parsa

Avenged Sevenfold's new album 'Hail to the King' is available worldwide. Download on iTunes: http://smarturl.it/hailtotheking.itunes

Hail to the King

This Means War

DOWNLOAD

Shepherd of Fire

Music & Lyrics : Shahin Najafi
Arrangement : Majid Kazemi
Artwork design : Ali Baghban
------------------------------------------
باز با من اشتباه کن           زندگی  خود را تباه کن
بمک مرا و قی شو شعر در رگی که       شکنجه  شو در هیبت سگی که
گناه شو از عدم هبوط  کن               به ظلع چندم جهان سقوط کن 
 کراوات این پنگوئن  را جر بده           کنار این گاو محترم قر بده
به هرچه استخوانی ست تر بزن         موی بور مقعده ملکه را فر بده
درخت شو دول سبز  تکسیم ترکیه      تفنگ گریه شو  جگر های سوریه
به لختی  چشمت به تلخی بادام         تجاوز به  رویای تو در ویتنام
غول رودس عمو سام را هو بکن         دفاع از حقوق انسان  را وتو بکن
شهید کن خودت را با ترامادول         دوباره اشتباه کن با ترامادول
دوباره تباه شو با ترامادول             سیاه شو سیاه شو با ترامادول
باز با من اشتباه کن                   زندگی  خود را تباه کن
باز با تو اشتباه می کنیم    زندگی خود را تباه می کنیم
درخت روی دار و شکفته قنداق ها     سیاست طویله ی قرمساق ها
به انگشت شاهزاده ها  را  بگند       به من به تو به او به ما به ایشان بخند
برین  به فلسفه ،هنر به هر چه بود و هست و نیست    برین به دین برین بدین نگو نپرس چند
زنم را حراج کن به نام مام میهن       زنت را بده به من تو شاتت را بزن
برو کار می نکن بپرس چیست کار      بگا رفته را حرف مفتیست کار 
بکش  عصا از زیر مغز این چلاق ها   بخور بکن بخواب در کنار این الاغ ها
شهید کن خودت را با ترامادول          دوباره اشتباه کن با ترامادول
دوباره تباه شو با ترامادول              سیاه شو سیاه شو با ترامادول
باز با من اشتباه کن                    زندگی  خود را تباه کن
باز با تو اشتباه می کنیم    زندگی خود را تباه می کنیم
-----------------------
Lyric translation:

Make mistake with me again
 Destroy your life again
Intake me and throw up, poetry in the vein that
Be torture in a dog's body that
Be sinful and come down to emptiness
Fall into the world's several edges
Rip off this penguin's tie
Shake yourself next to this honourable cow
Fuck up to any tough things
Curl up the blond hair of queen's anus
Be tree, green dick, Turkey's Taksim
Gun become tears, Syria's darlings
To the nudeness of your eyes, to the bitterness of almond
Rape to your dream in Vietnam
Boo the monster of Rhodes, Uncle Sam
Nix defending of human rights
Martyr yourself with Tramadol
Make mistake again with Tramadol
Become destroy with Tramadol
Be afflicted be afflicted with Tramadol
Make mistake with me again 
Destroy your life again
We make mistake with you again 
We destroy our lives again
Tree on gallows, gun stocks blossomed
Politic is the barn of pimps

Stench to princess's fingers
Laugh to me to you to him/her to them to us 
Do shite to philosophy, to art, to anything that was, is and isn't
Do shite to religion, go give, don't say, and don't ask how much
Sale my wife in the name of homeland
Give your wife to me and do your shots (of drink)
Go to work and don't say what the job is??
Job is rubbish a word to someone that is fucked up
Pull the cane from underneath of these lame's brains
Eat, do and sleep next to these donkeys
Martyr yourself with Tramadol
Make mistake again with Tramadol
Become destroy with Tramadol
Be afflicted be afflicted with Tramadol
Make mistake with me again 
Destroy your life again
We make mistake with you again 
We destroy our lives again

Shahin Najafi - Tramadol (Album Tramadol)

