Kamakan
Vocal: Mehdi Saki
Based on "Labkhand" by Ebrahim Monsefi

تجويد من شمال خورسان
عن قصيدة "لبخند، ابتسامة" لابراهيم منصفى

خوشا فَصلی کِه دور از غم
هَمَه کَه شُنَه وا شُنَه
دَست وا دَست ، سایَه وا سایَه
شارَفتَه خُنَه وا خُنَه
.
بُدُو پیشُم بُدُو پیشُم
بُدُو اِی نوشُم و نیشُم
بُدُو اِی آخرین عشقُم
دوادار دل ریشُم
خَزُن زَرد ایسالُن نُوبَتی تَمُنِن
بَهار از راه اَرسیدِن زندِگی چه جُنِن
.
بیاین وا هَم بَشیم یاور
هَمَه هَمراه و هَم باور
دِلُن راه شُبَشِه وا هَم
جُدا نَبُوتْ دِل از دِلبَر
.
خَزُنِ زَرد ایسالُن نُوبَتی تَمُنِن
بَهار از راه اَرسیدِن زندِگی چِه جُنِن

گروه کماکان - مهدی ساکی ~ لبخند | Kamakan - Mehdi Saki ~ Labkhand

غم لیلا، گروه عاحک

King Raam featuring Esfand, Shara. Music by Raam, Lyrics by Tara Aghdashloo. Produced by Andre Fratto.

hi-quality available on iTunes @ http://tinyurl.com/3llpaqo

استخونهات صدای پوکی میدن ، آواز گرگها رو دور آتش دوست نداری 
استخونهات صدای پوکی میدن ، همه گوش‌هاشون رو با ترس گرفتن 
من با صدای ستونهای تن تو، می‌‌رقصم ، می‌‌رقصم
من با جفت لبهای خشک و سرد تو، داغ میشم ، می‌‌میرم 
مزه دستات منو مجنون کرده، بیا بشین کنار من تا شب رو صبح کنیم
کش و قوس‌هات منو وحشی کردن، مثل گرگ دور آتش پنجه تیز کردم 
من با صدای ستونهای تن تو، می‌‌رقصم ، می‌‌رقصم
من با جفت لبهای خشک و سرد تو، داغ میشم ، می‌‌میرم 
من با ترکهای زیر پوست تو، آب میشم می‌میرم
من تو پهنای چشمهای شاکی‌ تو، غرق می‌‌شم می‌میرم
اخم تو ، روی من شلاق می‌‌شه
توی من فریاد می‌‌شه، نمی‌‌تونم ساکت شم
خنده هات ، مثل تیری تو هدف
منو از پا میندازه، چه خوب آزارم میده
شکارچی، توی دامت گیر کردم
مثل طعمه اسیرم، دلم می‌‌خواد بمیرم
شکارچی، توی دامم گیر کردی
چه طعمهٔ لذیزی، چه شکار شیرینی‌

The Hunter - شکارچی

Singer: Ebrahim Monsefi
Song: Labkhand (Khosha Fasli)

Ebrahim Monsefi - Labkhand (Khosha Fasli)

"شاید باید دوتا دست بسازه برام، موهاشو نوازش کنم
شاید باید دو تا پا بسازه برام مثل سایه دنبالش کنم
شاید باید با دکمه ی پیرهنش برام چشم بسازه نگاهش کنم
شاید باید دو تا لب بدوزه برام اینارو ازش خواهش کنم

عروسک ساز من بیار سوزنت رو
بذار جای چشمام دکمه های پیرهنت رو
می خوام بوی دستات بره تو وجودم، تار و پودم
بیار پارچه هات رو لباسی تنم کن
یه فکری برای موهای سرم کن
عروسک ساز من کاش همیشه کنار تو بودم

شاید باید دوتا دست بسازه برام، موهاشو نوازش کنم
شاید باید دو تا پا بسازه برام مثل سایه دنبالش کنم
شاید باید با دکمه ی پیرهنش برام چشم بسازه نگاهش کنم
شاید باید دو تا لب بدوزه برام اینارو ازش خواهش کنم

عروسک ساز من بیار سوزنت رو
بذار جای چشمام دکمه های پیرهنت رو
می خوام بوی دستات بره تو وجودم، تار و پودم
اگرچه تن من همش پوش و کاهه
عروسک دروغ نیست نه این اشتباهه
نگاه کن عروسک تو آغوش تو جون پناهه

شاید باید دوتا دست بسازه برام، موهاشو نوازش کنم
شاید باید دو تا پا بسازه برام مثل سایه دنبالش کنم
شاید باید با دکمه ی پیرهنش برام چشم بسازه نگاهش کنم
شاید باید دو تا لب بدوزه برام اینارو ازش خواهش کنم


