کیهان کلهر _ چهارنعل هزار اسب

Vocal & Lyrics : Ziba Shirazi
Music : Hameh Poursaei 
Sax:  Robert Kyle

Zendegi

ZENDEGI

Produced by: Ashk x Shoja
Vocal: Negin Doosti
Visuals: Mo Samadi

Troom Tribe
Zan Music Inc.

Follow Troom Tribe:
IG: https://www.instagram.com/troomtribe/
Soundcloud: https://on.soundcloud.com/D9zRg
Spotify Playlist: https://open.spotify.com/playlist/5jCmsdzg1ym3h8hckp3khF?si=878c4763761c45da

Follow Ashk: 
IG: https://www.instagram.com/st.ashk
Spotify: https://open.spotify.com/artist/70XHaADydRxBbS3AArRSpE?si=-Xdn-I28QrSBW-iktPPO-w

Follow Shoja:
IG: https://www.instagram.com/shayashoja/
Spotify: https://open.spotify.com/artist/1MPnwuLo4czSKiaKRQvUQW?si=GcvNZ3TiScy6lGhipbG5cg

Bemanandat remix

Ashk x Shoja - Bemanandat Remix [ft.Negin Doosti]

فریدون فرخزاد-نلی(پیام).mp3

Download: https://t.me/arminebrahimi1

Lyrics, Music: Armin Ebrahimi
Bass Guitar: Hamed Sayyad
Electric Guitar: Hamid Jamshidi
Clarinet: Siamak Fathinia
Back Vocals: Mojgan Ajami, Sara Sahmani, Nooshin Fahimzade

تحت‌تاثیر مَصرفِ دائم 
تو جمع داشتیم از عشق می‌گفتیم
که بحران دلار پیش اومد 
توی راه مدرنیته بودیم
که عجالتا کار پیش اومد 

با روان‌مون بازی می‌کنن
تا تو این شرایط رَنده بشیم
مشکل ما با چن میلیون حله؟
کجا باید پناهنده بشیم؟ 

گفتم توی خمارِ چشمِ تو
کو انعکاسِ ترس‌های من  
آقازاده‌های لاتِ خوشبخت
دارن انگشت نشونمون می‌دن 

دستی توی انبوهِ موهاتو
دسته‌ای مو ریخته بر گردنی 
گرونی داره ما رُ‌ می‌دره
به صرفه‌س که آلمانی بزنی 

باهاس از ارقام تخیلی
دس به دامن داروخونه‌شم 
جمعِ‌ عُقلا که رام نمی‌دن 
بگم آدیوس و دیوونه‌شم 
***
نصف شب بود و توی همهمه 
رفتی بالکن که هوا بخوری 
از این احمق‌تر نمی‌شن دیگه
می‌گی تا هر دفعه جا بخوری 

از صُب حرفِ مُف شنیدیم تا شب
این تفاهم نیس که تسامُحه 
ستاره‌هاشون مُشتی قلدرن  
سلیقه‌ی موسیقی‌شون گُهه 

جوک‌ساختن از خبرهای ناجور 
میمون‌بازی در جهانِ سوم 
راهم بده به حریم امنت
تا حد ممکن دور از این مردُم 
 
آخرای مهمونی بود از رقص
کفشای رو فرش و پا درد به جا 
ما نسلی هستیم که رفتیم پایین
گرچه گفتیم نوش تا بریم بالا 

تنها قانونی که رعایت کردن
این بود که وقتی می‌خرن بخر  
داشتیم با هم از عشق می‌گفتیم
که گفتن دلار رفت بالاتر 

ـــ

Under the Influence of Drugs

We were talking about love,
that the dollar crisis came up
We were on our way to modernity,
Unfortunetly we got held up

They toyed with our lives,
Just so we'd get shredded to pieces
Can we make it there with a few million tomans?
Where should we seek asylum?

