www.savoy-truffle.de

Featuring the regular members:
Alain Neumann: percussion
Awa Taban Shomal: 
vocals, accordion on “Waltz No. 1”
Frank J. Meyer: 
drums & additional percussion
Kathrin Berger: 
tenor, alto, baritone sax & flute
Natalie Kielbassa: 
bass on “Ride on New Horses” , “Take the Burden” & “Waltz No. 1”, additional bass on “Punks in July” & “Love Songs”, backing vocals on “Punks in July”, “Love Songs” & “Praise”
Sigrid Münchgesang: cello
Thom Berger: guitar
Zippo Zimmermann: 
piano/organ, glockenspiel, clarinet, melodica, harmonica, accordion, additional vocals on “No Kiss Left” & “Sachliche Romanze”, additional guitar on “No Kiss Left”

... and the honorary members:
Dausi Jacoby: 
bass, additional bass on “Ride on New Horses”
Nina Ruchatz: 
(the artist formerly known as Nina Widjaja)
additional vocals on “Poupée de Cire”, backing vocals on “Ride on New Horses” & “Ein Mann gibt Auskunft”

... also featuring the following guest musicians:
Friederike Simon: 
violin on “Dance, Stranger, Dance” & “Praise”
Karla Lee: 
backing vocals on “Love Songs”
Katharina Rimbrecht: 
trumpet on “Poupeé de Cire” & “Take the Burden”
Meike Degand: 
theremin on “Waltz No. 2”
Uwe Himbert: 
mandolin on “Poupée de Cire”

All tracks arranged, recorded, produced & mixed by Savoy Truffle between January 2012 & June 2014
Sax & flute recorded by Marcel Sude
Mastered by Michael Schwabe, monoposto

Photos: 
Lara Neumann, Katia Berger, Katrin Reis, Zippo Zimmermann, Benno Zimmermann, Nina Ruchatz, Holger Ruchatz

Cover Photo: 
“Running Boy at Al Alzhar Park” by Linh Nguyen

Artwork: 
Zippo Zimmermann, www.designladen.com

Special thanks to Marcel Sude & Thomas Braun!


Wenn es klingt, als ob Abba Indie-Rock spielen, eine Balkan-Band französische Chansons interpretiert oder Erich Kästner seine Liebe zum Trip-Hop entdeckt, dann haben wir es mit einem neuen Album von Savoy Truffle zu tun. 

Über zwei Jahre hinweg nahm die Saarbrücker Band komplett in Eigenregie die Songs für ihre neue CD „Zing!“ auf – eine Arbeitsweise, die sich schon beim Vorgängeralbum bewährt hatte. So konnten die acht Musikerinnen und Musiker ohne Zeitdruck an allen Details ihres variantenreichen Sounds feilen. Herausgekommen sind 12 kleine Pop-Kunstwerke zwischen Disco und Weltmusik, Retro-Rock und Walzer. 

„Unchartable Pop“ nennt die Band ihren Stil – „unchartable“ im Sinne von „nicht einzuordnen“ wie auch im Sinne von „abseits des Radio-Mainstreams“. Und dabei doch immer „Pop“: eingängig, emotional, direkt in die Ohren und ins Herz.
Die größtenteils englischen Songtexte kommen diesmal unter anderem von der im vergangenen Jahr verstorbenen Autorin Marietta Schröder und von Christoph Endres. Außerdem sind zwei Erich-Kästner-Vertonungen zu hören, die ursprünglich als Klavierversionen für die Kästner-Hommage des Saarbrücker „Theater im Viertel“ komponiert wurden und sich nun im groovigen Bandsound ihre über 80 Jahre nicht anmerken lassen. Als einzige Coverversion ist France Galls Eurovisons-Siegertitel „Poupée de cire, Poupée de son“ von 1965 in einer furiosen Polka-Version zu hören. 

Neben der Stammbesetzung mit Alain Neumann (Percussion), Awa Taban Shomal (Gesang & Akkordeon), Frank J. Meyer (Drums & Percussion), Kathrin Berger (Saxophon & Querflöte), Natalie Kielbassa (Bass & Backing Vocals), Sigrid Münchgesang (Cello), Thom Berger (Gitarre) und Zippo Zimmermann (Keyboards, Glockenspiel, Klarinette u.v.m.) sind auch die früheren langjährigen Bandmitglieder Nina Ruchatz (vorm. Widjaja, Gesang) und Dausi Jacoby (Bass) zu hören.

