون الكحلة غيابك و الله معذبنا 
ايام الماضي و ستي و خبزاتها اللي ما في من احلا 

اذا الأمل محجوب و الشمس بتموت و الطير سجين حزين ابو سمرة فينا موجود
اذا الطفل بجوع و الشر بسود و الحكي صار بارود ابوسمرة فينا موجود 
اذا الدمع محبوس و الدم ملموس و الخوف كبر عجوز ابو سمرة فينا موجود 
اذا الحبيب بعيد و الأسير ضمير و الأمين سرٌه عميل ابو سمرة فينا موجود



Vivien Sansour- Palestine Heirloom Seed Library quotes: "Abu Samra is an ancient heirloom wheat that can tolerate a lot of thirst. A Palestinian Baali crop that is planted in November in this semi-desert area and we harvest it in May while green to make hearty Freekeh. Abu Samra seeds have been treasured and passed down for centuries, but in more recent times have been lost, and forgotten. When people remember this delicious grain they refer to it as the long lost love or Abu Samra- Arabic for dark and handsome! The danger is that we are becoming consumers not producers; you don’t have to use your imagination, you don’t have to think, just buy and follow the instructions. The adoption of agribusiness practices is poisoning our soil, our health, and transforming our agricultural practice that sun, rain, and soil based to that of the greenhouse, plastic, and chemical one causing the disappearance of these varieties. “These heirloom varieties represent our cultural identity, who we are is living in the DNA of these seeds. We have a saying in Palestine ‘She who eats from her own tools thinks with her own mind’, which means if you are in control of the source of your food then you are in control of your destiny. These seeds carry the ability for us to be autonomous”.


Credits:

Singing, Baglama: Zaid Hilal
Lyrics by: Elias Jeries, Hind and Zaid Hilal
Faris Ishaq: Nai 
Phillipe Jarad: Electric Guitar
Usama Allati: fretless Bass 
Pierre Tawil: Drums 
John Handal: E- Piano 
David Mowat: Trumpets 
Sophie Wilsdon: Clarinet
Choir: Elissa Rishmawi and Vicky Bergman
Music Arrangement: Zaid Hilal 
Mixing and mastering: RJ Music Studios (John Handal) 
Photo artwork design: Hind Hilal

Many thanks to: 

Mark Sumulian ( Studio Recording in England) 
Vivien Sansour 
Izz - Alden Saed

Abu Samara ابو سمرة حبة القمح (Official)

البوم غزلان يحتوي على ٧ اغاني من كلمات و الحان 
و موسيقى و توزيع  وعزف جريس بابيش من انتاج استوديو المختبر.

تم انتاج هذه الاغنية بدعم من مؤسسة عبد المحسن القطان  -  المنح الطارئة

Ghezlan is an Ep of 7 songs/
Written, composed, produced, mixed and mastered by Jeries Babish at Al Mukhtabar Studio.

Youtube - https://bit.ly/2Ckac3M
Spotify - https://distrokid.com/hyperfollow/jeriesbabish/ghezlan
Anghami - https://bit.ly/30mo7Oq
Instagram - https://www.instagram.com/jeriesbabish7
Facebook - https://www.facebook.com/AlMukhtabarStudio/

Gulli Leh لف لنا الحشيشة

Sara Elmasry

Recent comments

lama Mohammed

zshaqz

Firtha 🇵🇸

Schwibi

Related tracks