2 parts melancholy and 1 part four-in-the-morning

Background music in Sailor Moon anime (1992-1997)

My Blue Heart (piano recording)

Piano version of Qing Tian (Fine Day) by Jay Chou. Partial lyrics and translation below.

刮风这天
我试过握着你手
但偏偏, 雨渐渐
大到我看你不见
还要多久
我才能在你身边
等待放晴的那天…

刮风这天
我试过握着你手
但偏偏, 风渐渐
把距离吹得好远
好不容易
又能再多爱一天
但故事的最後
你还是说了… 拜拜

That windy day
I tried to hold your hand
But as it happens, the rain gradually 
Became so heavy that I couldn’t see you anymore
How much longer is there to wait
Until i can be by your side
Waiting for that sunny day…

This windy day
I tried to hold your hand
But as it happens, the wind gradually
Blew us too far apart
After such a struggle
We thought we could love again for one more day
But at the end of the story
You still said... goodbye

Qing Tian (piano recording)

Cover of Ariel Lin's Gu Dan Bei Ban Qiu (which itself is a cover of Ocean's Gu Ban Bei Ban Qiu)

用我的晚安陪你 吃早餐
記得把想念 存進撲滿
我 望著滿天星在閃
聽牛郎對織女說要勇敢

別怕我們在地球的兩端
看我的問候 騎著魔毯
飛 用光速飛到 你面前
要你能看到十字星有北極星作伴

少了我的手臂當枕頭 你習不習慣
你的望遠鏡望不到我北半球的孤單
太平洋的潮水跟著地球來回旋轉
我會耐心地等 隨時歡迎你靠岸

少了我的懷抱當暖爐 你習不習慣
E給你照片看不到我北半球的孤單
世界再大兩顆真心就能 互相取暖
想念不會偷懶 我的夢統統給你保管

Gu Dan Bei Ban Qiu (cover)

Cover of Jasmine Leong's Mei Tian Di Yi Jian Shi

你送的灯		像在床头放了星星
让我每一个梦	都闪耀着暖意
在捷运里		一通贴心的简讯
赶走了我的蓝色星期一

你翻杂志		费心挑选的餐厅
不管它好不好吃	我都笑得满意
我打了一年		还没送你的毛衣
你介不介意我改打围巾

每天张开眼睛第一件事就是想你
空气有草莓的香气
每天幻想柳橙色的未来盖在草地
让我们发明最美的约定

你的周围		太多事要你烦心
就算我帮不了忙	至少让你放心
我努力克服		容易害羞的毛病
敢和你抢着先说我爱你

每天张开眼睛第一件事就是想你
空气有草莓的香气
每天幻想柳橙色的未来盖在草地
让我们发明最美的约定

每天分手回家第一件事就是复习
快乐和感动记笔记
每天都是因为你而看见风和日丽
你为我发明最美的天气

好像新鲜果汁纯粹的透明
你在我玛奇朵上画上了一颗心
你是我今天醒来第一个原因
这一次先听我说我爱你

这一次先听我说
我爱你

Mei Tian Di Yi Jian Shi (cover)

Me playing the first few sections of the stated piece.
Phone recorded, so please excuse the quality.

Beethoven's Sonata #8 in C minor, Op 13, Pathetique, 3rd movement (recording)

Purest Of Pain (piano recording)

Piano version of Tong Hua (Fairy Tale) by Guang Liang (Michael Wong). Lyrics and translation below.

忘了有多久, 再没听到你
对我说你最爱的故事
我想了很久, 我开始慌了
是不是我又做错了什么

你哭着对我说, 童话里都是骗人的
我不可能是你的王子
也许你不会懂, 从你说爱我以后
我的天空星星都亮了

我愿变成童话里你爱的那个天使
张开双手变成翅膀守护你
你要相信, 相信我们会像童话故事里
幸福和快乐是结局

我要变成童话里你爱的那个天使
张开双手变成翅膀守护你
你要相信, 相信我们会像童话故事里
幸福和快乐是结局

我会变成童话里你爱的那个天使
张开双手变成翅膀守护你
你要相信, 相信我们会像童话故事里
幸福和快乐是结局
一起写我们的结局

I’ve forgotten how long it has been
Since I last heard you tell me your favorite story
I thought for a long time, now I'm starting to panic
Wondering if I have done something wrong again

You told me, crying, that everything in fairy tales are lies
I couldn’t possibly be your prince
But perhaps you'll never know, ever since you told me you loved me
All the stars in my sky brightened

I wish to become the one in your fairy tale, the angel that you love
I'm extending my arms, turning them into wings to protect you
You must believe, believe we will be like in a fairy tale
Where the ending is of bliss and happiness

I want to become the one in your fairy tale
The angel that you love

I WILL become the one in your fairy tale
Together, let us write our ending

Secretss

Popular tracks