Zur weiteren Soundverfeinerung haben ­Savoy Truffle auch diesmal wieder Gastmusiker eingeladen: Katharina Rimbrecht vom „Ska-Einsatz-Kommando“ (Trompete), Friederike Simon von „Le Magnetophone“ (Violine), Uwe „Himbi“ Himbert von Manuel Sattler & Band (Mandoline), die Soul-Sängerin Karla Lee (Backing Vocals) und die einzige saarländische Theremin-Spielerin Meike Degand.

Zu einer Zeit, in der sich „Leistung wieder lohnen“ muss, in der bei Casting-Shows hoffnungsvolle Pop-Azubis „hart an sich arbeiten“, bilden Savoy Truffle den musikalischen Gegenentwurf – mit ihrer Lust am üppigen Soundgewand und am herrlich überflüssigen Detail, mit ihrer Weigerung, an der Karriere zu feilen und stattdessen unbeschwert von kommerziellen Zwängen ihrer Liebe zur Pop-Musik zu frönen.

Genauso raffiniert und elegant wie der Sound ist auch die Verpackung der CD: sie kommt im schicken Pappschuber mit 20-seitigem Booklet.

„Savoy Truffle – Zing!“ ist bestellbar unter ­www.savoy-­truffle.de. Wer auf das luxuriöse Booklet verzichten kann, kann das Album auch als als mp3 bei iTunes, Amazon und anderen Download-Shops erwerben.


Zing!

lyrics by Christoph Endres
www.savoy-truffle.de

Wilde Saxophone, rockende Gitarren und kühle Drum-Beats.

Ride On New Horses

www.savoy-truffle.de 

"Poupée de cire, poupée de son" (English: wax doll, rag doll) was the winning entry in the Eurovision song contest of 1965. It was performed in French by French singer France Gall, representing Luxembourg. Composed by Serge Gainsbourg.

Das einzige Stück, das nicht von Savoy Truffle ist. France Gall gewann mit diesem Titel 1965 den Eurovisions-Wettbewerb für Luxemburg. Komponist: Serge Gainsbourg. Hier hören wir es in einer furiosen Polka-Version. Awa und Nina singen im Duett. An der Trompete wieder Katharina Rimbrecht. Uwe Himbert unterstützt den Groove mit der Mandoline.

Poupée de Cire, Poupée de Son

Lyrics by Erich Kästner
www.savoy-truffle.de

Eine Erich-Kästner-Vertonung im funky Style. Kaum zu glauben, dass dieser Text von 1929 ist. Kathrin ist hier an der Querflöte zu hören und Nina Ruchatz (The artist formerly known as Nina Widjaja) singt den Background-Chor.

Ein Mann gibt Auskunft

Lyrics by Erika Labinsky
www.savoy-truffle.de

Retro-Soul, überraschender Rumba-Part, knurrige Bläser, Drum-Loops, Hammond-Orgel, Congas und jede Menge Ironie. Den Chor im Schlussrefrain singt Karla Lee.

Love Songs

Lyrics by Christoph Endres
www.savoy-truffle.de

Mit der ersten Nummer geht es in die Disco – genauer gesagt in die „Discotheque“, nämlich in eine Zeit als Dance music noch mit echten Instrumenten gespielt wurde. Doch die fluffigen 70s-Streicher und -Chöre werden kontrastiert mit einer modernen Härte, die auch dem eher kühlen Songtext entspricht. An der Geige: Friederike Simon.

Zing

Dance, Stranger, Dance

Lyrics by Christoph Endres
www.savoy-truffle.de

Beatles, Bangles und Beach Boys bilden eine neue Supergroup. Wer will, darf zwei musikalische Beatles-Anspielungen suchen – eine einfache und eine für Kenner und Liebhaber. Den Background-Chor singt Natalie im Alleingang.