مثل سایه دنبالش کنم
اینارو ازش خواهش کنم
برام چشم بسازه نگاهش کنم
اینارو ازش خواهش کنم
مثل سایه دنبالش کنم
اینارو..."
کاوه صالحی

Music: Kaveh Salehi | ترانه سرا، خواننده و آهنگساز: کاوه صالحی
Video by Ehsan Gharib | ویدئو: احسان غریب
Live Sound Recording by Amanj Azarmi | ضبط زنده صدا: آمانج آزرمی

Arousak Saz - Kaveh Salehi | عروسک ساز، کاوه صالحی

Based on Sohrab Sepehri's Poetry

Vocal: Sara Nejad, Shahab Baradaran, Mona Ketabian
Violin: Kosha Nakhaei
Music: Shahab Baradaran

Video Clip: https://www.youtube.com/watch?v=cREepchyO3k

ابري نيست
بادي نيست
مي نشينم لب حوض
گردش ماهي ها ، روشني ، من ، گل ، آب
پاكي خوشه‌ي زيست
پشت لبخندي پنهان هر چيز
روزني دارد ديوار زمان ، كه از آن ، چهره من پيداست
پرم از راه ، از پل ، از رود ، از موج
پُرم از سايه‌ی برگي در آب
چه درونم تنهاست


Circle Band - Light, Flower, Water And I | گروه دایره - روشنی،‌ من، گل، آب

Eendo
Waltz-e Chaman  |  والس چمن
Album: Hamin Lahzeh

Lyrics: Sheida Dayani   |   ترانه و طرح: شیدا دیانی
Music based on "Wedding Waltz" by Eleni Karaindrou
Arranged by Ardalan Payvar

Musicians:
Shadi Yousefian: Vocals
Ardalan Payvar: Piano, Accordion
Tara Kamangar: Violin
Misha Khalikulov: Cello
Safa Shokrai: Upright Bass
Aaron Kierbell: Drums

Mixing: Ardalan Payvar
Mastering: Piper Payne

Buy album: www.cdbaby.com/cd/eendo5
Facebook: http://www.facebook.com/eendomusic
Instagram: http://www.instagram.com/eendoofficial
YouTube: https://www.youtube.com/eendomusic
Website: www.eendo.com
-------------------------------

والس چمن – ایندو
ترانه : شیدا دیّانی

رنگ وارنگ پاییز
بهارای گل ریز
برفای ریز و ریز
ساحلای شلوغ تابستونا

چترای آفتابی
مهتاب شبتابی
شبای بی خوابی
پشه بندای باز پشت بونا

دونه دونه دونه می آن می رن با باد
هر چی باید بگن می گن درِ گوشِ دلای شاد:

می گن فراموش کن و
ترک آغوش کن
دنیا پیش روته
بخون از دل آواز و صداش بکن

می گن بهار اینه
که پروانه می گه
هر دم رو یه گل و
از هر چمن گلی چین و گذر کن

خونه خونه خونه آواز هر بومه
هر چی دل شاده گوش داد
به جز دل من که مونده
اسیر چشات.

خوابای تو بهار
پاییزای تبدار
بوی زمستونا
گنجیشکا و جیک جیکای مستونا

مستای خیابون
خنده های پرسون
آتیشای قلیون
شرابای کهنه ی تاکستونا

همه یه چیز گفتن، خوندن ره رفتن
تو گوش هر دلی جز یک، دل اون هم بوده-دل من

موندم اسیـ....
...رِ عشق تو
بستم لب از
جز حرف تو
شاید بَرَد
پروانه ای خبر
از یک گل به دگر
از حال من به پیشت.

دونه دونه دونه می آن می رن با باد
هر چی باید بگن می گن درِ گوشِ دلای شاد:

می گن فراموش کن و
ترک آغوش کن
دنیا پیش روته
بخون از دل آواز و صداش بکن

می گن بهار اینه
که پروانه می گه
هر دم رو یه گل و
از هر چمن گلی چین و گذر کن

خونه خونه خونه آواز هر بومه
هر چی دل شاده گوش داد
به جز دل من که مونده
اسیر چشات.

تو گوش هر دلی خوندن ره رفتن
با هر دل شادی حکایتی گفتن
دونه دونه دونه می آن می رن با باد
ترانه شون موند از گل چیدن و رفتن.