                                            پا بر جا

 
 صفر بيست و يکه پسر
من پا برجا مثل دماوندم 
هرجا صد تا قصه برازندت
دارم اما هنگم
با من خيابون و مردم تو هم اين و درک کن
اگه جا من بودين خيابون رو خاص ميديدن اگه جا من بودين 
من چه حالم زودي خوب ميشه وفتي پا بر جام 
کوچيکه هرکي با حرفاش
سعي کنه من و خار کنه
آلبوم اول اومد تهران هار شده 
چون مي خواد بدونه چي ميگم ازش 
کنجکاوه فاصله ي خيابون بايه آهنگ خودکاره 
دليلش هم اينه که هميشه واقع بينم 
چيزهايي رو که تعريف مي کنم آره ديدم 
هيچکس هرچي قلم خواب بش داده 
تا که دنيا اون و به ياد بسپاره
برو بيداد 
منم پا برجام 
من پا بر جا مثل دماوندم 
منم پا برجام 
من پا بر جا مثل ايرانم 
منم پا برجام
اگه زمينم خوردم ايستادم
منم پا برجام
من پا برجام
من پا برجام مثل ايرانم 
اگه زمينم خوردم ايستادم 
چون که اين کارم من حواسم جمعه
عضمم جزمه حرفم مرده 
من حواصم هست که دشمن چي ميگه 
طلفاتم از به جا به ما نمي خورن 
دشمن ها اما خيلي فرصتها از اون اول نبودن من 
هر روز زحمت کشيدم اين طوري شدم هه
حسودن په کسايي که ميگن هيچکس تله وله 
حسادت بي فايدست ده بده بره 
اگه بخوابم خودکارم روي ميز باشه 
چند تا آلبوم قبل بيداريم داده 
من از هيچي شدم هيچکس 
هيچوقت کاري نمي کنم که بخوام کله پا بشم 
ما تو خيابونيم آشغال سر به ما بزن
منم پا برجام 
من پا بر جا مثل دماوندم 
منم پا برجام 
من پا بر جا مثل ايرانم 
منم پا برجام
اگه زمينم خوردم ايستادم
منم پا برجام
من پا برجام
من پا برجام چون که گرگ نمام 
مشکلات جامعه قطب و من قطب نمام 
باور نمي کني چرا 
خوب برات چند تا آهنگ رو کنم که موهاي تنت سيخ شن 
که از زير بگيري و بفهمي و هيچکس 
بيشتر از هر کس ديگه پيرم
پاره کرده دلت پره بياپيشم 
تو هم درگيري با خيابونهاي اين شهر 
بعد از مرگم هم خوشحالم چون صدام هست 
ميمونه تا جوونهاي بعد محو صدام شن 
من استعدادم اينه که زنده گزارش تهيه مي کنم از سطح شهر 
پس صد پدر مادري ميگن که اين لامذهب چه قدر 
زيادي راست ميگه ودر سطح شهر
قصدم که از خيابون بگم
تو که چشات بسته است يکم
منم پا برجام 
من پا بر جا مثل دماوندم 
منم پا برجام 
من پا بر جا مثل ايرانم 
منم پا برجام
اگه زمينم خوردم ايستادم
منم پا برجام

Hichkas-Pa Bar Ja

-ENGLISH TRANSLATION-
Man Edame Midam (I'll Continue)

These times have messed-up my heart 
I fell hard -- it stood over me
Said 'Take My Hand' 
And as I reached out 
It laughed and gave me a "%#@ sign!

Everyone seemingly warm, but 
Viewers with their happy stares
Just added on to my pain
Those and their hang-ups, just dyin'
Those at our table, dining
Soon as they saw us come crashing down 
Stood by and watched, while still munching
I only responded with a loud sigh ...
They're sitting around, while I head to the top
Those who left me on my own to be  
Freed me to moan in my agony
For now, my eyes are only on my goals
But the time will come to shred their history

- CHORUS -
STOMP your feet on the ground and SAY IT again:
"This is just the beginning!" STAY on your feet!
At the end of this line, the win is ours.
Hurry, there is no time, GET UP and say, "I'll Continue"!