Alain Neumann: Perc
Awa Taban Shomal: Voc
Dausi Jacoby: Bass
Frank j. Meyer: Drums
Kathrin Berger: Sax
Natalie Kielbassa: Bass & Back Vox
Sigrid Münchgesang: Cello
Thom Berger: Guitar
Zippo Zimmermann: Piano, Organ & Glockenspiel

Punks In July

Lyrics by Kjartan Fannberg
www.savoy-truffle.de

Das Stück beginnt mit einer leise zirpenden Hi-Hat und steigert sich über viereinhalb Minuten zu einer fast schon orchestralen Pop-Hymne. Ein Sax-Solo, wie man es auf heutigen Produktionen gar nicht mehr hört. Der leicht sarkastische Songtext sorgt dafür, dass das üppige Soundmahl bekömmlich bleibt. Geigen von Friederike Simon.

Praise

www.savoy-truffle.de

Ein Stück ohne Gesang, aber das macht nichts, da das Cello singt. Könnte aus dem nicht­ existierenden Film „Amelie – die Rückkehr“ sein. 

Waltz No. 1

Lyrics by Erich Kästner
www.savoy-truffle.de

Wieder Erich Kästner. Die 1928 geschriebene Geschichte von den Liebenden, denen die Liebe abhanden kommt, singen Awa und Zippo im Duett. Arrangiert als Mischung aus triphoppigen Beats, Gitarrenrückkopplungen und akustischen Instrumenten.

Als sie einander acht Jahre kannten
(und man darf sagen: sie kannten sich gut)
kam ihre Liebe plötzlich abhanden
wie anderen Leuten ein Stock oder Hut

Sie waren traurig, betrugen sich heiter
versuchten Küsse, als ob nichts sei
und sahen sich an und wussten nicht weiter
da weinte sie schließlich und er stand dabei

Vom Fenster aus konnte man Schiffen winken
er sagte, es wäre schon Viertel nach vier
und Zeit irgendwo Kaffe zu trinken
nebenan übte ein Mensch Klavier

Sie gingen ins kleinste Café am Ort
und rührten in ihren Tassen
am Abend saßen sie immer noch dort
sie saßen allein, sie sprachen kein Wort
und konnten es einfach nicht fassen.

Sachliche Romanze

Lyrics by Marietta Schröder
www.savoy-truffle.de

Ein melancholisch-hoffnungsvoller Text, den die Autorin Marietta Schröder für Savoy Truffle geschrieben hat. Leider kann sie die Aufnahme nicht mehr hören, da sie im letzten Jahr viel zu früh verstorben ist. Die Klarinette spielt Zippo – eigentlich das einzige Instrument, dass er tatsächlich so richtig spielen kann. ;-) Alain und Frank toben sich an Congas, Bongos, Guiros, Vibra Slap, Maracas etc. aus. Katharina Rimbrecht trompetet.

Take The Burden Off My Shoulders

www.savoy-truffle.de

Das 1920 in Russland erfundene Theremin gilt als das erste elektronische Musikinstrument und ist das einzige Instrument, das berührungslos gespielt wird. In diesem kleinen kammermusikalischen Gute-Nacht-Lied wird es von Meike Degand bedient.

Waltz No. 2 (feat. Meike Degand: Theremin)

Lyrics by Erika Labinsky
www.savoy-truffle.de

Ein für Savoy-Truffle-Verhältnisse verblüffend einfaches Stück Geradeaus-Rock.


No Kiss Left

Unchartable Pop!
--------------EN------------
Savoy Truffle don't intend a musical revolution but rather to make this world a slightly better place to be – with cleverly arranged, intelligent, stylish and ultimately beautiful pop songs. 
--------------DE------------
Zu einer Zeit, in der sich „Leistung wieder lohnen“ muss, in der bei Casting-Shows hoffnungsvolle Pop-Azubis „hart an sich arbeiten“, bilden Savoy Truffle den musikalischen Gegenentwurf – mit ihrer Lust am üppigen Soundgewand und am herrlich überflüssigen Detail, mit ihrer Weigerung, an der Karriere zu feilen und stattdessen unbeschwert von kommerziellen Zwängen ihrer Liebe zur Pop-Musik frönen.

ALAIN NEUMANN (percussion)
FRANK J. MEYER (drums)
KATHRIN BERGER (sax, flute, glockenspiel)
CHRIS TOFF BRILL (bass, vocals)
SARAH DAHLEM (vocals)
SIGRID MÜNCHGESANG (cello)
THOM BERGER (guitar, vocals)
ZIPPO ZIMMERMANN 
(keyboards, guitar, vocals etc.)