Waltz-e Chaman  |  والس چمن

www.HallMusicBand.com
خاطرات پراکنده
آواز محمد فکری
گیتار علیرضا جمالی
شاعر سید عبدالجواد موسوی
عکاس هدی رستمی
گرافیست رضا بهشتی پور
میکس و مستر هیربد حسینی
بر اساس ملودی کارلوس سانتانا
...
بردار مرا از خاک ای ماه پلنگ افکن
روشن بنما جانم با خاطره ای روشن
مویت شب و رویت روز طاقت ده و طاقت سوز
تلفیق مه و خورشید آمیزه ی جان و تن

تو می روی اما من، میبینم فردا را
نالی که دریغا تو... نالم که دریغا من...

هرگز نرود بیرون از خاطر پر دردم
تصویر غریبی از یک خاطره از یک زن
خالی شده ام از خود غیر تو نمی بینم
با خویش مدارا کن این آینه را مشکن...


تو می روی اما من، میبینم فردا را
نالی که دریغا تو... نالم که دریغا من

سید عبدالجواد موسوی 
...
Vocal: Mohammad Fekri
Guitar: Alireza Jamali
lyric: Seyed Abdol Javad Mousavi
Photo by Hoda Rostami
...
Translation By: Sara Farazi
# Scattered memories

Give me a hand 
my gorgeous moon
Lighten me up
With a vivid memory

Your hair, black as night
Your face, bright as light
Comforting while annoying

 Mixture of moon and sun
Combination of body and soul

You're leaving me alone
While I see the future

You regret
I regret

Will never forget
A weird image of a woman

Lost myself,
 seeing nobody but you

Come to terms with me
Do not break your mirror ...

You're leaving me alone
While I see the future

You regret
I regret

خاطرات پراکنده (Scattered Memories) Cover

گروه دارکوب
خواننده‌ :  علی زند وکیلی

Darkoob - Toroshroo ....... دارکوب - ترش رو

اپیزود ششم : توتهای سفید اردیبهشتی

Single

Ghabe Akse Khali (Empty Frame)

بهار بهار ناصر عبدالهي

Gelareh Sheibani - Nagoo Gham  گلاره شیبانی نگو غم

Russian Folk Songs - Katyusha

ترانه محلی بیرجند | آهنگساز: محسن نامجو | آلبوم: الکی

www.facebook.com/delnavazan.playlist 
‎ 
از اینجا تا به بیرجند سه گُداره
گدار اولی نقش، نقش، نقش و نگاره
گدار دومی مخمل بپوشم
گدار سومی دیدار یاره
گل زردم، همه دردم
ز جفای تو شکوه نکردم

تو بیا تا دور تو گردم
ای یار جانی
دوباره برنمی گردد دیگر جوانی

ای بانوی من بانوی من
بیا یک دم بنشین رو، رو زانوی من
بیا تا گندم یک خوشه باشیم
بیا تا آب یک رودخونه باشیم
یکی صوفی شویم اندر خرابات
یکی جارو کش می، می، میخونه باشیم

یار جانی | محسن نامجو

در هضم‌ِ بَزم - یکُم /قُرمه‌سبزی
هر کس خاطره را یک جور نگه می‌دارد برای خودش. برای من این جور است؛ ترانه‌هایی با یاد و در هضم‌ِ بَزم‌ها.ـ
یکُم قُرمه‌سبزی بود... ـ

قرمه‌سبزی

Listen to "Badeban". This is one of 7 tracks on our new album " Sher o Naghash" (The Poem and The Painter) . 

Join us on Facebook: www.facebook.com/circocafe

Lyrics and Song by Babak Razavi (of Circo Cafe)
Mixed and Mastered by Ali Kamali
Vocals: Babak Razavi, Sina Salimi, Parichehr Mafi

New Album is now available on iTune and CDBaby:

itunes.apple.com/ca/album/the-poe…nter/id586833739

www.cdbaby.com/cd/circocafe2

Badeban

زنــدگی خــــوب اســت که گیــری دلبـــری نکـــو
تــــا فـــروشــی هـــر دو جــهان بــر یـک تـار مــو

خنده اش عشق است و روح است و جان است
رویــــــش آمیــــــــز هــــــر دو جــــــهان اســــت

چـــــون نگـــــاهش یــک سو ، روی ماهـش بر او
تـــاب سنبل بــــوی گـــــــل دارد ایـــــن گـــیسو

یـــک نگـــاه یـــار من ، میـــبرد صــبر و قــــرار من
کـــــند شکـــار دل و جـــان مــن ، مثــال شیر نر

دیــــدم چشـــم مســـت یـــار ، روی مهوش نگار
بــــا خـــود بـــرده دل و دیـــنم ، نمـــوده چنینم

day

sassan karimi