I said, "where's the reflection of my fears, 
In the haze of your sleepy eyes?"
Punk rich kids going out
Showin' the finger to all of us

Running fingers through your hair,
Some strings are laying on the neck
The high cost of living is tearing us apart, 
You'd be better off gettin' a german haircut

I had to seek help from the drugstores, 
Because of these unbelivable prices
I have no place among the intelligent ones, 
Better to say adios and go crazy once

It was midnight and you went to get some air
Through all that noise
They don't get dumber than this, 
Still you'd get surprised anyway

We listened to nonsense all day long, 
This isn't an agreement, it's tolerance, that's all
Their superstars are a bunch of bullies
Their taste in music is shit

They made jokes about unpleasant news 
Monkeys in an underdeveloped country
Let me in, to your safe haven, 
Further away from these people

It was at the end of the party, 
Shoes on the floor and feet that hurt
We were the generation that stumbled down
Though we kept on saying "drink and smoke till you get high"

The only law they abided was that
They must buy when they are told to buy
We were talking about love 
That they said the value of dollar has gone up

Under the Influence of Drugs - تحت تاثیر مصرف دائم


خودمو گم کردم اون من دیروز و این که توی اینه اس
خوده منم یا تو...
خودمو گم کردم کجا؟! 
نمیدونم، خسته شدم ازین روح پریشونم
اسیر دنیایی تاریک و بی نورم 
به هر طرف میرم باز از خودم دورم...
دنبال دستای پاک تو میگردم،کجا برم وقتی خودمو گم کردم.
ندایی تو قلبم ، از عاشقی میگه 
کسی رو غیر از تو نمیشناسم دیگه...
نگو دیگه وقتی برای موندن نیس
کسی به غیر از تو 
تو دنیا ی من نیست...
فقط نگاهم کن برای یک لحظه
عشقم به تو دیگه حقیقتی محضه
من کی این نگاهت رو از خاطرم بردم
من که بدون تو هر ثانیه مردم...
نگو دیگه وقتی برای موندن نیست
کسی به غیر از تو تو دنیای من نیس..

مانی رهنما - خودم رو گم کردم

ای در درون جانم و جان از تو بی خبر

وز تو جهان پر است و جهان از تو بی خبر

چون پی برد به تو دل و جانم که جاودان

در جان و در دلی دل و جان از تو بی خبر

ای عقل پیر و بخت جوان گرد راه تو

پیر از تو بی نشان و جوان از تو بی خبر

نقش تو در خیال و خیال از تو بی نصیب

نام تو بر زبان و زبان از تو بی خبر

از تو خبر به نام و نشان است خلق را

وآنگه همه به نام و نشان از تو بی خبر

جویندگان جوهر دریای کنه تو

در وادی یقین و گمان از تو بی خبر

چون بی خبر بود مگس از پر جبرئیل

از تو خبر دهند و چنان از تو بی خبر

شرح و بیان تو چه کنم زانکه تا ابد

شرح از تو عاجز است و بیان از تو بی خبر

عطار اگرچه نعرهٔ عشق تو می‌زند

هستند جمله نعره‌زنان از تو بی خبر

Attar - Shajarian ای در درون جانم و جان از تو بی خبر

من بیشتر شب ها دلم می خواهد ماه را دعا کنم

(با صدای محمد صالح علا)

محمد صالح علا - من بیشتر شب ها دلم می خواهد ماه را دعا کنم

دستش از گل، چشمش از خورشید سنگین خواهد آمد
بسته بار گیسوان از نافه چین خواهد آمد
از تبار دلستان لولیان بیستونی
شنگ و شیطان، با همان رفتار شیرین خواهد آمد
باز شگرد سامری را ساحری آموز نازش
تا دوباره از که بستاند دل و دین خواهد آمد
با همان آنی، که پنداری خود از روز نخستین
شعر گفتن را به حافظ داده تلقین خواهد آمد
بی گمان از آینه، جشن غرور آمیز حُسنش
راه دوری تا من این تصویر غمگین خواهد آمد
عشق گاهی زندگی ساز است و گاهی زندگی سوز
تا پریزاد من از بهر کدامین خواهد آمد
ای دل من، سر مزن بر سینه این سان ناشکیبا
لحظه ای دیوانه جان آرام بنشین خواهد آمد
خواهد آمد، خواهد آمد، خواهد آمد، ور نیاید
باز سقف آسمان امروز پایین خواهد آمد

05. Dastash az Gol

شعر : محمدتقی بهار
موسیقی : مرتضی نی‌داوود
تنظیم و گیتار الکتریک : امیراشکان غلامی
کیبورد : رضا تاجبخش
درامز : پویا قلی‌نژاد
باس : پویان قندی
ضبط، میکس و مسترینگ : آرمین رحیم زاده، پویان قندی “استودیو کوژ”
تصویرگر و گرافیست : نغمه نبیئی

مانی رهنما - خودم رو گم کردم

Shervin Magnum 3

Related tracks