I'll Continue, I'm wide awake (in this story)
Got enough texts & beats for 100 more records
I'll Continue as long as there's still more to say
You can't stop a volcano even with snowfall

Got crushed , just when I was ready to bloom 
Now I'm at the height of pain and misery
But till now it was me, who gave way to my pain
On my own, I'm as great as the highest tower (Milad)
I'll Continue and break any border
I'm saying this to those who can hear my words
I built myself in this underground
I'll Continue till I lose my life
Anyone that knocked me, I forgave without doubt
The more injured the wilder I get,
For reaching a goal that I'm going for 
I'll put aside rap, but on one condition
When I bring Persian-Rap to the top, and after I die
My fans carry my body, sit around me and say:
"At least YAS had always us in his mind".

(CHORUS)

The one who fought for his family
Memories like a heavy load
Still on my shoulders, still troubling me
But this is still what I say to life:
"Hey life! What have you done to me"?
"Tell me! Who was the coward, you or me"?
"Know that it was you who lost in the end".
"I'll Continue. You still haven't known me!"
Till the day that I see IRAN as heaven
I'll say this and I have faith in it
I'll Continue, even in a cage
Go ahead, build another wall around us
I didn't live my life in darkness
I didn't stick around and wait for luck & fortune
I did with zero, something that I promise you
Many, with 100 out of 100 didn't do!

YAS:
"I pray to God that he gives more (takes care of) all my haters -- so maybe then they'll lay off of me!" 

Whether we win or lose
Whether we build or burn
Whether a Lore or Lar
A Kurd or Persian
A Baluch or Gilak
A Turk or Sari
We blossomed and tore
(with haste)
We kept going and built


ENGLISH TRANSLATIONS BY: NSB
 
www.YAStunes.com 
www.Facebook.com/YASfans 


Support YAS in iTunes

YAS - Man Edameh Midam (I'll Continue)

Shahin Najafi - Salam
Lyrics: Shahin Najafi
Music: Majid Kazemi
Video: Shahin Najafi
Special Thanks to: Shahryar Ahadi, Ali Maleki, Shahram Azimi, Mehran Jangali Moghadam, Ali Baghban, Michael Krol, Johan, Herand, Sole Mio Ariana, Zari and Gita
YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=5WCMlZ5bUiM
Lyrics: http://blog.shahinnajafimusic.com/2014/11/salam-shahin-najafi.html
سلام
شعر: شاهین نجفی
موسیقی: مجید کاظمی
ویدیو: شاهین نجفی

سلام منو برسون به قبر مادرم
قول داده بودم واسش خونه می خرم حیف
سلام منو

سلام منو برسون مث یه دعا بهش
بگو زندگى جهنمه تو خوبی تو بهشت

بگو بپرسه گاهى حال ما زنده ها رو
بگو بگه وضع مارو اگه دید خدارو

بگو اذان ما به وقت بی كسى آدماست
همیشه تو محرمیم و جشنمون عزاست

بگو چطور خسته ایم از این همه ثواب
چقد صدا زدیم آسمونو كو جواب

بگو صب و شب نشئه از خالی پریم
بگو از گشنگی داریم امید مى خوریم

بگو ول دادیم واسه نفس رمق نداریم
بگو زنده ایم و قد مرده حق نداریم

بگو هنو واسه یه لقمه نون تو سگ دوییم و
لش تو لش تو نخ ناموس اینو اونیمو

دیگه دوا واسمون سبكه كراك می زنیم
تمام بود و نبودمون و به فاك می زنیم

یه حالیه كه با غم همدیگه شاد میشیم
عاشق میشیم طرف پا نده اسید مى پاشیم

بگو علی ابد گرفت و موندنی شد
از تو بند میده خرج زن و بچشو

بگو ممی توی تیزی كشی تو خط مرد
یه سال نشده حاجی بازاری زنشو برد

بگو مداح دوزاری هفتیركشه
رفیق بیت رهبری و نور چشه

یه كم زور داره وقتی هیچكى سر جاش نی
زندگیت خورش و بدبختی چاشنی

نخبه ها فراری و خوبامون تو بندن
ما تو بغض و اونا به ریشمون میخندن

دست تو جیب مردم و قسم شون به قرآن
پول نفت هست اما خرج میشه تو لبنان

صدای تیشه فرهادم
وقتی گلو بریده فریادم

آتش زیر خاكسترم
نطفه ی طوفان در سرم

سلام منو برسون به شصت و هفت وخاوران
سلام منو برسون به دود و دم  تهران

سلام منو برسون به دخترا تو پارك فراریا
به ضرب و زخم و ضجه اقاقیا
به بی شناسنامه ها بچه های افغان
سلام منو

