shamloo

برخیز که دشمن به دیار آمده امروز

عاشقان سرمست شهرام ناظری

Delband

کوچه لره سوسپ میشم-رشید  بهبودف

A smooth holiday escape wrapped in velvet tones and warm December glow.

Jazzy Little Christmas is a cozy collection of holiday originals that blend festive charm with a touch of late-night lounge magic. These songs drift between soft piano glimmer, upright bass sway, brushed-drum shimmer, and the gentle kiss of winter melodies that feel like stepping into a candle-lit jazz club after the first snowfall.

Each track brings its own mood —
🎷 a little swing,
🎹 a little sentiment,
🌙 a little nostalgia,
✨ and a whole lot of heart.

From slow-dancing under twinkle lights to sipping cocoa by the fire, this album celebrates the quieter side of Christmas — the memories, the longing, the joy, the softness, and the small moments we hold onto all our lives.

This is holiday music for dreamers, night owls, and anyone who loves December wrapped in warmth and wonder.

A Big Apple Kind Of Christmas

درآمد چهارگاه،  شجریان، آلبوم دستان

در دنیای تو ساعت چند است؟

*گل افشان
شاهنامه خوانی با صدای شهرام ناظری

Gol Afshan

Shahrzad Sepanlou Live at Yoshi's San Francisco, July 2011
Performing "Man o to, derakht o baroon" (Me & You, Tree & Rain)
Poem by Ahmad Shamloo
Music & Arrangement by Farzin Farhadi
www.shahrzadmusic.com
من باهارم تو زمین
من زمینم تو درخت
من درختم تو باهار
ناز انگشتای بارون تو باغم می کنه
میون جنگلا طاقم می کنه
تو بزرگی مث شب
اگه مهتاب باشه یا نه
تو بزرگي مث شب 
خود مهتابی تو اصلا خود مهتابی تو
تازه وقتی بره مهتاب و
هنوز
شب تنها
باید
راه دوری رو بره تا دم دروازه روز
مث شب گود و بزرگي 
مث شب
تازه، روزم كه بياد 
تو تميزي
مث شبنم 
مث صبح
تو مث مخمل ابري 
مث بوي علفي 
مث اون ململ مه نازكي 
اون ململ مه 
كه رو عطر علفا، مثل بلاتكليفي 
هاج و واج مونده مردد
ميون موندن و رفتن 
ميون مرگ و حيات...

English Translation by Ahmad Sadri
iranian.com

I am Spring, you the earth,
I am Earth, you the tree,
I am Tree, you, the Spring -- 
The charm of your rainfall fingers
Makes me a garden,
Takes me in jungles.
You're immense, like the night.
Moonlight or no,
You're immense, 
Like the night
You're the moonlight, itself, the moonlight.
And what if the moonlight is gone 
and still
The lonely night 
must 
Go a long way to reach the threshold of the day 
You're immense and deep
Like the night.
And what if the day comes?
You're fresh
Like the dew,
Like the dawn
You're the velvet clouds,
The smell of grass.
You're thin as that fabric of fog:
That fabric of fog
That is gone astray on the aroma of the grass
Left there clueless
Between coming and going,
Between life and death...


Shahrzad Sepanlou Man o to, derakht o baaroon (Shamloo)

احمد شاملو - روزگار غریبیست نازنین

Ey Ke Del Dari

Mohsen Keramati - Arqanon | محسن کرامتی - ارغنون

(خشایار اعتمادی - من و تو ، درخت و بارون (شعرازاحمد شاملو

آن که می گوید دوستت می دارم
خنیاگر غمگینی است
که آوازش را از دست داده است
ای کاش 
عشق را
زبان سخن بود
هزار کاکلی شاد
در چشمان تو
هزار قناری خاموش
در گلوی من
عشق را
ای کاش 
زبان سخن بود
آن که می گوید
دوستت می دارم
دل اندوهگین شبی است
که مهتابش را می جوید
هزار آفتاب خندان 
در خرام توست
هزار ستاره گریان 
در تمنای من
عشق را
ای کاش 
زبان سخن بود

(سهیل نفیسی:عاشقانه (احمد شاملو

چه بی تابانه می خواهمت

ای دوریت آزمون تلخ زنده به گوری!

چه بی تابانه تو را طلب می کنم!

بر پشت سمندی

گویی، نو زین

که قرارش نیست

و فاصله

تجربه ئی بیهوده ست

بوی پیرهنت

این جا، واکنون...

کوه ها در فاصله

سردند

دست، در کوچه و بستر

حضور مانوس دست تو را می جوید

و به راه اندیشیدن

یاس را، رج می زند

بی نجوای انگشتانت

فقط...

و جهان از هر سلامی خالی است
شانه ات مجابم می کند

در بستری که عشق تشنگیست

زلال شانه هایت

همچنانم اتش می دهد

در بستری که

عشق

مجابش کرده است

 

شاملو


che Bitabaneh Mikhahamatاحمد شاملو‏ چه بی تابانه می خواهمت

Same Self, Same Silence

Sama

اشک رازیست - لبخند رازیست - عشق رازیست
اشک آن شب لبخند عشقم بود
قصه نیستم که بگویی - نغمه نیستم که بخوانی
صدا نیستم که بشنوی
یا چیزی چنان که ببینی - یا چیزی چنان که بدانی
من درد مشترکم مرا فریاد کن
درخت با جنگل سخن میگوید - علف با صحرا - ستاره با کهکشان
و من با تو سخن میگویم
نامت را به من بگو - دستت را به من بده
حرفت را به من بگو - قلبت را به من بده
من ریشه های تو را دریافته ام
با لبانت برای همه لبها سخن گفته ام
و دستهایت با دستان من آشناست
در خلوت روشن با تو گریسته ام برای خاطر زندگان
و در گورستان تاریک با تو خوانده ام زیباترین سرودها را
زیرا که مردگان این سال عاشقترین زندگان بوده اند
دستت را به من بده - دستهای تو با من آشناست
ای دیریافته با تو سخن میگویم
بسان ابر که با توفان - بسان علف که با صحرا
بسان باران که با دریا - بسان پرنده که با بهار
بسان درخت که با جنگل سخن میگوید
زیرا که من ریشه های تو را دریافته ام
زیرا که صدای من با صدای تو آشناست

اشک رازیست - لبخند رازیست - عشق رازیست - احمد شاملو

آه باران - محمدرضا شجریان

Shahrzad sings in Persian, English and French. She is based in Los Angeles.  
www.shahrzadmusic.com

Shahrzad Sepanlou Man o to, derakht o baaroon (Shamloo)

ShahrzadSepanlou

Recent comments

kardo ali 111

Vibfinity

Related tracks