سلام منو برسون به بچه های کار یواشکی
تو خاکیای دروازه غار یواشکی

سلام منو برسون به چروکای پشت پلک و چرک کار و دست بابا
پینه بسته حالا

سلام منو برسون به ... و شک نکن تو کتک زیر چک وا نمیده پهلوون
سلام منو برسون به كارون كه خشك نشده هنوز مث زاینده رود ارومیه
دوره ی شومیه خفگی عمومیه

اینارو نمی گم كه بگی ناامیدى
حتی اگه یه روز خوش ندیدی

فقط تویی تویی كه فرداتو می سازی
تو رئیس خودتی واس خودت سربازی

Shahin Najafi - Salam

هیچکس - روی جنازت می‌رقصم

کلام: هیچکس




https://twitter.com/HichkasOfficial
https://www.instagram.com/HichkasOfficial


********

قسمت ۱:

آآآآ
چه حالی میده
می‌کشیمتون بالا، بالا، بالا، بالا، بالاتر
عالی میشه
ماشین پر میاد خالی میره
جا نی دیگه 
ساقی کیه 
همه چی که داره قاطی میشه
خشابامون داره خالی میشه 
جنازه بو قاضی میده
ول ولی
می‌زنیم با زمین یکی بشی
جای لاستیکا روت
بری بری به درک
می‌میرین، س تو جعبه، دلیوری
نمی‌دونی جای ما رو 
می‌کشیم ضامنا رو 
می‌زنیم رو زمین قاسما رو 
آماده‌ایم، می‌چکونیم ماشه‌ها رو


همخوان:

روی جنازت می‌رقصم
حالا، حالا
می‌زنیم و میره سرا بالا
پیکا رو می‌ریم همه بالا

(×۲)



قسمت ۲:



آآآآ
شله، شله، شله، شله، شله
آقازاده شده خود خودت
کتلت و گوجه موجه
زمینای شهر پر سسه
داره آتیش می‌گیره حوزه موزه
انگا همه کنکوری، رشته طنابه، ملت تو رو دوره کنه
مال ماعه شبا
لگد می‌زنیم وا شه درا
زیرت می‌زنیم که بری هوا
چشات سیاهی میرن
چش‌پوشی کن
لباس عزا
می‌بینی، دیر نیست، می‌بینی
می‌ریم و تیغ میغ می‌گیریم
می‌کنیم تیز میز
می‌شینیم
می‌کنیم ریز ریز
می‌میرین


همخوان:

روی جنازت می‌رقصم
حالا، حالا
می‌زنیم و میره سرا بالا
پیکا رو می‌ریم همه بالا

(×۲)




قسمت ۳:


آآآآ
چقد سر حالم
اصن من تک، شما همه با هم
کتلتا چقد تر و تازه‌ن
جمع ما جمع
همه پایه‌ن
سفت می‌کنیم طنابارم
رفیقات هم همه پک و پاره‌ن
فواره کرد رگ پاره‌ت
برو خونی مونی نشه پاچه‌م
می‌کنیم شبا صفا
می‌گیرین شبا عزا
می‌ریزه سرتون بلا ملا
بدنا میشه ا سرا سوا 
دعوا معوا چیه؟ 
ادا مدا 
نوپو موپو، ساس، فتا متا
واجا ماجا، ناجا ماجا، بسیجی و برادرا
می‌رن همه هوا



همخوان:

روی جنازت می‌رقصم
حالا، حالا
می‌زنیم و میره سرا بالا
پیکا رو می‌ریم همه بالا

(×۴)

روی جنازت، روی جنازت می‌رقصم
روی جنازت، روی جنازت، روی جنازت می‌رقصم
روی جنازت، روی جنازت، روی جنازت می‌رقصم

Rooye Jenazat Miraghsam

HOMECOMING

Eshtebahe Khoob

02.Saz - Eshtebahe Khoob - Bahram

Shahin Najafi_Radikal
...
<"This first track of the album Radikal">
Music & Lyrics: Shahin Najafi
Arrangement, Record & Mixing: Majid kazemi

کلام و موسیقی: شاهین نجفی
تنظیم، رکورد، میکسینگ: مجید کاظمی
...

رادیکال

توده‌ها زیر کودتا/ کو که تا/ کوره‌ها/ گر بگیره از بغض ما
بابا قرار نیست نون بده/ اینجا هر زن واسه نون جون میده
من و خط بزن بنویس از نو همنوع هر روز ایده‌ی انقلاب و
از سرنگ بابا  تا چادر مادر
از ریه ی خراب   تجاوز به خواهر
از خون از خونه خون بازی قاضی راضی با چوبه‌ی دار
از پول از جونی که دوزار/ خرخره‌ها رو جوویدن تو بازار
کار من نیست به تو درمون دادن مسخره‌س به مرده خون دادن
خیلیا تو این راه جون دادن  از زندگی بریدن و تاوون دادن
سینم سوخته مث سیستان  رستم دردم نیگا کن به دستام
از خواب خشم من خون میچکه  باس طوفان کنم این خاکسترو  
دور نیس تاریخ بالا مینشونه طبقه‌ی حقه‌ی ما فرودستارو
کار… میشه مساوی با سهم مردم/ تا نون بچرخه تو سفره‌هامون
/غم نزنه سایه بازم رو سرمون/ کم نشه یکی یکی از جوونامون/
 زن، زن باشه نه عروسک زنده / مرد، دیدی قاب بگیر حاشیه/
 کافیه/ قافیه مرد / نافی اصل کلمه، انالباقی / اسم اعظم/ منم
تن پر باروت/ تهش توی تابوت   
صدا …پر   ندا…پر   هُدی…پر  خدا…پرپر

لا اله الا لا لا لا   لا اله الا لا لا لا

حرفات چیه تنهایی؟ همه گُمن؟  / دشمن اصلی مردم، مردمن!؟
نه! مردم مُرده‌ی محرومیم   / تاریخی همگی محکومیم
از ابتدای “شصت“ کشتن/ یک جزوه‌ی مجاهدین اعدام
تا تک تک سلولای اوین/  پیکارِ چپ و فدایی اعدام
خرداد همیشه خون داد/ شهرام و سعید و موسی اعدام
 حزب توده هم اون  لا ماها/ به تبر درختا رو لو میداد!
هر روز از ما یکی توی بنده/ نعرمون اسمش میشه خشونت!
فک کن متجاوز حمله کرده/ اشتباهه بکشیش توی خونت؟!
نه! بچه‌ی معدن آق دره  رو شلاق بزنن توی  ملاء عام
من خفه خون بگیرم و کام از کام؟!… زهی خیال خام!
 نون خشک و سق می‌زنم تا خیسش کنم به خونم
نفرین کن منو اگه یک روز، جز از این عشق چیزی بخونم
من اشک مادر ستارم           مصلوب  لعین بردارم
توی چشم خرافیت من خارم   من شاهین دولت احرارم  
من خاک عبوس خاوران و ریختم توی چشمام، یادم نره
من از هیچ دیواری نپریدم/ جا امید به کلید، ساختم پنجره
حنجره  میسوزه  از درد/ من مغزم دستای کارگره
این دستا یه روز کار دستت میده

Radikal

Shahin Najafi_Radikal

24 Saat

Shahin Najafi - Naghi

Shahin Najafi - Chiz

Shahin Najafi feat. Navid Zardi - Pishe Ghazio Mallagh bazi

Lost It All (B-side)

www.imaginedragonsmusic.com
facebook.com/ImagineDragons
twitter.com/imaginedragons
iTunes: http://smarturl.it/NightVisionsDLX 
www.grouplovemusic.com
facebook.com/GROUPLOVE
twitter.com/GROUPLOVE

Shahin Najafi - Chiz

Shahin Najafi

Recent comments

Ariyan khosro

Sephr Ebrahimi

Sina Gheybuni.1998

pari

Related tracks